Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 137226
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (art. 292, CPCC). Con costas.
C. 137.226 "GARCÍA MARÍA FERNANDA C/ MATELAT MIRTA ELISA S/ INCIDENTE DE REVISIÓN"
I. Conforme surge de las constancias acompañadas, en el marco del presente incidente de revisión iniciado por la señora María Fernanda García contra la señora Mirta Elisa Matelat, y en lo que aquí interesa destacar, la Sala II de la Cámara de Apelación del Departamento Judicial de Mar del Plata revocó la sentencia en lo que fuera materia de agravio, y en consecuencia dispuso que las costas generadas en el proceso deben ser soportadas por la accionada (v. resolución de 11-III-2025, en archivo adjunto a la queja).
Frente a ello, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de nulidad, el que fue denegado con fundamento en la falta de agravios propios del carril extraordinario de nulidad intentado (v. resolución de 10-IV-2025, acompañada a misma pieza cit.). Ello motivó la articulación de la presente queja ante esta sede (art. 292, CPCC; v. presentación electrónica de 24-IV-2025 y sus archs. adjs.).
II. Ingresando al estudio de los recaudos de admisibilidad del canal articulado, se impone señalar que el mismo resulta inadmisible (art. 296, CPCC).
Al respecto cabe recordar que este Tribunal tiene reiteradamente establecido que la vía extraordinaria de nulidad sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 121.446, "Rodríguez", resol. de 6-IX-2017; C. 122.755, "Dortona", resol. de 17-X-2018; C. 123.071, "Mogaburu", resol. de 10-IV-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 124.154, "Perroni", resol. de 19-II-2021; C. 125.538, "Mellinger", resol. de 7-IX-2022; C. 126.348, "Andino", resol. de 27-XII-2023 y C. 126.969, "Santos", resol. de 24-IV-2024).
De la atenta lectura del remedio extraordinario articulado se aprecia que si bien se mencionan tales preceptos constitucionales (v. escrito de 31-III-2025, adj. a la queja), la recurrente cuestiona la imposición de costas, planteo que se orienta a controvertir el mérito de la decisión y que no encuentra andamiaje en las causales anulativas previstas en el ordenamiento constitucional local (conf. arts. 168 y 171 citados y 296, CPCC; conf. doctr. causas C. 123.041, "Sosa", resol. de 7-III-2019; C. 124.072, "Malmierca", resol. de 21-X-2020; C. 124.005, "De Luca", resol. de 18-II-2021; C. 125.235, "Baeck", resol. de 10-VIII-2022; C. 126.073, "C. G. E.", resol. de 9-II-2023; C. 126.369, "Clerc" y C. 126.185, "Protegiendo Al Consumidor P. A. C.", ambas resols. de 19-II-2024).
Finalmente cabe recordar que esta Corte ha sostenido en numerosos precedentes que la violación del art. 171 de la Constitución provincial solamente se produce cuando la sentencia carece de fundamentación jurídica, faltando la referencia de los preceptos legales pertinentes, circunstancia que no se configura en el caso ya que la simple lectura del fallo en crisis demuestra que este se encuentra basado en el texto expreso de la ley (v. fallo de 11-III-2025; conf. doctr. causas C. 124.520, "Fernández", resol. de 23-IX-2021; C. 125.205, "Arejola" resol. de 10-VIII-2022; C. 126.638, "Pellizzari", resol. de 24-IV-2024; C. 128.395, "Leguizamón", resol. de 10-IX-2024 y C. 129.805, "Consorcio de Propietarios", resol. de 10-VII-2025).
Tampoco se observa, en el marco procesal descripto y de acuerdo a los términos del fallo atacado, la existencia -en principio- de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia extraordinaria, toda vez que, si bien se alega arbitrariedad y la supuesta afectación de distintas garantías constitucionales, en la decisión impugnada se resuelven cuestiones concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho común y procesal, sin que en el remedio extraordinario se haya demostrado a este respecto que se encuentre involucrada, de manera directa e inmediata, una cuestión de tal linaje (conf. doctr. causas C. 121.885, "Andersen", resol. de 11-X-2017; C. 122.590, "Lemos", resol. de 22-VIII-2018; C. 124.316, "Israel Silicaro", resol. de 1-XII-2020; C. 125.703, "Giammaría", resol. de 31-III-2023; C. 126.598, "Musotto", resol. de 14-XI-2023; C. 127.193, "Lencina", resol. de 5-VI-2024).
En consecuencia, la vía extraordinaria de nulidad articulada resulta inadmisible, lo que determina el rechazo de la queja incoada (arts. 292 y 296, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (art. 292, CPCC). Con costas.
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t. o. por Ac. 4039/21-) y archívese por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 29/10/2025 13:29:54 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/10/2025 13:31:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 30/10/2025 10:56:18 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 05/11/2025 09:35:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/11/2025 13:26:14 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 10/11/2025 14:02:27 hs. bajo el número RR-886-2025 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia