Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de La Matanza, Sala I · Causa 33460
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa técnica, y confirmar la resolución dictada en fecha 16 de octubre de 2026, por medio de la cual se denegaron las salidas transitorias solicitadas en favor de Crístian Fabrizio Prato (rigen los arts. 4, 6, 100, 146, 147 y cctes. de la Ley N° 12.256; 439, 440, 498 y cc. del Código de Procedimiento Penal de la Pcia. de Bs. As., según ley 11.922 y modif.; 47 y 48 de la Ley 5827).
II. Tener presente la reserva de caso federal planteada por el señor defensor particular del condenado, Dr. Besuchet (rige el artículo 14 de la ley 48).
Se reúnen en acuerdo ordinario los jueces integrantes de la Sala I de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del departamento judicial La Matanza, doctores Gerardo Lucio Frega y Ricardo Héctor Cabrera , bajo la presidencia del nombrado en primer término, a fin de dictar resolución en el incidente nro. 33460 , del registro de este Tribunal, caratulado "Prato, Crístian Fabrizio s/ incidente de salidas transitorias" , en trámite ante el Juzgado de Ejecución Penal Nº 2 departamental (causa nro. ST-14165- , e I.P.P. nro. 0500-275889-0500 ) y, practicado que fuera en su oportunidad el sorteo de ley, resultó que en la votación debía observarse el siguiente orden: doctores Frega - Cabrera .
Seguidamente, el tribunal resuelve plantear y votar las siguientes
1ª) ¿Es justa la resolución impugnada?
2ª) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A LA PRIMERA CUESTIÓN, el doctor Frega dijo:
Nuevamente llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta Alzada en razón del recurso de apelación interpuesto por el señor defensor particular, doctor Enrique Osvaldo Besuchet, contra el acápite II del auto dictado en fecha 16 de octubre de 2026, por medio del cual -en lo que aquí importa- la Magistrada de grado denegó las salidas transitorias solicitadas en favor de Cristian Fabrizio Prato.
En su extensa crítica, el letrado cuestionó la valoración de los aspectos criminológicos efectuada por el " a quo ", señalando que su asistido cumple con los recaudos objetivos y temporales, y que registra una adecuada conducta intramuros; a la vez que cursa la Licenciatura en Periodismo en la UNLP y realiza labores de mantenimiento.
Denunció la existencia de arbitrariedad y vulneración al debido proceso por la falta de incorporación de prueba conducente y por supuestas contradicciones entre las evaluaciones psicológicas de las profesionales intervinientes (Licenciadas Cortina Mananela y Fava), sosteniendo un déficit en el abordaje asistencial debidamente reclamado; e introdujo un planteo histórico sobre la tramitación de antecedentes en el devenir del encierro, invocando una supuesta negligencia institucional por la inclusión del delito por el cual fuera absuelto en el año 2012, argumentando la violación de estándares internacionales sobre tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Finalmente, la parte postuló una teoría de "compensación" por los perjuicios pretéritos alegados, solicitando en función a ello la revocación del auto atacado y la concesión del beneficio pretendido; haciendo expresa reserva del caso federal en caso de una decisión adversa y solicitando se dispongan sanciones disciplinarias respecto de la magistrada actuante.
Expuestos los agravios de la defensa, corresponde mencionar, que conforme emerge de la controvertida pieza procesal, Crístian Fabrizio Prato ha sido condenado a la pena única de prisión perpetua, accesorias legales y costas del proceso, por resultar autor de los delitos de homicidio agravado " criminis causae" y amenazas coactivas -entre otros-; encontrándose en condiciones temporales de acceder a la libertad condicional recién el 25 de agosto de 2033.
De seguido, encuentro acertado mencionar que esta Alzada ha tenido oportunidad de intervenir precedentemente en el marco de este legajo - conforme resoluciones del 02/03/2023, 11/10/2023, 27/06/2024 y 27/03/2025 -, en donde con mi colega reafirmamos que la superación del marco temporal no implica la concesión automática del instituto, pues este demanda la consolidación de un sólido nivel de confianza institucional (art. 146 inciso 3ero. de la ley 12.256), que se alcanza no solo al mantener una buena conducta, sino también mediante la carencia de factores de riesgo que puedan obstaculizar el correcto desarrollo de la medida en cuestión.
En este sentido, teniendo especialmente en consideración la abultada cuantía de la pena impuesta -prisión perpetua -, junto a la naturaleza del instituto peticionado y conforme a los postulados del principio de progresividad de la pena que rige la materia en nuestra provincia, la cual pondera la conveniencia del tránsito paulatino de los internos por los diversos estamentos carcelarios, encuentro acertada la decisión del "a quo" en el apartado I del auto en crisis, en cuanto dispuso que previo a otorgarle una medida semilibertaria, se lo incorpore al régimen abierto. Ello por cuanto tal temperamento permitirá advertir su capacidad para ajustarse a medida que las barreras restrictivas ceden, y además le posibilitará proseguir profundizándose en los dispositivos tratamentales que hoy usufructúa.
En esta línea, cabe aclarar, que la denegatoria del beneficio en ciernes no halla sustento en una prohibición automática o en un veto abstracto derivado exclusivamente de la gravedad del delito, sino que el rechazo se sostiene en el mérito del informe criminológico actualizado y en la evidente falta de evolución subjetiva del penado.
En efecto, corre agregado a la presente el acta dictamen nro. 218/2026 emitida por el Departamento Técnico Criminológico, quien se expidió de manera inconveniente respecto al otorgamiento de las salidas transitorias. Véase en ese sentido que los profesionales evaluadores concluyeron de manera clara que, si bien el encartado registra avances en el plano evolutivo-educacional, mantiene un discurso con tintes evasivos y marcadas dificultades para ahondar con autocrítica reflexiva sobre el delito gravísimo por el cual cumple condena a prisión perpetua (homicidio agravado criminis causae ), sin registrar sentimientos de culpa ni reparatorios frente al irremediable daño ocasionado.
Tales reservas, impiden afirmar por el momento que el encartado posea la capacidad de autogestión requerida y ponen en evidencia la necesidad que continúen siendo abordadas de manera intramuros para evitar que puedan llegar a obstaculizar el desarrollo exitoso del beneficio pretendido.
Sobre el punto, tiene dicho la Sala Cuarta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires en causa Nº 75.822, rta. 3/3/2016, que ". la evolución de su personalidad, como ya se dijera, en función de su readaptación social, es lo que debe ser premiado. ..", de manera que no encuentro impedimento para justipreciar este aspecto como uno mas que permita ilustrar de manera global todas las condiciones favorables y desfavorables en la vida intramuros del reo.
Por su parte, en relación con los planteos de índole histórica y la pretendida "compensación" por supuestas anomalías o vicisitudes administrativas pasadas, cabe ratificar que tales alegaciones resultan inconducentes para la resolución del caso. El proceso de ejecución penal se juzga en base a la situación criminológica presente del penado y no autoriza la sustitución o flexibilización de los recaudos de resocialización e idoneidad por eventuales reparaciones de otra índole.
Ante el panorama descripto, considero que en el caso bajo estudio no concurren los requisitos suficientes que la ley exige para el otorgamiento de las salidas transitorias, por lo que, encontrándose la atacada resolución ajustada a derecho, habré de votar a esta cuestión por la afirmativa, y propondré tener presenta la reserva de caso federal efectuada por el doctor Enrique Osvaldo Besuchet.
Como colofón, en atención al pedido de actuaciones disciplinarias en relación a la Dra. Castillo, no advirtiéndose circunstancias en la tramitación de la incidencia que lo ameriten, entiendo no corresponde adoptar temperamento.
ASÍ LO VOTO.
A LA MISMA CUESTIÓN, el doctor Cabrera dijo:
Al compartir los argumentos vertidos por mi colega preopinante, voto a esta cuestión en el mismo sentido.
ASÍ LO VOTO.
A LA SEGUNDA CUESTIÓN, el doctor Frega dijo:
En virtud de como ha quedado desarrollada la cuestión que precede, corresponde: I.- No hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la defensa técnica, y confirmar la resolución dictada en fecha 16 de octubre de 2026, por medio de la cual se denegaron las salidas transitorias solicitadas en favor de Crístian Fabrizio Prato (rigen los arts. 4, 6, 100, 146, 147 y cctes. de la Ley N° 12.256; 439, 440, 498 y cc. del Código de Procedimiento Penal de la Pcia. de Bs. As., según ley 11.922 y modif.; 47 y 48 de la Ley 5827); II.- Tener presente la reserva de caso federal planteada por el señor defensor particular del condenado, Dr. Besuchet (rige el artículo 14 de la ley 48).
ASÍ LO VOTO.
A LA MISMA CUESTIÓN, el doctor Cabrera dijo:
Vista la solución propiciada por el doctor Frega, a la que adhiero, voto a esta cuestión de igual manera.
ASÍ LO VOTO.
Con lo que se dio por concluido el presente Acuerdo, dictándose la siguiente
I. NO HACER LUGAR al recurso de apelación interpuesto por la defensa técnica, y CONFIRMAR la resolución dictada en fecha 16 de octubre de 2026, por medio de la cual se denegaron las salidas transitorias solicitadas en favor de Crístian Fabrizio Prato (rigen los arts. 4, 6, 100, 146, 147 y cctes. de la Ley N° 12.256; 439, 440, 498 y cc. del Código de Procedimiento Penal de la Pcia. de Bs. As., según ley 11.922 y modif.; 47 y 48 de la Ley 5827).
II. TENER PRESENTE la reserva de caso federal planteada por el señor defensor particular del condenado, Dr. Besuchet (rige el artículo 14 de la ley 48).
Firmas
Funcionario firmante: FREGA Gerardo Lucio - JUEZ
Funcionario firmante: CABRERA Ricardo Hector - JUEZ
Funcionario firmante: DIEGO Marcela Romina - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 1545-2026
Fin de la sentencia