Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa I 75127
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAclarar el punto IV del dispositivo de la resolución del pasado 14 de marzo en orden a que, llegado el caso, la contribución al sostenimiento del sistema previsional de la Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco Provincia, derivada del restablecimiento cautelar de la vigencia del art. 57 de la ley 13.364 resulta un remedio de último rango, eventual y subsidiario respecto de la que pesa -de forma primaria- sobre el Banco de la Provincia de Buenos Aires (arts. 11 y 12, ley 15.008; arts. 36 inc. 3° y 166, inc. 2, CPCC).
I.75.127 “UNIÓN DE JUBILADOS DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE BS. AS. C/ PROVINCIA DE BS. AS. S/ INCONSTITUCIONALIDAD DE LA LEY 15.008”
Los señores Jueces doctores Torres, Soria y Genoud y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. El Asesor General de Gobierno Adjunto solicita aclaratoria sobre el punto IV de la parte dispositiva de la decisión adoptada por este Tribunal el 14-III-2023, con respecto a la vigencia primaria -en materia de financiamiento- de lo establecido en los arts. 11 y 12 de la ley 15.008 y en forma subsidiaria, la aplicabilidad del restablecido inc. "j" del art. 21 de la ley 13.364, a efectos de hacer factible la medida dictada (v. presentación electrónica de fecha 22-3-2023, 7:29:19 p.m.).
A tal fin argumenta que, al haberse suspendido -a los efectos de la instrumentación de la medida cautelar dispuesta- la derogación del anterior régimen legal de la Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del personal del Banco Provincia (ley 13.364) y restablecido la vigencia de sus disposiciones "en cuanto sean necesarios para garantizar la eficacia de la presente resolución", correspondería -a los fines de atender los beneficios que debe brindar la citada Caja- aplicar primariamente los recursos de financiamiento establecidos en los arts. 11 y 12 de la ley 15.008, y sólo en forma subsidiaria y llegado el caso de la imposibilidad del Banco de la Provincia de Buenos Aires de afrontar dichos aportes, recurrir al inc. "j" del art. 21 de la ley 13.364 como recurso de financiamiento.
II. La aclaratoria resulta procedente cuando se debe corregir algún error material, aclarar conceptos oscuros sin alterar lo sustancial de la decisión o suplir cualquier omisión en que hubiese incurrido el órgano jurisdiccional sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio (conf. art. 36 inc. 3 y arg. art. 166 inc. 2, CPCC).
III.1. En la resolución del 14 de marzo, esta Suprema Corte, entre otras medidas, dispuso a título cautelar "...la suspensión de los efectos del art. 57 de la ley 15.008, a los fines de restablecer la vigencia del inciso "j" del art. 21 de la ley 13.364 [...] y de los demás preceptos de esa normativa en cuanto sean necesarios para garantizar la eficacia de la presente decisión" (punto dispositivo IV, el subrayado no corresponde al original).
Para así decidir tuvo en consideración que, a fin de sustentar las determinaciones adoptadas en cuanto al reconocimiento del derecho a la movilidad previsional, teniendo en cuenta que los recursos previstos en la legislación cuestionada para financiar el sistema pueden ser insuficientes (arts. 11 y 12 ley 15.008), correspondía suspender la cláusula derogatoria del art. 57 de dicha ley, al efecto de hacer factible, llegado el caso, la aplicabilidad del aludido inc. "j" del art. 21 de la ley 13.364 (v. punto X de los considerandos, los subrayados no corresponden al original).
III.2. Cabe recordar que los mentados artículos de la ley 15.008 establecen diversas contribuciones a cargo del Banco Provincia, a saber:
III.2.a. La contribución obligatoria del dieciséis (16) por ciento a cargo del Banco sobre las remuneraciones que integran el haber del empleado, conforme el art. 13 (art. 11 inc. "b");
III.2.b. Las utilidades del Banco, en la cantidad suficiente para solventar la atención de los beneficios que debe brindar la Caja (art. 11 inc. "j");
III.2.c. La suma que el Banco destine anualmente a la Caja de sus utilidades líquidas. El directorio del Banco de la Provincia de Buenos Aires queda facultado para disponer de las mismas en tanto resulte necesario para cubrir eventuales desequilibrios financieros entre ingresos y egresos por pago de prestaciones (art. 11 inc. "k");
III.2.d. La contribución adicional a la indicada en el inciso "a" ( rectius "b"), del art. 11 de la presente Ley, del siete (7) por ciento sobre las remuneraciones que integran el haber del empleado, conforme al art. 13, siempre que el resultado operativo financiero de la Caja sea deficitario (art. 12);
III.3. Como fácil se advierte, en el diseño de la ley 15.008, la responsabilidad primaria del financiamiento del déficit de la Caja de Jubilaciones, subsidios y pensiones del personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires corre a cargo del Banco Provincia, encontrando por límite el alcance de sus utilidades, lo cual es concordante con la previsión del art. 50 de la Constitución provincial que determina que "La legislatura no podrá disponer de suma alguna del capital del Banco de la Provincia".
De tal modo, la intervención de la Provincia derivada del restablecimiento de la vigencia del inc. "j" del art. 21 de la ley 13.364, a los fines del financiamiento del sistema en cuestión, resulta un recurso final, no inicial, a más de eventual y subsidiario. Esa situación fue considerada por el Tribunal, como se deriva, sin mayor esfuerzo, de las expresiones "...teniendo en cuenta que los recursos previstos en la legislación cuestionada para financiar el sistema pueden ser insuficientes (arts. 11 y 12 ley 15.008)...", "...llegado el caso" y "...en cuanto sean necesarios para garantizar la eficacia de la presente decisión".
IV. Dada la importancia de la cuestión planteada, y aun cuando -tal como se explicara- los términos de la resolución son perfectamente inteligibles, a efectos de despejar cualquier halo de incertidumbre, ha de atenderse al remedio deducido por el Asesor General de Gobierno Adjunto.
Por lo tanto corresponde precisar el punto IV del dispositivo de la resolución del pasado 14 de marzo en el sentido de que la hipotética contribución al sostenimiento del sistema previsional de la Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco Provincia, derivada del restablecimiento de la vigencia del art. 57 de la ley 13.364, da cuenta de un instrumento final, esto es, de último rango u opción, eventual y subsidiario respecto de la responsabilidad primaria que pesa sobre el Banco de la Provincia de Buenos Aires (arts. 11 y 12, ley 15.008).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Aclarar el punto IV del dispositivo de la resolución del pasado 14 de marzo en orden a que, llegado el caso, la contribución al sostenimiento del sistema previsional de la Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del Personal del Banco Provincia, derivada del restablecimiento cautelar de la vigencia del art. 57 de la ley 13.364 resulta un remedio de último rango, eventual y subsidiario respecto de la que pesa -de forma primaria- sobre el Banco de la Provincia de Buenos Aires (arts. 11 y 12, ley 15.008; arts. 36 inc. 3° y 166, inc. 2, CPCC).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/05/2023 17:13:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/05/2023 15:58:14 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/05/2023 19:21:03 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/05/2023 09:03:50 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/05/2023 12:27:29 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/05/2023 13:13:34 hs. bajo el número RR-489-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia