Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125036
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar a la revocatoria "in extremis" articulada por El Rápido Argentino Compañía de Micróominibus S.A., acogiendo la excepción de inhabilidad de título planteada por esta última, fundada en la falta de verificación del crédito del actor en el marco del concurso preventivo de la sociedad accionada, en razón de que dicho trámite era condición necesaria para proceder a la ejecución del pronunciamiento pretendido por el accionante. En consecuencia, dejó sin efecto la sentencia de remate dictada a fs. 442/443 respecto del rubro capital e intereses correspondientes al actor José Orlando Otarola Sandoval como así también la regulación de honorarios allí contenida (v. fs. 666/675).
II. Frente a lo así resuelto, el actor dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. presentaciones electrónicas de fecha 3-V-2019), los que fueron concedidos por el órgano de grado a fs. 692; habiéndose conferido vista al señor Procurador (v. proveído electrónico del 23-IX-2020 y dictamen emitido en fecha 28-X-2020).
III. En el primero de los remedios procesales relata los antecedentes de la causa. Sostiene que la revocatoria in extremis a la que se hizo lugar no se encuentra admitida por la doctrina legal, por lo que califica al fallo del a quo como arbitrario e inválido, y fundado solamente en la opinión dogmática del juzgador. Alega también, que en el pronunciamiento atacado se omitió tratar una cuestión esencial. En este marco expresa que no se tomó en cuenta lo resuelto en el concurso preventivo de la accionada. Finalmente, solicita la anulación de oficio.
III.1. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso no puede prosperar.
III.2.a. Tiene reiteradamente dicho esta Corte que la vía extraordinaria de nulidad sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, falta de fundamentación legal, incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (causas L. 116.822, "Lozano", sent. de 6-V-2015; L. 118.728, "Camino", sent. de 14-XII-2016; L. 119.503, "Barreiro", sent. de 21-II-2018 y L. 123.422, "Cristaldo", resol. de 30-XI-2020).
III.2.b. En este marco, el embate articulado carece de andamiaje, desde que la simple lectura del libelo impugnativo da cuenta que las objeciones vinculadas a la inadmisibilidad de la vía de impugnación acogida -revocación in extremis - y la forma en que fue resuelta la contienda a la luz de lo acontecido en el proceso concursal de la accionada, constituyen eventuales errores in iudicando , cuyo tratamiento es ajeno al acotado ámbito de actuación del carril de nulidad intentado y propio del de inaplicabilidad de ley (causas L. 118.432, "Bordon", resol. de 17-XII-2014; L. 118.841, "Magan", resol. de 21-X-2015; L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
III.2.c. Por otra parte, en relación a la preterición invocada, corresponde señalar que, conforme inveterada doctrina de esta Corte, son cuestiones esenciales -en los términos del citado art. 168 de la Constitución provincial- aquéllas que conforman la estructura de la traba de la litis y el esquema jurídico que la sentencia debe atender para la solución del litigio (causas L. 112.453, "Casafuz", sent. de 26-II-2013; L. 117.387, "De León", sent. de 22-IV-2015; L. 117.786, "Flores", sent. de 10-VI-2015 y L. 124.697, "Marín", resol. de 9-VI-2020), no revistiendo tal carácter las manifestaciones introducidas por las partes en apoyo de sus pretensiones.
Sin perjuicio de ello, se advierte de la lectura del fallo atacado, que la aludida argumentación ha sido expresamente abordada por el sentenciante, en oportunidad de juzgar que la conclusión del concurso no eximía a la ejecutante de verificar el crédito con carácter previo al intento de la vía ejecutiva.
III.2.d. Finalmente, resta mencionar que propiciar la anulación de oficio de un pronunciamiento no es propio de los litigantes (causas L. 118.298, "Lillo", resol. de 20-XI-2014; L. 118.805, "Ramírez", resol. de 10-VI-2015 y L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020).
IV. En el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el impugnante, luego de detallar el cumplimiento de los requisitos de admisibilidad, relata los antecedentes de la causa. En rigor, reitera que la revocatoria in extremis acogida por el juzgador de grado, no se encuentra admitida por la doctrina legal. Introduce dudas retóricas mientras objeta el modo en que el a quo resolvió la cuestión.
IV.1. El recurso no prospera.
IV. 2. De modo liminar, cabe destacar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por la suma que se pretende ejecutar-, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, supuesto que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.431, "Velázquez", sent. de 30-IX-2014; L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015 y L. 125.377, "Zambana", resol. de 12-II-2021).
IV.3. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas individualizadas en el escrito recursivo han sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos distintos a los que se verifican en el presente y, por lo tanto, su invocación es ineficaz para habilitar la revisión del pronunciamiento de origen por el estrecho conducto antes citado (causas L. 117.361, "López Aguado", sent. de 16-VII-2014; L. 118.712, "Grecco", resol. de 2-IX-2015; L. 120.447, "Ferrari", resol. de 13-XII-2017 y L. 123.150, "Robles", resol. de 19-II-2020).
Finalmente, es dable recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015; L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015; L. 121.345, "Olivares", resol. de 8-VIII-2018 y L. 125.472, "Ávila", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y desestimar el de inaplicabilidad de ley, en tanto no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 31/03/2021 13:12:02 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/03/2021 14:03:58 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2021 14:31:01 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/04/2021 17:14:42 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/04/2021 08:57:03 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia