Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124353
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (art. 292, CPCC y Acordada 1.790) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
C. 124.353 "VELASCO SILVIA LAURA C/ SUCESORES DE BRESCIA RODOLFO ALBERETO S/ INTERDICTO"
I. La Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Necochea confirmó la sentencia pronunciada en la instancia de inicio por la que, a su turno, se hizo lugar al interdicto de recobrar incoado por Silvia Laura y Julio José Velasco contra los sucesores de Alberto Rodolfo Brescia -representados por la defensora oficial departamental en atención a su calidad de ausentes- y contra María Cristina Arias (quien interviene en los términos del art. 90 inc. 2, CPCC), a quienes se condenó a restituir a los actores los inmuebles identificados catastralmente como Circ. XIV, Secc. A, Mza. 50, Parcelas 6 y 7 del Partido de Necochea, bajo apercibimiento de lanzamiento. Asimismo, se dio favorable acogida al interdicto de obra nueva interpuesto por la parte actora respecto una parcela de ese inmueble -Circ. XIV, Secc. A, Mza. 50, Parcela 6-, disponiendo la suspensión definitiva de la obra y rechazó igual pretensión referida a la parcela restante -Circ. XIV, Secc. A, Mza. 50, Parcela 7- (v. sents. de 31-VIII-2020 y de 5 de junio del mismo año, respectivamente).
Frente a ello, la señora María Cristina Arias interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de 15-IX-2020), cuya denegatoria fundada en la insuficiencia del valor del agravio (v. resol. de 8-X-2020), motivó la articulación de una queja ante esta sede (v. escrito electr. de 16-X-2020; art. 292, CPCC).
II. Al respecto, es pertinente señalar que en el caso, en atención a la índole de los agravios expuestos por la impugnante quien cuestiona la admisión de los interdictos de recobrar y de obra nueva, con el consecuente deber de restituir los inmuebles objeto de autos y la suspensión definitiva de la edificación realizada en la parcela 6; y habiéndose diferido para la etapa de ejecución de sentencia la determinación de si corresponde la demolición de lo construido o la indemnización por los daños y perjuicios, resulta pertinente estimar el valor del agravio de acuerdo a lo previsto en el art. 278 Código Procesal Civil y Comercial, en este estadio, como de monto indeterminado (conf. doctr. causas C. 121.407, "Consorcio de Copropietarios Club Atlético Los Andes", resol. de 21-VI-2017; C. 123.117, "LVGA Internacional SRL", resol. de 25-IX-2019; C. 123.277, "Tornaroli", resol. de 6-XI-2019; C. 123.469, "Ruger", resol. de 19-II-2021; C. 124.309, "Iuliano", resol. de 8-VI-2021).
En consecuencia, encontrándose reunidos los demás requisitos legales, corresponde hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido (arts. 278 y 292, Cód. cit. y Acordada 1.790).
III. Abordando el remedio concedido, a través del cual se denuncia absurdo en la valoración de la prueba, infracción de doctrina legal y a los arts. 16, 17, 18 sigs. y concs. de la Constitución nacional; 10, 11, 15, sigs. y concs. de su par local y art. 161 inc. 2, 163 y 164 del Código Procesal Civil y Comercial, se anticipa que no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, los fundamentos expuestos por el Tribunal de Alzada en su sentencia de fecha 31 de agosto de 2020 que -a la luz de las constancias fácticas obrantes en la especie y el contenido de las expresiones del escrito de apelación- le permitieran, por un lado, declarar la deserción parcial del recurso de grado (v. págs. 8/9 y 17/19); y, por el otro, confirmar la solución de origen (v. págs. 9/17 y 19/21), no logran ser conmovidos por los reproches expuestos en las págs. 49/62 del embate, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la revisión de las circunstancias fácticas de la litis , la ponderación de la prueba, la suficiencia del escrito de expresión de agravios, las excepciones de falta de legitimación activa y pasiva, la posesión del inmueble y la procedencia del interdicto de obra nueva) se desentienden de lo expuesto por el a quo , limitándose a ofrecer una mera disconformidad con el resultado obtenido, esgrimiendo un punto de vista subjetivo y discrepante sobre las cuestiones debatidas (conf. doctr. art. 279 y causas C. 119.454, "Giunta", resol. de 18-III-2015; C. 120.818, "Ceriani", resol. de 21-IX-2016; C. 121.064, "Franchini", resol. de 5-IV-2017; etc.).
Sabido es que la apreciación de la suficiencia de la expresión de agravios constituye una cuestión de hecho privativa de los jueces de grado y, en principio, ajena a esta instancia extraordinaria, salvo la denuncia y efectiva demostración de que se ha incurrido en el absurdo (conf. doctr. causas C. 102.983, "Flores", sent. de 17-XII-2008; C. 94.533, "Transporte Atlántico del Sud S.R.L.", sent. de 3-XI-2010 y C. 119.453, "Hugo Santiago e Hijos S.A.", sent. de 2-III-2016; entre otras), vicio que no se encuentra acreditado en la especie (art. 279, CPCC).
Por otra parte, es insuficiente el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Lo dicho, basta para desestimar esta porción revisora y permite, además, descartar las infracciones normativas indicadas en la pág. 2 del escrito electrónico (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Igual suerte adversa debe correr la aducida transgresión al Instrumento internacional y a las garantías constitucionales que se expresan en la referida pág. 2 de la vía recursiva, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de la interesada -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
III.3. Finalmente, tampoco cabe atender la alegada violación a la doctrina legal expuesta a lo largo del canal impetrado, toda vez que en los casos en los cuales se endilga dicha infracción, es indispensable que primeramente la misma sea individualizada y luego se exponga su similitud con la cuestión bajo análisis para pretender finalmente su aplicación (conf. doctr. causas C. 119.452, "Benítez", resol. de 17-XII-2014; C. 120.343, "Fortunato", resol. de 25-XI-2015; C. 121.131, "Ceratto", resol. de 21-XII-2016; e. v.), carga ésta última no abastecida por la impugnante que conlleva a repeler este segmento de la protesta.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (art. 292, CPCC y Acordada 1.790) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazarlo (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/12/2021 17:37:16 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/12/2021 08:56:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/12/2021 09:15:43 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/04/2022 14:45:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/04/2022 14:46:54 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 21/04/2022 13:12:58 hs. bajo el número RR-128-2022 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia