Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 126581
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para continuar interviniendo al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría.
C. 126.581 "V. C. J. S/ INTERNACIÓN"
I.1. El servicio de emergencias del Hospital Municipal de Olavarría informó, ante el Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría, la internación involuntaria del señor C. J. V. Recibida tal comunicación, el titular de dicho organismo jurisdiccional dictó la legalidad de la internación en los términos del art. 20 y concordantes de la ley 26.657 (v. "Etapa de conocimiento - ingreso directo" de 5-V-2021 y su PDF adj.). A los pocos días, se informó el alta del causante y la continuidad de su tratamiento de forma ambulatoria (v. "Informe - presenta" de 13-V-2021 y su PDF adj.).
I.2. Desde el Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría se informó que el 30 de agosto de 2021, en el marco de los autos caratulados "A. M. J. contra V. C. J. Protección contra la violencia familiar" (expte. OL-1941-2021) -iniciados el 6 de mayo de 2021-, se había ordenado el traslado para evaluación del señor V. y que atento a que presentaba riesgo para sí y para terceros fue internado en el Hospital Local Especializado en Psiquiatría de Hinojo (v. "Informe -presenta" del 21-X-2021, PDF adj. págs. 2/12 y 44).
Seguidamente, el nosocomio puso en conocimiento del Juzgado de Familia n°1 que el 27 de septiembre de 2021 el causante había sido trasladado a una unidad penitenciara en calidad de aprehendido. Así el titular del mencionado organismo, remitió copias de lo actuado a su par del Juzgado de Familia n°2 (v. "Informe presenta" de 21-X-2021, PDF adj. pág. 238).
II. En este escenario, el titular del mentado organismo se declaró incompetente para continuar interviniendo, en el entendimiento que quien tenía competencia para controlar la medida de seguridad era el titular del Juzgado de Garantías n°1 que se encontraba interviniendo en la IPP n°01-02-003962-21 donde se había ordenado la aprehensión del señor V. Citó antecedentes de este Tribunal y ordenó radicar las actuaciones en el mencionado organismo (v. "Competencia - se resuelve" de 29-X-2021).
Recibidas las mismas, el titular del Juzgado de Garantías n°1 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría rechazó la competencia atribuida. Para así resolver manifestó que el señor V., luego de realizada la pericia correspondiente, había sido considerado imputable por lo que sobre él no recaía medida de seguridad alguna para controlar. Así devolvió los autos al organismo que previno, quien mantuvo sus argumentos y elevó el expediente a este Tribunal (v. "Elevación a Suprema Corte - se ordena" de 11-XI-2021 y su PDF adj. y "Pase a" de 12-V-2023).
III. Cabe señalar que esta Corte ha decidido, reiteradamente, que el magistrado que debe velar por el cumplimiento de la medida de seguridad dictada en los términos del art. 34 inc. 1 del Código Penal es el juez que la dispuso (causas C. 112.923, "D., M. J.", resol. de 26-X-2010; C. 114.908, "P., J. V.", resol. de 17-VIII-2011; C. 121.850, "L. T., G. E.", resol. de 11-X-2017; C. 122.923, "L., S. M.", resol. de 19-XII-2018; C. 123.067, "F., M. R.", resol. de 13-III-2019). En igual sentido se expresa la resolución de esta Corte n° 2.914/19 y su Protocolo Anexo de actuación que se circunscribe a supuestos de personas incapaces de culpabilidad, inimputables en los términos del art. 34 del Código Penal, en conflicto con la ley penal (conf. arg. C. 123.651, "B., M. E. ", resol. de 26-II-2020; e.o.).
Sin embargo, es menester resaltar que, de conformidad con la reseña de los hechos descripta y la situación procesal que posee C. J. V., quien luego de ser evaluado ha sido considerado imputable -por lo que no recae ninguna medida de seguridad a su respecto-, cabe concluir que las previsiones formuladas por la resolución n° 2.914/19 de esta Corte y su protocolo de actuación no resultan aplicables al presente caso. A mayor abundamiento, el señor V. esta privado de su libertad cumpliendo una condena que a la fecha se encuentra firme (v. "Elevación a Suprema Corte" de 11-XI-2021 y su PDF adj. titulado "Resolución V.-JUZ FAMILIA.pdf" y "Oficio recibido" de 15-VI-2023).
De este modo, siendo que la ley 13.634 que creó el fuero de familia, dispuso la competencia en materia de internación en cabeza de los jueces de familia (art. 827 inc. "o", CPCC) sumado a que el organismo jurisdiccional que previno en la misma ha sido el Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría (arg. doctr. art. 830, CPCC), corresponde -sin más- asignarle la competencia para continuar entendiendo en la internación de C. J. V. a los fines que estime corresponder.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para continuar interviniendo al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Azul con asiento en Olavarría.
Regístrese, hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/08/2023 14:27:28 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/08/2023 14:58:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/08/2023 09:18:29 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 15:24:06 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/09/2023 16:05:14 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 02/10/2023 12:11:56 hs. bajo el número RR-561-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia