Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Junín · Causa JU-462-2024
Lo que resolvió el tribunal
I. Confirmar la pauta regulatoria adoptada en la instancia de grado, conforme lo dicho en el punto III de los considerandos.
II. Reducir el importe fijado en concepto de sobre tasa de justicia a la suma de $ 37.704, 65 (art. 12 inc. g. de la ley 6716, modif. ley 15.563).
III. Regular los honorarios de primera instancia de los letrados de la parte actora, de acuerdo a lo resuelto en el punto V de los considerandos. (arg. arts. 13, 16, 21 y 28 inc. b) de la ley 14.967).
IV. Mantener los honorarios del perito Ing. mecánico, conforme lo dicho en el punto VI a) de los considerandos.
V. No tratar la apelación dirigida contra los honorarios del perito médico y psicóloga, conforme lo explicitado en el punto VI b) de los considerandos.
VI. Mantener los honorarios fijados de la mediador prejudicial, de acuerdo a lo dicho en el punto VII de los considerandos. (arg. art. 31 inc. f decreto 600/2021).
VII. Regular los honorarios de Alzada, conforme lo resuelto en el punto VIII de los considerandos. (arg. art. 31 ley 14.967).
VIII. No encontrándose regulados los honorarios del perito médico y psicóloga, no corresponde tratar el pedido del art. 730 del CCyC, el que a todo evento, deberá ser considerando en la instancia de origen.
ASI SE DECLARA Y RESUELVE
%8Xè1è(
Expte. n°: JU-462-2024 IURRITA IGNACIO Y OTROS C/ CONFORTI ALICIA S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)
AUTOS Y VISTO:
Los recursos de apelación deducidos en fechas 23/10/2026, 26/10/2026 y 3/11/2026;
I. En la resolución de fecha 23/10/2026, en lo que aquí interesa, la Sra. Jueza de primera instancia reguló honorarios a los profesionales intervinientes, tomando como pauta el monto resultante del acuerdo de pago arribado entre las partes.
Asimismo, fijó la suma que corresponde abonar en concepto de tasa de justicia y sobre tasa, en la suma de $ 754.093,01 y $ 75.409,30 respectivamente.
II. Frente a este pronunciamiento, se interpusieron los siguientes recursos de apelación:
*En fecha 23/10/2026 la Dra. Pamela Noelí Cavo, por considerar bajos sus honorarios regulados.
*En fecha 26/10/2026 el Dr. Pablo René Espíndola, quien consideró bajos los honorarios, y además, cuestionó la pauta regulatoria adoptada, poniendo de resalto que no participó en el acuerdo transaccional arribado, por lo que le resulta inoponible.
* Por último, en fecha 3/11/2026 interpuso apelación la Dra. Antonela Gerardi, en representación de la parte demandada y citada en garantía, por considerar elevadas las regulaciones. Asimismo, solicitó que se modifique el monto liquidado en concepto de sobretasa, explicando que la normativa fue modificada en fecha 23/12/2025 y el porcentaje fue reducido del 10 al 5%.
III. En tarea decisoria, iniciaremos por el cuestionamiento realizado por el Dr. Espíndola a la pauta regulatoria adoptada.
En relación a ello, corresponde iniciar por aclarar que el presente proceso culminó con el dictado de sentencia en fecha 24/9/2026, por lo que, en rigor de verdad, el convenio adjuntado por las partes en fecha 19/10/2026 es de pago y no transaccional.
Sin perjuicio de ello, realizada la liquidación de la sentencia por Secretaría, surge que los importes consignados en el acuerdo, se corresponde con los valores surgentes de la sentencia, con más sus intereses, por lo que el agravio esbozado en este aspecto debe ser desestimado.
IV. Distinta es la suerte del agravio de la parte demandada y citada en garantía referido a la sobretasa.
En efecto, en virtud de lo normado por la ley 15.563 modificatoria del artículo 12 inc. g de la ley 6716, se ha reducido el monto a oblar en concepto de sobre tasa de justicia de 10% a 5% sobre lo que debe abonarse por tasa de justicia.
En consecuencia, corresponde reducir el importe fijado en concepto de sobre tasa a la suma de $ 37.704, 65.
Pasando a tratar los recursos por considerar bajos y elevados respectivamente, es dable recordar que en esta clase de proceso resulta de aplicación a los fines regulatorios los mínimos y máximos previstos por el art. 21 de la ley 14.967.
Por otro lado teniendo en cuenta que han intervenido distintos letrados en diferentes etapas por la parte actora, también debe considerarse el artículo 13 de la LHP, juntamente con lo preceptuado por los artículos 16 y 28 de la ley.
Dentro de los porcentajes mínimos y máximos el juzgador debe ponderar la tarea efectivamente cumplida por cada uno y fijar sus estipendios.
Asimismo, es de remarcar que conforme proveído de fecha 03/10/2024 la jueza de grado imprimió a los presentes tramite sumario (arg. art. 320 del CPCC), corolario de lo expuesto hay que tener en cuenta lo previsto por el art. 28 inc. b) de la LHP, que divide a los efectos regulatorios en dos etapas. Demanda, reconvención, sus contestaciones y ofrecimiento de prueba; Actuaciones de prueba y trámites posteriores hasta la terminación del juicio en primera instancia.
Sentado ello, se desprende de las constancias del expediente que el Dr. Espindola intervino en la primera etapa completa arriba descripta (ver escritos de fecha 01/10/24, 11/11/24, 11/3/25, 10/4/25, 6/5/25, 12/5/25, 13/5/25, hasta el día 05/7/25 que culminó su labor en los presentes), mientras que la Dra. Cavo comenzó a intervenir en la segunda etapa (conf. escritos de fecha 14/07/2025, 04/08/2025, 06/08/25, 18/8/25, 22/8/25, 25/8/25, 29/8/25, 1/9/25, 2/9/25, 9/9/25, 15/9/25, 26/9/25, 3/10/25, 3/11/25, 5/11/25, 17/11/25, 28/11/25, 1/12/25, 2/2/26, 13/2/26 y 17/4/26).
Así las cosas, teniendo en cuenta que cada uno cumplió la etapa completa prevista para esta clase de proceso, valorando las labores llevadas a cabo y lo dispuesto por los arts. 13, 16, 21 y 28 inc. b) de la ley 14.967, coincidimos con la regulación efectuada por la juzgadora de grado, por lo tanto, se confirman los honorarios de primera instancia del Dr. Pablo Rene Espindola en la cantidad de 64,39 Jus arancelarios y los de la Dra. Pamela Noelí Cavo en la cantidad de 64,39 Jus arancelarios, con mas el 10% que preceptúa el art. 12 inc. a) de la ley 6716 y con mas el IVA en caso de corresponder, según la situación impositiva de los profesionales.
VI. Siguiendo con el recurso de apelación interpuesto por la Dra. Antonela Gerardi -apoderada de la demandada y citada en garantía- también apela por altos los honorarios regulados a los peritos Manzanares, Tapia y Rojo.
a) Teniendo en cuenta la labor profesional del perito Ing. mecánico Claudio Manzanares (conf. escrito, pericia y su contestación de fechas 03/09/2025, 30/10/2025 y 11/11/2025) se mantienen los sus honorarios en la suma de $1.371.078,20, con mas sus aportes de ley.
b) En cuanto a la apelación dirigida contra los honorarios del perito médico y psicóloga, no merecen ser tratados, conforme se explicitará a continuación.
Adviértase que en la interlocutoria de fecha 23/10/2026 -hoy en revisión- no se han cuantificado ni en números, ni en letras los honorarios del perito Ing. mecánico Tapia, ni los de la psicóloga Lic. Rojo, ya que se consignó en la suma de $., sin fijar ningún importe . (el resaltado nos pertenece).
Así las cosas, el Tribunal no puede evaluar si resultan elevados como esgrime la recurrente, toda vez que los mismos en rigor de verdad no fueron regulados.
VII. En cuanto a los honorarios fijados a la mediadora prejudicial, surge del acta acompañada en archivo pdj, que la misma fue abierta en fecha 16/02/2024 y cerrada sin acuerdo el día 29/05/2024, por lo que resulta de aplicación el decreto 600/2021.
Sentado ello y teniendo en cuenta el principio de confidencial que rige el instituto y lo dispuesto por el art. 31 inc. f) del decreto citado, se confirman los honorarios fijados a la mediadora prejudicial Dra. Susana Ares en la cantidad de 47,70 jus arancelarios con mas su aportes de ley.
VIII. Finalmente, teniendo presente lo resuelto por este Tribunal en la sentencia definitiva de fecha 24/09/2026, se fijan los honorarios por las labores ante esta Alzada de la Dra. Pamela Noelí Cavo en la cantidad de 38 Jus arancelarios y los de la Dra. Antonela Gerardi en la cantidad de 23 Jus arancelarios, con mas el 10% que preceptúa el art. 12 inc. a) de la ley 6716 y con mas el IVA en caso de corresponder, según la situación impositiva de las letradas. (art. 31 ley 14.967).
Es por todo lo expuesto que el Tribunal RESUELVE:
I. Confirmar la pauta regulatoria adoptada en la instancia de grado, conforme lo dicho en el punto III de los considerandos.
II. Reducir el importe fijado en concepto de sobre tasa de justicia a la suma de $ 37.704, 65 (art. 12 inc. g. de la ley 6716, modif. ley 15.563).
III. Regular los honorarios de primera instancia de los letrados de la parte actora, de acuerdo a lo resuelto en el punto V de los considerandos. (arg. arts. 13, 16, 21 y 28 inc. b) de la ley 14.967).
IV. Mantener los honorarios del perito Ing. mecánico, conforme lo dicho en el punto VI a) de los considerandos.
V. No tratar la apelación dirigida contra los honorarios del perito médico y psicóloga, conforme lo explicitado en el punto VI b) de los considerandos.
VI. Mantener los honorarios fijados de la mediador prejudicial, de acuerdo a lo dicho en el punto VII de los considerandos. (arg. art. 31 inc. f decreto 600/2021).
VII. Regular los honorarios de Alzada, conforme lo resuelto en el punto VIII de los considerandos. (arg. art. 31 ley 14.967).
VIII. No encontrándose regulados los honorarios del perito médico y psicóloga, no corresponde tratar el pedido del art. 730 del CCyC, el que a todo evento, deberá ser considerando en la instancia de origen.
ASI SE DECLARA Y RESUELVE
Regístrese, notifíquese conforme lo dispuesto por el art. 10 del Ac. 4013 SCBA., con transcripción del art. 54 de la Ley 14.967 y oportunamente remítanse al juzgado de origen.-
ARTÍCULO 54: Las providencias que regulen honorarios deberán ser notificadas personalmente, por cédula a sus beneficiarios, al mandante o patrocinado y al condenado en costas, si lo hubiere. Asimismo, será válida la notificación de la regulación de honorarios efectuada por cualquier otro medio fehaciente, a costa del interesado. Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarán firmes a su respecto si la notificación se hubiere practicado en su domicilio real y a la contraparte en su domicilio constituido. Habiendo cesado el patrocinio o apoderamiento y constituido el ex cliente nuevo domicilio, la notificación de honorarios a éste podrá ser efectuada en este último domicilio. En todos los casos, bajo pena de nulidad, en el instrumento de notificación que se utilice para ello, deberá transcribirse este artículo. Los honorarios regulados por trabajos judiciales deberán abonarse dentro de los diez (10) días de haber quedado firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarán dentro de los diez (10) días de intimado su pago, cuando sean exigibles. Operada la mora, el profesional podrá optar por: a) Reclamar los honorarios expresados en la unidad arancelaria Jus prevista en esta ley, con más un interés del 12% anual. b) Reclamar los honorarios regulados convertidos al momento de la mora en moneda de curso legal, con más el interés previsto en el artículo 552 del Código Civil y Comercial de la Nación.-
Firmas
Funcionario firmante: CASTRO DURAN Ricardo Manuel - JUEZ
Funcionario firmante: VOLTA Gaston Mario - JUEZ
Funcionario firmante: MOTTA MAURIZI Marianela Vanina - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 946-2026
Fin de la sentencia