Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa 32.893-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución 102/13 (AD ROSA), dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12542- 734-2012 y por ende el cargo Nro 9/12.
2Imponer las costas a la actora.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-85521895-APN-VOCXIV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 5 de Agosto de 2025 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dra. Claudia B. Sarquis (Vocal Subrogante) y Dres. Juan Manuel Soria y Héctor Hugo Juárez, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados: “JBS ARGENTINA S.A. c/D.G.A. s/recurso de apelación”, Expte. 32.893-A.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que a fs. 15/29, la firma JBS ARGENTINA S.A., por apoderado, interpone recurso de apelación contra la Resolución 102/13 (AD ROSA), dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12542-734-2012, mediante la cual se resolvió rechazar la impugnación oportunamente deducida y confirmar el cargo Nro 09/12 (AD ROSA) formulado por la suma de u$s48.616,52, como consecuencia de la ejecución de la garantía correspondiente a los derechos de importación de la destinación Nro. 11052IC04004891R, con motivo del incumplimiento del plazo previsto para el régimen de exportación para compensar deficiencias. Explica que el 06/10/11 solicitó la utilización del régimen de exportación para compensar un envío anterior que presentaba una serie de deficiencias, en los términos del art. 573 del CA, lo que fue autorizado por el servicio aduanero por un plazo de 90 días, operando el vencimiento para reembarcar el día 15/01/12.
Aduce que se encontró impedida de dar cumplimiento a dicho régimen, atento a que el 07/11/11 el SENASA dispuso que el Establecimiento 13 de JBS, ubicado en la Provincia de Santa Fe, fuera excluido de la lista de plantas autorizadas para exportar con destino a EEUU, a partir del 07/10/11. Señala que la exclusión tuvo por fundamento la supuesta presencia en determinados lotes de una sustancia veterinaria (ivermectina) por encima de los límites de tolerancia vigentes, conforme las disposiciones internas norteamericanas. Refiere que se encontró inhabilitada para exportar y comercializar productos con EEUU por causas absolutamente ajenas e ingobernables para JBS. Hace referencia al régimen de exportación para compensar envíos con deficiencias, indicando que en virtud del mismo procedió a consignar la garantía correspondiente, que se encuentra afectada al pago de los derechos de importación.
Invoca circunstancias de fuerza mayor, sosteniendo que las circunstancias que motivaron el presunto incumplimiento del régimen le fueron totalmente ajenas. Manifiesta que los animales utilizados para la elaboración de los productos termoprocesados que luego exporta a EEUU son adquiridos a establecimientos habilitados por SENASA, organismo encargado de velar por la sanidad animal. Alude a la configuración del supuesto de caso fortuito o fuerza mayor, invocando lo normado por el art. 513 del Código Civil y manifiesta que cuando recurrió al régimen de envíos para compensar deficiencias no conocía acerca de la existencia de ivermectina en los animales. Posteriormente refiere a la improcedencia de la aplicación de una eventual sanción, atento a que cumplió con todas las normas aplicables en el país y en el exterior, hasta que una norma administrativa modificó el cuadro normativo vigente, la cual fue imposible de prever y de controlar por parte de la compañía.
Subsidiariamente sostiene que dio cabal cumplimiento al régimen solicitado. Plantea como circunstancia atenuante que el cargo notificado debe ser declarado nulo, por contener vicios en su objeto, motivación y causa. Finalmente ofrece prueba, hace reserva del Caso Federal y solicita que se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que a fs. 38/42 la representación fiscal contesta el traslado conferido. Realiza la negativa de rigor y relata brevemente los antecedentes del caso. Manifiesta que el planteo de nulidad formulado por la actora es improcedente y extemporáneo. Cita la nota 415/00 (DV COSO) y sostiene que habiéndose vencido el plazo sin que la firma haya concretado la reexportación de la mercadería corresponde confirmar el cargo materia de impugnación. Agrega que el argumento de la actora para justificar su incumplimiento no puede prosperar, ya que aun cuando se aceptara que el incumplimiento de la reexportación obedeció a la prohibición de EEUU para el ingreso de la mercadería, ello en modo alguno puede ser calificado como fuerza mayor, ya que no resulta algo imprevisible o inevitable, como tampoco algo oponible al servicio aduanero. Señala que al momento de solicitar voluntariamente el acogimiento al régimen especial previsto por el art. 573 del CA, la actora conocía fehacientemente que se había verificado la existencia de ivermectina por encima de los límites de tolerancia vigentes en la legislación norteamericana. Finalmente ofrece como prueba las actuaciones administrativas, hace reserva del Caso Federal y solicita que se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que a fs. 43 se tiene por contestado el traslado conferido, por acompañadas las actuaciones administrativas y se abre la causa a prueba por el término de ley. A fs. 49, 95/128 y 130/136 se glosan contestaciones de oficios remitidas por SENASA. A fs. 189 se declara el cierre del periodo probatorio y se elevan los autos a la Sala “E”. A fs. 190 se pasan los autos para alegar. A fs. 198/200 se glosa el alegato del fisco y a fs. 201/204 y vta el de la actora. A fs. 207 se pasan los autos a sentencia.
IV. Que las actuaciones administrativas SIGEA 12542-734-2012 se inician con la impugnación interpuesta contra el cargo Nro 9/12 (fs. 1/56). Luego lucen copias de los pedidos de prórroga realizados por la actora para la utilización del régimen de exportación para compensar el envío con deficiencias (fs. 57/58). A fs. 68 obra una copia de la Nota 415/00 (DV COSO). A fs. 89/91 luce el Dictamen 212/12, que concluye que correspondería rechazar la impugnación formulada y confirmar el cargo Nro 9/12. Finalmente se agrega la resolución apelada en la causa (ver fs. 92/96).
V. Que corresponde resolver en autos si la Resolución 102/13 (AD ROSA), en cuanto dispone rechazar la impugnación incoada por la firma JBS ARGENTINA S.A. y confirmar el cargo Nro 9/12, se ajusta a derecho.
VI. Que en primer lugar, resulta procedente desestimar el planteo de nulidad formulado por la actora, por cuanto entiende que, al existir vicios de objeto, causa y motivación, se estaría configurando la nulidad del cargo formulado. Ello así, puesto que del análisis de las act adm que antecedieran la presente causa no surge que se encuentren viciados los elementos citados.
Que cabe mencionar que el cargo tributario en cuestión se formuló en base la fundamentación y motivación que le otorgan los informes y dictámenes obrantes en las actuaciones administrativas que no pueden se desconocidos, aunque la recurrente no las comparta y, que excluyen la posibilidad de la nulidad,.
VII. Que aclarado lo expuesto cabe mencionar que no resulta controvertido en autos que con fecha 06/10/11 la actora solicitó la utilización del régimen de exportación para compensar un envío anterior que presentaba una serie de deficiencias, en los términos del art. 573 y ss. del CA y la Resolución 1869/93. A tal efecto, la Aduana le permitió importar la mercadería que presentaba deficiencias mediante la destinación Nro. 11052IC04004891R, debiendo JBS garantizar los tributos, otorgando un plazo de 90 días para reexportar la mercadería en cuestión, cuyo vencimiento para reembarcar operó el 16/01/12.
Que habiendo vencido el plazo sin que la actora haya concretado la reexportación de la mercadería, la Aduana procedió a formular el cargo materia de impugnación, a los fines de ejecutar la garantía correspondiente a los derechos de importación de la mencionada destinación Nro. 11052IC04004891R, de acuerdo a lo estipulado en la Nota 415/00 (DV COSO).
Que sentado lo expuesto cabe señalar que el régimen de importación o de exportación para compensar envíos de mercadería con deficiencias se encuentra regulado en el art. 573 del CA, que establece “Cuando en virtud de una obligación de garantía, la importación o la exportación de determinada mercadería tuviere por fin sustituir a otra idéntica o similar con deficiencias de material o de fabricación, dichas destinaciones están exentas del pago de los tributos que las gravaren, de la correspondiente negociación de divisas de la aplicación de las prohibiciones de carácter económico, siempre que se cumplieren las condiciones que determinare la reglamentación”.
Que por su parte, la Resolución 1869/93, vigente al momento de los hechos, establece las pautas relativas a dicho régimen, indicando en su art. 6 que las dependencias aduaneras intervinientes exigirán garantía, hasta que se cumpla íntegramente la operación, la que será equivalente al importe de los tributos que gravan la destinación que se realice en primer término.
Que a su turno, la Nota 415/00 (DV COSO), que puede verse a fs. 68 de las act. adm., instruye que para las mercaderías que tramiten al amparo del presente régimen se computarán 90 días a partir de la oficialización de la importación o exportación de la mercadería en sustitución, teniendo el interesado este plazo para la devolución o el ingreso de la mercadería defectuosa a fin de concluir con la operación de sustitución. Si dentro del plazo establecido no se cumple con el cierre de la sustitución se ejecutará la garantía. Sobre esta base la Aduana formuló el cargo de marras. Que de las act adm resulta que paralelamente a la solicitud de la utilización del citado régimen -06/10/11-, más precisamente el 07/10/11, el servicio de inspección veterinaria del SENASA recibió vía mail la comunicación del positivo-exceso a Ivermectina, detectado en un contenedor de carne cocida congelada (IQF) en USA –fs. 50 de las act. adm-. El 08/10/11 el SENASA le comunica JBS Argentina S.A. que ha recibido información de un positivo-exceso a Ivermectina en el producto “carne cocida congelada”, por lo que procedió a suspender preventivamente la certificación sanitaria de sus productos para ese destino (ver fs. 46 de las act. adm.). El 11/10/11 el SENASA emite la nota DIPOA 63283, dirigida a la oficina de asuntos internacionales FSIS-USDA, la cual indica que habiendo tomado conocimiento vía mail el día 07/10/11 del nuevo evento por Ivermectina en el establecimiento oficial 13 de la actora, se procedió a suspender la certificación de productos con destino a ese país (ver fs. 38/39 de las act. adm.). Luego, el 12/10/11 se emite el memorando 745/11, donde se informa que al establecimiento oficial 13 –JBS Argentina S.A.- se le suspende la certificación para exportar con destino a los Estados Unidos desde el 07/10/11 (ver fs. 34/35 de las act. adm.). Que cabe aclarar que de las act adm no surge que la suspensión establecida haya sido levantada, como así tampoco de la prueba producida en la causa (ver fs. fs. 49, 95/128 y 130/136).
Que en el marco de lo expuesto, se señala que en la causa no puede prosperar el planteo de la recurrente al solicitar que se deje sin efecto el cargo impugnado invocando como eximente circunstancias de fuerza mayor.
Que en ese sentido la firma importadora plantea que las circunstancias que motivaron el incumplimiento, le fueron totalmente ajenas, ya que se encontró impedida de dar cumplimiento con el régimen en cuestión producto de la exclusión de la lista de plantas autorizadas para exportar a los Estados Unidos a partir del 07/10/11.
Que conforme surge de la lectura del expediente administrativo, la exclusión del referido listado se debió a un incumplimiento de la normativa sanitaria interna del país de destino, en el caso Estados Unidos, quién le notificó a SENASA, a través del organismo competente, la detección de positivo-exceso a Ivermectina en el producto “carne cocida congelada”.
Que cabe desestimar el argumento de la actora referido a que los lotes de la mercadería amparada por la destinación Nro. 11052IC04004891R habían obtenido la previa aprobación de la autoridad sanitaria Argentina para salir del país, garantizando la viabilidad de exportación al destino, puesto que si la mercadería exportada no cumple con determinadas condiciones sanitarias o estándares de calidad o composición, no sería la autoridad sanitaria local, la facultada para expedirse respecto del cumplimiento o no de normas aplicables en el exterior.
Que quien debe responsabilizarse por el cumplimiento de la normativa vigente en el país de destino al momento de las operaciones de exportación es quién opera en el comercio internacional, debiendo asegurar la viabilidad de la operación, adecuando las características del producto de conformidad a las condiciones sanitarias establecidas por el importador y, debiendo cargar con las eventuales contingencias de su incumplimiento.
Que sentado lo expuesto, habiéndose verificado el incumplimiento del régimen especial que la propia actora solicitó y no desconoció, corresponde confirmar la resolución dictada por la Aduana, con costas.
En virtud de lo expuesto VOTO POR:
1. Confirmar la Resolución 102/13 (AD ROSA), dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12542- 734-2012 y por ende el cargo Nro 9/12.
2. Imponer las costas a la actora.
El Dr. Héctor H. Juárez dijo:
Adhiero en lo sustancial al Voto precedente.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Adhiero al Voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE
1. Confirmar la Resolución 102/13 (AD ROSA), dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12542- 734-2012 y por ende el cargo Nro 9/12.
2. Imponer las costas a la actora.
Regístrese, notifíquese a la actora en el CUIT 20-26421576-6 (Dr. Guido Krolovetzky) y al fisco nacional en el CUIT 20- 27010658-8 (Dr. Fernando Juan Mora) y oportunamente devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Claudia B. Sarquis (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 14ª Nominación), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria (cfme. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2025.08.05 13:36:47 ART Date: 2025.08.05 19:08:08 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.08.05 20:24:05 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Vocal Subrogante Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.08.05 20:24:56 -03:00
Fin de la sentencia