Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 32890-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1.
Desestimar los agravios formulados por la parte actora; 2. Confirmar el pronunciamiento apelado; y 3. Imponer las costas de esta instancia a cargo de la firma actora vencida.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
37606/2025 JBS ARGENTINA SA (TF 32890-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Bueno Aires, 26 de marzo de 2026 ID Y VISTOS; CONSIDERANDO:
I. El Tribunal Fiscal de la Nación confirmó —con costas— la resolución n° 106/2013, dictada en el marco de las actuaciones administrativas SIGEA 12542-732-2012, que desestimó las impugnaciones planteadas contra el cargo n° 7/2012 formulado como consecuencia de la ejecución de la garantía correspondiente a los derechos de importación de la destinación n° 1152IC04004892S, por incumplimiento al plazo previsto en el régimen de exportación para compensar deficiencias.
II. Para así decidir señaló que no se encuentra controvertido que el 6 de octubre de 2011 la firma actora solicitó la utilización del régimen de exportación para compensar un envío anterior que presentaba una serie de deficiencias, en los términos del artículo 573 del Código Aduanero y de la resolución n° 1869/1993. Ante ese pedido, la aduana le permitió importar la mercadería que presentaba deficiencias mediante la DDT de referencia y la peticionaria debía garantizar los tributos. Otorgó un plazo de 90 días para reexportar la mercadería, cuyo vencimiento para reembarcar operó el 16 de enero de 2012.
Manifestó que de las actuaciones administrativa se observa que, paralelamente a la utilización del citado régimen, más precisamente el 7 de octubre de 2011, el servicio de inspección veterinaria (SENASA) recibió vía mail la comunicación del “positivo-exceso a Ivermectina, detectado en un contenedor de carne cocida congelada (IQF) [según su sigla en inglés] en USA”. El 8 de octubre de 2011 el SENASA informó dicha comunicación a la firma JBS Argentina SA y suspendió preventivamente la certificación sanitaria de sus productos para ese destino. El 11 de octubre de 2011 el SENASA emitió la nota DIPOA 63283 “dirigida a la oficina de asuntos internacionales FSIS-USDA” comunicando que procedió a suspender certificación al establecimiento oficial n° 13 de la firma JBS Argentina SA de productos con destino a los Estados Unidos. El 12 de octubre del 2011 la autoridad sanitaria emitió el memorando 745/2011 en el que se dispuso la suspensión del certificado para exportar con destino a dicho país al establecimiento referido desde el 7 de octubre de 2011, sin que surja de las constancias de la causa el levantamiento de dicha suspensión.
Vencido el plazo sin que la firma actora haya concretado la operación la aduana procedió a formular el cargo a fin de ejecutar la garantía involucrada, de conformidad con en la nota n° 415/2000.
Recordó que ese régimen se encuentra previsto en el artículo 573 del Código Aduanero: “Cuando en virtud de una obligación de garantía, la importación o la exportación de determinada mercadería tuviere por fin sustituir a otra idéntica o similar con deficiencias de material o de fabricación, dichas destinaciones están exentas del pago de los tributos que las gravaren, de la correspondiente negociación de divisas de la aplicación de las prohibiciones de carácter económico, siempre que se cumplieren las condiciones que determinare la reglamentación”.
La resolución n° 1869/1993, vigente al momento de los hechos, fija las pautas relativas a dicho régimen, indicando en su artículo 6° “que las dependencias aduaneras intervinientes exigirán garantía, hasta que se cumpla íntegramente la operación, la que será equivalente al importe de los tributos que gravan la destinación que se realice en primer término”. Asimismo, indicó que en la nota n° 415/2000 —agregada en las actuaciones administrativas— se instruye que “para las mercaderías que tramiten al amparo del presente régimen se computarán 90 días a partir de la oficialización de la importación o exportación de la mercadería en sustitución, teniendo el interesado este plazo para la devolución o el ingreso de la mercadería defectuosa a fin de concluir con la operación de sustitución. Si dentro del plazo establecido no se cumple con el cierre de la sustitución se ejecutará la garantía.”
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
37606/2025 JBS ARGENTINA SA (TF 32890-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Sobre la plataforma fáctica y normativa del caso, concluyó en que las circunstancias de fuerza mayor invocadas por la recurrente para dejar sin efecto el cargo intimado resultan inatendibles.
La firma actora invocó que el incumplimiento se debió a causas totalmente ajenas a la empresa, ya que se encontraba impedida de reexportar producto en tanto que el establecimiento de su titularidad fue excluido de la lista de empresas autorizadas por la autoridad sanitaria estatal.
Resaltó que dicha circunstancia obedeció al incumplimiento por parte de la firma actora de las normas sanitarias internas del país de destino, y que quien opera en el comercio internacional tiene la carga de asegurar la viabilidad de la operación, adecuando las características del producto a las condiciones sanitarias establecidas por el importador y las normas vigentes del país de destino, con las eventuales contingencias de su incumplimiento. Destacó que la firma actora alegó que la inhabilitación para exportar tuvo origen en causas ingobernables a su actuación, aunque reconoció que realizó “todas las mejoras necesarias para dar con la solución al problema sanitarios y volver a ser incluido en la lista de plantas autorizadas, de los que surge que la alegada ingobernabilidad no era tal”.
Finalmente, añadió que “si bien la actora alega no conocer la existencia de ivermectina en los animales al tiempo de recurrir al régimen de envíos para compensar deficiencias, tampoco indica cuál fue la deficiencia que originalmente presentó la mercadería exportada, que culminó con la solicitud de utilización del régimen”.
III. La firma actora apeló ese pronunciamiento y expresó agravios los que fueron contestados.
Formuló los siguientes planteos:
(i) La sentencia es arbitraria. Las causales eximentes de responsabilidad invocada —caso fortuito y fuerza mayor— se encuentran acreditadas. El Tribunal Fiscal de la Nación se apartó de las disposiciones de la ley, previstas para estos casos extraordinarios.
(ii) No se ponderó la falta de responsabilidad por la ocurrencia de un hecho extraordinario que no pudo ser previsto. La imposibilidad de dar cumplimiento con la operación responde a una imposición de un organismo estatal —SENASA—.
(iii) Se encuentra acreditado un “hecho exterior, extraño e inimputable a [esa] parte. Asimismo, resulta irresistible, es decir, inevitable al menos desde la órbita de la conducta del administrado”. La mercadería involucrada no puede ser suplantada por otra, ni la medida impuesta por el SENASA puede ser revertida mediante otra forma de cumplimiento. (iv) No sólo se encuentran presentes los extremos que acreditan la existencia de un caso fortuito o de fuerza mayor, sino que, frente al debido examen de los hechos, se advierte la falta de responsabilidad de esta parte en el cumplimiento del plazo para reexportar.
Se encuentra vulnerada la garantía de tutela judicial efectiva al exceder el Tribunal Fiscal de la Nación “un plazo razonable” para dictar sentencia.
Los intereses moratorios son inaplicables, dada la injustificada demora —10 años— por parte del Tribunal Fiscal de la Nación en dictar sentencia.
IV. No se encuentra controvertido que la firma actora no cumplió con la obligación de exportar la mercadería dentro del plazo previsto en el “régimen de importación o exportación para compensar envíos de mercadería con deficiencias”.
Sin embargo, la firma actora insiste, con idénticos argumentos a los que formuló ante el Tribunal Fiscal de la Nación, que se halla acreditada una causal de “caso fortuito” o “fuerza mayor” que la exime del pago de los tributos, pero no logra demostrar que la apreciación de los hechos CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 37606/2025 JBS ARGENTINA SA (TF 32890-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO realizada en el pronunciamiento apelado sea errónea (artículo 1180 del Código Aduanero).
En efecto, los argumentos desarrollados por la firma recurrente no refutan ni contradicen las conclusiones del pronunciamiento apelado, ni precisan el error o el desacierto en la interpretación de los hechos allí contenidos, en cuanto se concluyó en que no se encuentran configurados los presupuestos de un caso fortuito o de fuerza mayor alegados.
V. El planteo que concierne a la irrazonable duración del proceso no puede ser atendido, toda vez que la firma actora no demostró que las circunstancias del caso sean sustancialmente análogas a las que fueron examinadas por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente “Losicer” (Fallos: 335:1126).
Esa solución se extiende, también, al planteo dirigido a eximirse del pago de los “intereses moratorios”, en cuanto alega una injustificada demora por parte del Tribunal Fiscal de la Nación en dictar sentencia (esta sala, causa n° 17332/2024 “JBS Argentina SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 12 de junio de 2025).
VI. En consecuencia, corresponde desestimar los agravios ofrecidos por la firma actora y confirmar el pronunciamiento apelado, con costas (artículos 68, primera parte, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y 1163 del Código Aduanero).
En mérito de las razones expuestas, el tribunal RESUELVE: 1.
Desestimar los agravios formulados por la parte actora; 2. Confirmar el pronunciamiento apelado; y 3. Imponer las costas de esta instancia a cargo de la firma actora vencida.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Se hace constar que suscriben la presente decisión dos integrantes de la sala por hallarse vacante el tercer cargo (art. 109 del R.J.N.).
Fin de la sentencia