Abriendo la norma
Cámara Civil de la 2º Circunscripción · Causa 7749
Provincia: Santa Cruz Localidad: Pico Truncado Fuero: Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Mineria de la Segunda Circunscripción Judicial Instancia: Segunda Expte. Nº: 7749 Sentencia: 2932 Actor: Esther Jurado Demandada: Benjamín Martinez Juncos -Elvira Cristina Martinez/Socios Gerentes de LUMINI SRL/ Objeto: demanda laboral Fecha: 22/02/2022 Texto:
En la ciudad de Caleta Olivia, Provincia de Santa Cruz, a los veintidos días del mes de febrero de dos mil veintidós, se reúnen los integrantes de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial para dictar sentencia en los autos “JURADO, Esther c/ LUMINI SRL y otros s/ demanda Laboral” Expte. Nº 18845 del año 2017 que tramitan el Juzgado de Primera Instancia nº 1 en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, secretaria laboral de la ciudad de Pico Truncado que tuviera ingreso en esta instancia bajo el nº 7749. A estos fines se estableció el siguiente orden de estudio: Dr. Humberto Eduardo Monelos, Dra. Griselda I. Bard y Dr. Mario Albarrán para responder a las siguientes cuestiones: PRIMERA: ¿Es justa la sentencia recurrida? SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar? A LA PRIMERA CUESTIÓN el Dr. Monelos dijo:
I. Que la Sra. ESTHER JURADO representada por el Dr. Ismael Ramón Machuca quien actúa con el patrocinio del Dr. Mariano Díaz Lafourcade promueve demanda laboral contra LUMINI SRL; en contra de BENJAMÍN MARTÍNEZ JUNCOS y de ELVIRA CRISTINA MARTÍNEZ en su carácter de Socios Gerentes de LUMINI SRL y/o contra quien resultara titular del negocio que figura en la plaza local como HOTEL Y CONFITERÍA CRISAN.
Demanda se condene a la demandada el pago de la indemnización pertinente por despido incausado, el pago de salarios adeudados, por el pago de francos trabajados y no abonados, SAC impago, Vacaciones, SAC sobre vacaciones, preaviso, falta de entrega de certificados de trabajo, feriados trabajados y no abonados y la indemnización del art. 2 de la ley 25.323, rubros que liquida en detalle más adelante. Reclama sobre estos rubros la actualización correspondiente a la tasa activa del Banco de la Nación Argentina o la entidad que fije el magistrado y que mejor refleje el costo del dinero en plaza desde que cada rubro resultó exigible y hasta el efectivo pago, con costas y costos. Informa haber ingresado a prestar funciones bajo relación dependencia en el Hotel y Confitería Crisán en Gobernador Gregores y 9 de julio de la localidad de Pico Truncado realizando diversas tareas dentro de la empresa demandada con ingreso el 14 se septiembre de 2015 e interrumpida en forma verbal el 8 de septiembre de 2016 sin haber sido jamás registrada como empleada del hotel y confitería Crisán y sin haber entregado, en más de un año un recibo de sueldo.
Afirma haber trabajado en un establecimiento de características insalubres y desarrollando su labor en jornadas superiores a 16 horas, en tareas que detalla y, dice, sin haber cobrado aguinaldo y sin cobertura de ART, sin haber gozado de vacaciones, francos ni aportes jubilatorios ni gremiales. Expresa que, al haberse encontrado enferma no le quisieron recibir los certificados médicos y se le descontaron los días no trabajados y, al estar en condiciones de hacerlo, fue despedida sin causa. Expresa que ello surge de lo actuado en sede administrativa donde el Sr. Benjamín Martínez Junco manifestó haber contratado a la Sra. Jurado para trabajar en negro y que la relación se extendió por más de un año, es decir que reconoció la relación laboral y la falta de registración.
Hace notar que averiguó en AFIP y ANSES luego de rescindido el vínculo, la falta de registración y de los pagos previsionales lo que la hace acreedora de los montos que establece la ley de empleo modificada por la ley 25.323 y que constituye agravio con cita de jurisprudencia. Afirma que el distracto se produjo por decisión de la empleadora y refiere lo actuado en sede administrativa. Practica liquidación de los rubros reclamados en la que incluye la indemnización del art. 8 de la ley 24.013 y la multa por el incumplimiento del art. 80 de la LCT. Cita el derecho aplicable y ofrece la prueba de la que intentará valerse.
II. Que a la audiencia del art. 47 de la ley 1.444, de la que ilustra el acta de fs. 42, comparecen los Dres. Ismael Ramón Machuca y Mariano Lafourcade apoderado y el patrocinante de la parte actora respectivamente y por los codemandados Benjamín Martínez Junco y Elvira Cristina Martínez lo hace su letrado apoderado Dr. Carlos G. Toledo Vargas. Se acepta su representación. El Dr. Toledo Vargas se presenta además como gestor Procesal del Sr. Martínez Junco “en su carácter de gerente de LUMINI SRL” a lo que se opone la parte actora por no ajustarse a lo dispuesto por el art. 48 del CPCC. El Juzgado admite la oposición y no hace lugar a la presentación como gestor por no haberse acreditado la calidad de Gerente por parte del Sr. Martínez Junco y no haberse acreditado hechos o circunstancias que impidieran a la demandada acreditar la personalidad a la que se hace referencia. Fracasada la posibilidad de conciliación, el Dr. Toledo Vargas por sus representados Benjamín Martínez Junco y Elvira Cristina Martínez contesta la demanda con el escrito de fs. 39/41 oponiendo excepciones. En dicha pieza opone la excepción de falta de personería del representante de la actora, quien solo tiene otorgado mandato especial para demandar a LUMINI SRL. pero no a sus mandantes. Por ello pide el rechazo de la demanda contra sus representados. Como defensa de fondo plantea la falta de acción toda vez que LUMINI SRL. es una persona jurídica. Entiende que no se puede involucrar como demandados a las personas físicas que resulten socios o gerentes. Solicita por este cauce de la crítica el rechazo de la acción. Formula negativas y da su versión de los hechos y sosteniendo que el despido no se encuentra acreditado. Rechaza todos y cada uno de los rubros que integran el reclamo de la actora. Funda en derecho, ofrece prueba y reserva el derecho de ampliar. El Dr. Toledo Vargas a fs. 45 interpone recurso de apelación contra la providencia tomada en la audiencia del art. 47 de la ley 1444, en cuanto no admite su participación como gestor, en los términos del art. 91 de dicha norma, para fundarlo en oportunidad de la sentencia definitiva.
El recurso se le concede a fs. 47 en relación y con efecto suspensivo y se lo intima en el termino de tres días de encontrarse debidamente notificado para fundar el recurso interpuesto bajo apercibimiento de lo normado por el art. 92 de la ley 1444. A fs. 50 se le da por denegado el recurso planteado sin más trámite.
Con la pieza de fs. 46 la parte actora contesta el traslado de la excepción y amplía la prueba. A fs. 62 la parte actora aclara el alcance de su demanda que incluye a la demanda LUMINI SRL representada por sus socios gerentes Benjamín Martínez Juncos y Elvira Cristina Martínez. A fs. 80 se ordena la producción de las pruebas ofrecidas por las partes Producidas las pruebas, de las que informa la certificación actuaria de fs. 272 vta., se clausura el periodo probatorio por providencia de fs. 273 y se fija la audiencia del art. 70 de la ley 1444, a fin de que las partes realicen una exposición sobre el mérito de la prueba que podrán sustituir por una memoria escrita. La demandada con la pieza que obra a fs. 280/282 y la parte actora con el memorial agregado a fs. 284/286 alegan sobre el mérito de la prueba. A fs. 286 se llama autos a sentencia.
En su pronunciamiento de fs. 288 a fs. 296 vta. la Sra. Jueza, en el Fallo, 1º) desestima la excepción de falta de personería en el representante legal de la actora; 2º) Hace lugar parcialmente a la defensa de falta de acción respecto del Sr. Benjamín Martínez Junco; 3º) Hace lugar parcialmente a la demanda interpuesta por Esther JURADO en contra de la firma LUMINI SRL y Elvira Cristina MARTÍNEZ, y en consecuencia las condena al pago de las sumas de dinero correspondiente a los rubros demandados en concepto de: a) indemnización por antigüedad, b) Indemnización sustitutiva del preaviso; c)SAC sobre indemnización sustitutiva del preaviso, d) integración mes de despido, e) SAC sobre integración mes de despido, f) SAC proporcional año 2015 y 1a y proporcional 2a cuota año 2016, g)vacaciones no gozadas, i)haberes adeudados agosto y septiembre 2016, j) Diferencias salariales por toda la relación laboral; k) francos y feriados trabajados, l) horas extras al 50% y 100% m) indemnización del art. 2 de la ley 25.323 y establece que las sumas correspondientes a dichos rubros deberán ser actualizadas desde las fechas referidas supra conforme la tasa activa del Banco de la Nación Argentina. Establece también que los montos o sumas que en definitiva resulten deberán ser abonados por la parte demandada en el plazo de diez días siguientes a la fecha de notificación del auto aprobatorio de la planilla general que al efecto debe practicarse bajo apercibimiento de ejecución forzosa. 4º) desestima los rubros SAC s/ vacaciones no gozadas, indemnización del art. 8 de la ley 24.013 e indemnización del art. 80 de la LCT. 5º) se dispuso que firme la presente se remita al Gabinete Contable acreditado en esta sede a fin de realizar la correspondiente cuantificación de los rubros de condena teniendo presente los parámetros establecidos para cada rubro. 6º) Condenó en costas a las demandadas por el principio objetivo de la derrota. Dispuso además comunicar a la AFIP la sentencia a los fines tributarios y difiere la regulación de honorarios.
III. Que disconforme con el pronunciamiento el Dr. Toledo Vargas en representación de las codemandadas interpone y funda recurso de apelación contra la sentencia con el memorial de fs. 304/306, recurso que le es concedido libremente y con efecto suspensivo por providencia simple de fs. 307 que corre traslado de los agravios. Ellos no fueron contestados por la parte actora. Los autos se elevan con la certificación de estilo de fs. 314 y recibidos se procede a vincular los autos con el sistema. Ya dentro del sistema se integra Cámara y firme la integración pasan los autos a despacho para dictar sentencia y se fija el orden para ello. Al fundar el recurso se expresa que la sentencia no constituye una derivación razonada de las constancias de la causa y que, al incursionar en la teoría de la arbitrariedad, no constituye un acto jurisdiccional válido y se impone su revocación. Su primer agravio ataca el rechazo de la excepción de falta de personería opuesta y recuerda que, al plantear la excepción, la fundó en que el mandato especial no incluía la posibilidad de demandar a Benjamín Martínez Junco ni Elvira Cristina Martínez.
Afirma que la prueba de quien es el propietario del negocio que funciona como Hotel y Confitería CRISAN surge del informe de la Municipalidad de fs. 106/108 donde se indica que el comercio es de titularidad de LUMINI SRL y que lo mismo surge del informe de fs. 249/270 donde se hace referencia al expediente nº L-7403/02 tramitado en ese mismo Juzgado y secretaría, y agregado por cuerda. Argumenta que la solidaridad pretendida que creó la Sra. Jueza a quo no existe y hace notar que integra la sociedad la Sra. Elvira GEREZ que no ha sido demandada. Reitera que no se demanda en autos a los socios de LUMINI SRL ni se ha invocado por la actora solidaridad o fraude laboral por el que deban responder los socios. Reitera que la carta poder no le confiere facultades al letrado para demandar a los Sres. Benjamín Martínez Junco ni Elvira Cristina Martínez.
Le agravia el rechazo de la defensa de fondo de falta de acción con relación de Elvira Cristina Martínez que se admitió con relación a Benjamín Martínez Junco. Razona que también corresponde hacer lugar a la falta de acción: primero por no estar habilitado el letrado para demandarla y: segundo por cuanto LUMINI SRL es una persona jurídica distinta de sus socios. Hace hincapié en que la actora no ha demandado en forma solidaria a LUMINI SRL y a los socios, no invocó solidaridad entre ellos ni denunció fraude en perjuicio del trabajador y se refiere a la aclaración formalizada por la actora en cuanto quien resulta propietario del fondo de comercio, que se acreditó que es la SRL. Sostiene que no corresponde involucrar en su decisorio a Elvira Cristina Martínez en forma solidaria cuando no se corresponde con los argumentos que expuso.
Pide se revoque la sentencia en crisis y admitir la defensa de falta de acción rechazando la demanda contra la nombrada. En subsidio y respecto del fondo del asunto se agravia por los rubros que se admiten y sostiene que no se encuentra acreditado el despido incausado de la actora para pretender los ítems otorgados. Niega que trabajara los francos y horas extras y sostiene que las pruebas producidas no le han permitido corroborar lo invocado en la demanda. Invoca el desconocimiento, rechazo del contenido, vigencia y validez de la documental formulado y sostiene que la actora no acreditó los hechos invocados en la demanda y rescata como única prueba las actas de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social.
Hace notar que no produjo la prueba al Correo por lo que entiende que los telegramas, que su parte desconoció, no se produjo prueba de su autenticidad y entrega. Hace notar que no hay una comunicación por la que se declara despedida y recuerda que el despido se debe comunicar por medio fehaciente y con expresión suficientemente clara de los motivos para permitir el derecho de defensa. Por ello entiende que no se encuentra acreditada la situación de despido y por ello improcedentes los rubros indemnizatorios. Expresa que lo mismo ocurre con la indemnización de la ley 25.323 en orden a que la actora no intimó a su empleador para abonar las indemnizaciones por despido. Por ello entiende que la sentencia en este aspecto debe ser revocada.
Le agravia la condena al pago del rubro horas extras y francos trabajados en orden a la falta de prueba y sostiene que no se ha determinado con criterio fehaciente el quantum de las horas que, con exceso de la jornada laboral, haya trabajado la actora. Expresa que una simple presunción no puede determinar la admisión de la pretensión. Entiende que la falta de prueba no permite determinar fehacientemente la cantidad de horas extras y la falta de prueba impiden acceder a su procedencia y torna a estos rubros improcedentes y sostiene que se debe revocar la sentencia en cuanto los admite. Pide se admitan los agravios revocando la sentencia con costas a la actora.
IV. Que el art. 90 segundo párrafo de la ley 1444 establece que:
“El escrito de expresión de agravios deberá contener la crítica concreta y razonada de las partes de la sentencia que el apelante considere equivocadas, para lo cual no bastará con remitirse a presentaciones anteriores. Si no se cumpliera este requisito el Tribunal de Alzada declarará desierto el recurso.”
Ello es así por cuanto, el ámbito de conocimiento de este tribunal tiene una doble limitación: por un lado se encuentra las pretensiones de las partes en los escritos de demanda y de responde; y por el otro tenemos la medida que las partes dan en su escrito de agravio. Ello deriva del viejo principio de tantum devolutum quantum apellatum, limitaciones que tienen su apoyo en los principios dispositivos y de congruencia.
De allí que la expresión de agravios constituya una carga procesal, que debe consistir en un exposición científica y jurídica en que, mediante un discurso intelectual donde mediante la selección de las partes que constituyan las bases lógicas y fundamentales del razonamiento del magistrado, demuestren el error o la injusticia de lo decidido. Ello mediante una exposición jurídica y razonada donde demuestre donde se encuentra el error. No se admite como crítica la simple disconformidad. Como recuerdo repetidamente, en nuestro ordenamiento procesal no puede pretender el recurrente que este tribunal realice lo que, en el primitivo derecho alemán era una completa revisión de la sentencia de la instancia anterior la “zweite erstinstanz” (traducido: segunda primera instancia) a la que hacía referencia Eduardo J. Couture en “Fundamentos del Derecho Procesal” tercera edición página 356). En realidad, el recurrente plantea su disconformidad con la sentencia, pero no ataca el razonamiento de la Sra. Jueza. La magistrada parte de una circunstancia que no es criticada razonada y concretamente por el Dr. Toledo Vargas. Ni siquiera la menciona o pretende demostrar su error. Me refiero a lo que ella constata en el expediente de inscripción en el Registro Público de Comercio de LUMINI SRL donde surge que la sociedad fue constituida por el plazo de diez años y que se encuentra vencida desde el año 2012, sin constar en el Registro Público su prórroga. Por ello con cita del art. 95 de la ley 19.550 y doctrina considera que al continuar con los negocios sociales ignorando el estado de liquidación, la sociedad continua como sociedad irregular y que por ello los acreedores se encuentran habilitados para accionar contra la sociedad y los socios. Por estas razones también llegó la Dra. Zapata a la conclusión que Benjamín Martínez Junco al no formar parte de la razón social demandada, correspondía desestimar la demanda en su contra en conclusión que ha sido consentida. Tampoco se ha criticado el rechazo de la excepción de falta de personería, que por otra parte es subsanable.
Por ello entiendo que se deben rechazar las dos primeras quejas expuestas por el recurrente.
El agravio subsidiario contra la admisión del reclamo de indemnización por despido (antigüedad, preaviso, integración del mes despido) entiendo debe ser atendido. Ante el silencio de empleadora a la intimación de fs. 6 la parte actora debió comunicar su decisión de colocarse en situación de despido, decisión que no aparece comunicada documentalmente en autos. El art. 243 de la LCT es claro en cuanto establece;
“El despido por justa causa dispuesto por el empleador como la denuncia del contrato de trabajo fundada en justa causa que hiciera el trabajador, deberán comunicarse por escrito, con expresión suficientemente clara de los motivos en que se funda la ruptura del contrato….
El despido entre sus caracteres podemos señalar que es formal al requerir la forma por escrito y recepticio porque el acto se perfecciona sólo cuando entre en la esfera del conocimiento de la otra parte y recién allí, desde ese momento produce sus efectos extintivos y cancelatorios y opera la irrevocabilidad.
No es suficiente el exigir una contestación y regulación de la situación dentro de las 48 horas “bajo apercibimiento de considerarme injuriada por única y su exclusiva culpa”, pues mientras la trabajadora no exprese por escrito su voluntad de denunciar el contrato laboral y esta expresión de voluntad llegue al conocimiento de la empleadora la denuncia del contrato no queda perfeccionada. Sobre el particular me he pronunciado en varias oportunidades pues entiendo que no obstante la intimación el trabajador puede reflexionar sobre la decisión que es irrevocable, salvo que ambas partes de conformidad la dejen sin efecto. La Cámara Nacional del Trabajo, Sala VIII el 14 de febrero del 2022, es decir hace pocos días, in re “Barbe Ramiro c/ Activar Servicios de Salud s/ despido” Publicada en el Boletín de Rubinzal Culzoni del 18/2/2022 comparte esta línea y estableció que:
“Tratándose de un acto unilateral mediante el cual el trabajador pretende extinguir el contrato de trabajo con motivo de injurias propinadas por el empleador para que se perfeccione su decisión resulta indispensable que llegue al conocimiento del destinatario no solo las intimaciones que le formuló sino también su decisión de considerarse despedido y las consecuencias que ello acarrea. En el caso de la contumacia procesal en que incurrió la empresa en los términos del art. 71 ley 18345 (no contestación de la demanda), sólo hace presumir la veracidad de los hechos jurídicamente relevantes expuestos en el inicio, el encuadre legal de los mismos y la documental aportada pero no resulta hábil para eximir a la parte actora de la carga legal de comunicar su decisión de colocarse en situación de despido indirecto en los términos de los arts. 243 y 246 LCT.” La cita pone en evidencia que se encuentra en la misma línea que sostuve en distintas oportunidades en que no se comunicó la voluntad de denunciar el contrato laboral y colocarse en situación de despido indirecto.
Por ello entiendo que corresponde revocar la sentencia en cuanto se hizo lugar a las indemnizaciones por antigüedad y sustitutiva del preaviso omitido e integración del mes despido y el SAC de estos dos últimos ítems y el recargo del art. 2 de la ley 25.323.
Por último, el recurrente ataca lo resuelto respecto del pago de las horas extraordinarias. En este punto entiendo que también asiste razón al quejoso. La propia actora había dado una versión distinta de la jornada laboral que cumplía. Pues afirma en el inicio haber trabajado en un régimen de lunes a lunes y reclamando 48 francos y feriados trabajados. En su reclamo administrativo a fs. 1 (en realidad sería fs. 4 pues al seguirse la foliatura del expediente administrativo las primeras tres fojas no fueron tomadas en cuenta al foliar) la actora aclara “de lunes a lunes con un franco). Denuncia una jornada de desde las 24 hs. a 8 hs. en recepción, y en cocina y reemplazo de mucama de 10 hs. 30' a 14 hs. 30' y de 19 hs. 30' a 23 hs. 30'. En el expediente administrativo a fs. 5 se presentó en esa sede Elvira Cristina Martínez (en su carácter de dueña) y reconoce el trabajo de 24 hs a 8 hs. es decir 6 hs. nocturnas y dos horas normales y por lo tanto se reconocieron 48 minutos extra por jornada.
La actora denunció actividad laboral que incluía, además del trabajo nocturno, ocho horas diarias en jornada normal que fueron negadas en sede administrativa, y en el responde, por Elvira Cristina Martínez. Los testigos que deponen más que confirmar la versión respecto de la jornada, la desmienten.
El primer testigo Aguinaldo Juvenal Seguel Seguel declara a fs. 134 que se ofreció a llevarla y traerla (dice no ser remis) y afirma que ingresaba a las 8 / 8 hs. 30' y que lo llamaba a las 11.00 de la noche y que por ahí tenía que volver a ser serena y da como la razón de sus dichos que la llevaba y la traía.
La testigo Clarisa Pedrozo Olivera a fs. 135 sostiene que sabía que la actora prestaba servicios en el hotel CRISAN y agrega “…yo de vez en cuando pasaba por ahí también” y sostiene que “… hasta se quedaba a dormir ahí, y bueno tenía un horario corrido de descanso, tareas de limpieza, hacía desayunos, la cocina, acomodaba las piezas” y lo aclara diciendo “Bueno cuando yo pasaba siempre estaba ahí desde la mañana hasta el otro día”.
La testigo Sandra Lucia Bobadilla a fs. 136 declara que la actora hacía de todo y agrega: “muchas veces se quedaba a dormir porque tenía clientes de noche y cocinaba también … cuando arrancó estaba a la mañana y después le pidieron que se quedara tarde y también a la noche. No tenía horario fijo, si la necesitaban a la mañana, tarde o noche la llamaban”. Pero en el espacio correspondiente a la razón de sus dichos hay un claro.
La testigo Elba Rosaura Velázquez declara a fs. 137 e indica que trabajaba de cocinera, limpieza, moza, recepcionista y mucama, ella trabajaba de noche se quedaba, es decir recibía aquellos que buscaban hotel para quedarse.” Y agrega al responder a la cuarta pregunta: “O sea no tenía horario en si, el horario que ellos la llamaban estaba siempre” y al responder por las generales de la ley explica “Yo siempre conversaba con ella, vivía en el mismo domicilio que yo y a veces pasaba a verla al trabajo. El último testigo de la parte actora Matías David Leiva a fs. 161 explica que la actora trabajaba en el hotel, que el “la llevaba en el remis” sabe las tareas que realizaba por que ella le contaba. No sabe que horario tenía “la llevaba en diferentes horarios, a veces se quedaba a dormir (la llevaba a veces a la mañana a las 7 am otras al mediodía, de verdad a cualquier hora). Explica que lo que sabe es porque la llevaba en remis y me contaba lo que hacía dentro del hotel.”
Como analice los testigos son contradictorios o por lo menos no se refieren a los mismos días. La jornada laboral que dice cumplía por lo extensa y sin francos no es creíble. Hay dos personas que la transportaban. Un remisero que dice llevarla a las 7 am, cuando según su versión trabajaba como Conserje de 24 a 8 hs. y que luego tenía un pequeño descanso para arrancar a las 10 hs. 30' en el área de la cocina a las 14 hs. 30'. Invoca que se retiraba para retornar a las 19 hs. 30' para cumplir diversas tareas hasta las 23 hs (ver escrito de inicio fs. 26) mientras que el expediente administrativo indicaba que lo hacía en ese tramo hasta las 23 hs. 30' (ver fs. 1). El testigo Seguel Seguel indica que ingresaba a las 8/8,30 y que lo llamaba a las 11 hs. de la noche. Si tenemos en cuenta que su vecina Elba Rosaura Velázquez en las generales de la ley indicó “yo siempre conversaba con ella, vivía en el mismo domicilio …” cabe preguntarse, partiendo de la base que de esas conversaciones surge el conocimiento de la actividad de la actora (como lo tienen otros testigos), debemos preguntarnos cuando dormía, cuando se bañaba suponiendo que comía en el hotel. Mínimamente, el haber trabajado en horas extras debe acreditarse. Un trabajador puede soportar que el empleador no le liquide las horas extras trabajadas durante un mes, dos meses, pero luego o le pagan o no las trabaja. No va a soportar trabajar un año tantas horas extras como las reclamadas sin retribución, como pretende la actora que ocurrió, menos si además no la registra, no le hace aportes lo que le impide tener obra social Entiendo que se debe admitir el pago de 48 minutos diarios de lunes a viernes por ser horas nocturnas de 24 a 6 am. y el resto dos horas normales de 6 a 8 am. Ello arroja un trabajo semanal de 60 hs. 48' lo que permite establecer como acreditadas 4 hs al 50% y 48' al 100% que exceden la jornada laboral por semana. Tenemos entonces un crédito por horas extraordinarias de 204 hs. al 50% y 416 hs. al 100%.
No admito el agravio relativo a francos trabajados en atención al reconocimiento de la propia actora en sede administrativa de un franco de lunes a lunes ya referida (fs. 1) y la documental de fs. 15 que da cuenta de francos o de pago doble en el caso de trabajos de mañana y noche.
V. Que en función de lo expuesto al analizar los agravios vertidos soy de la opinión que corresponde admitir parcialmente los agravios contra la admisión en la sentencia de las indemnizaciones por antigüedad, sustitutiva del preaviso e integración del mes de despido, SAC sobre estos y a indemnización del art. 2 de la ley 25.323. y rechazar los restantes agravios confirmando parcialmente la sentencia en lo demás que decide. Esta decisión favorece a la codemandada LUMINI SRL en liquidación. Así lo voto. A LA PRIMERA CUESTIÓN la Dra. Bard dijo:
VI. Tras un estudio de la causa y de los agravios vertidos llego a la misma solución que el preopinante. Es necesario comunicar la decisión de colocarse en situación de despido y por otro lado que las horas extras deben ser acreditadas. Adhiero pues al voto que antecede.
A LA SEGUNDA CUESTIÓN el Dr. Monelos dijo:
VII. Que en función de las razones expuestas al responder a la primera cuestión propongo al acuerdo dictar el siguiente pronunciamiento: 1º) Admitir parcialmente los agravios subsidiarios expuestos por los recurrentes. 2º) Revocar la sentencia en crisis en cuanto admite la demanda por indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva del preaviso, integración del mes de despido, SAC sobre estos dos ítems, indemnización del art. 2 de la ley 25.323 que se rechazan y modificarla reduciendo procedencia del reclamo de pagos horas extraordinarias sólo de 204 hs. al 50% y 416 hs. al 100%, y confirmarla en todo lo demás que fuera materia de agravios. 3º) Las costas de la instancia se imponen a la demandada por el principio objetivo de la derrota (art. 68 del CPCC). 4º) Regístrese, notifíquese y oportunamente vuelvan los autos al Juzgado de Origen. A LA SEGUNDA CUESTIÓN la Dra. Bard dijo:
VIII. Considero que la propuesta formulada es justa y equitativa. Adhiero pues al voto que antecede.
Por ello se dicta la siguiente sentencia.
Caleta Olivia, de febrero de dos mil veintidos
Y
Lo deliberado y conclusiones establecidas en el Acuerdo transcripto precedentemente, resultado de la votación, ditas legales y jurisprudenciales y lo dispuesto por el art. 44 de la ley 1 Orgánica del Poder Judicial la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial F A L L A:
1. Admitir parcialmente los agravios subsidiarios expuestos por los recurrentes.
2. Revocar la sentencia en crisis en cuanto admite la demanda por indemnización por antigüedad, indemnización sustitutiva del preaviso, integración del mes de despido, SAC sobre estos dos ítems, indemnización del art. 2 de la ley 25.323 que se rechazan y modificarla reduciendo la procedencia del reclamo de pagos horas extraordinarias sólo de 204 hs. al 50% y 416 hs. al 100%, y confirmarla en todo lo demás que fuera materia de agravios.
3. Las costas de la instancia se imponen a la demandada por el principio objetivo de la derrota (art. 68 del CPCC).
4. Regístrese, notifíquese y oportunamente vuelvan los autos al Juzgado de Origen. El Dr. Mario A. Albarrán no firma el presente por no existir disidencia entre los firmantes.FDO. Humberto Eduardo Monelos -Juez de Cámara Presidente-, Griselda I. Bard -Jueza de Cámara- Ante Mi: Carolina M. Lima -Secretaria de Cámara Protocolización: A201114S.221 Tomo: XCV Sentencia: 2932 Folio Nº: 167/174 Secretaria: 1 Materia. Laboral
Fin de la sentencia