Abriendo la norma
Juzgado de Familia N.º 1 de Trenque Lauquen
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Cesar la presente medida de abrigo adoptada con relación a E. E. I. DNI: xx.xxx.xxx.
2Otorgar a la Sra. A. J. T. DNI: xx.xxx.xxx la guarda prevista por el art. 657 del CCCN, respecto de su sobrino E. E. I. DNI: xx.xxx.xxx, con todos los efectos y alcances que la ley le acuerda, por el plazo de un año, contado a partir de la presente resolución.
3Hacer saber a las partes, que la presente sentencia definitiva, reviste carácter de integral, entendiendo por ello, todo lo que hace al cuidado personal del niño en el sostén de las necesidades diarias de toda índole, a excepción de las que confronten con el interés del mismo y su centro de vida.
4Hacer saber a la guardadora, que deberá respetar y facilitar el derecho de E. a mantener relaciones personales con sus padres, hermanos y demás parientes, en la medida que ello sea posible y no afecte su mejor interés (doc. art. 646 inc. "e" CCCN).
5Recuérdese al servicio local lo analizado en el considerando VII.
6A fin de dar acabado cumplimiento con el control de oficio que estoy llamado a efectuar conforme lo dispuesto por el art. 706 del CCCN; por razones de orden procesal, firme la presente, procédase por Secretaría a formar nueva causa caratulada "I., E. E. S/ GUARDA A PARIENTES".
Cumplido ello, en los autos antes mencionado, dese intervención de Receptoría General de Expedientes de Trenque Lauquen y procédase a efectuar copia digital de la presente resolución. …
PE-607-2023 "I., E. E. S/ ABRIGO"
Pehuajó, fecha según art. 7 del Anexo Único del Ac. 3975/20.
Los presentes autos "I., E. E. S/ ABRIGO" expte. PE-607-2023, que tramitan por ante el Juzgado de Familia N° 1 del Departamento Judicial de Trenque Lauquen, sede Pehuajó, a mi cargo, traídos a despacho a fin de resolver el pedido de conclusión del abrigo y la guarda a favor de la abrigadora de E. E. I., del que;
I. Previamente a detallar todos los actos procesales efectuados ante el suscripto, resulta oportuno diferenciar, que bajo la competencia del Juzgado previniente, se realizaron las siguientes actuaciones judiciales:
i) El 2/3/23 el Servicio Local de Pehuajó comunica la adopción de medida de abrigo de E. E. I. DNI xx.xxx.xxx nacido el 7/4/2008, en familia ampliada, quedando como referente familiar, su tía política, Sra. A. J. T., en su domicilio sito en calle D. F. xxxx de Pehuajó.
En dicha presentación se adjuntó DNI y partida de nacimiento del adolescente.
ii) El 6/3/23 el organismo administrativo interviniente remitió acta de acuerdo suscripta por la progenitora del joven y acta de adopción de la medida de abrigo. De la mencionada documental surge que la problemática que originó la presente medida de abrigo fue que E. se negó a regresar al domicilio de su progenitora, porque la pareja de su madre, Sr. J. C. P., ejercía violencia física y verbal contra él, motivo por el cual, la abrigadora del mismo, decidió radicar la denuncia policial pertinente y dar intervención al Servicio Local competente.
Asimismo, en idéntica fecha, se solicitó desde dicho organismo la designación de abogado del niño para E., petición que no fue proveída en esa oportunidad.
iii) El 20 y 28 de marzo del corriente año, el Servicio local competente remite PER inicial, informando el diagnóstico de la situación que justificaría la medida excepcional, como así también, las estrategias desplegadas con anterioridad a la adopción de la medida y las acciones positivas a desarrollarse en pos de restituir los derechos vulnerados en el adolescente.
iv) Luego, el 13/4/23, previo dictamen de la Asesoría interviniente, el juzgado previniente decretó la legalidad de la medida, por el plazo de 180 días, con efectos retroactivos al 27/2/23 (art. 35 bis incorporado por el art. 3 de la Ley 14.537).
v) Posteriormente, el 13/7/23 por intermedio de una presentación efectuada por la Dra. M. G. D., el Servicio Local de Pehuajó remite PER 150 días; y finalmente, fracasadas las estrategias desplegadas por el organismo administrativo, el 3/8/23 informa la conclusión del Plan Estratégico de Restitución de Derechos solicitando la guarda de E. E. I. DNI xx.xxx.xxx a favor de su abrigadora Sra. A. J. T. DNI xx.xxx.xxx (conviviente del tío materno del adolescente, Sr. E. A. I. DNI xx.xxx.xxx).
vi) Acto seguido, el 7/8/23 el Juzgado previniente se declara incompetente en razón del territorio, remitiendo las presentes actuaciones ante esta judicatura, quien las recibe el 15/8/23.
II. Recibidas las presentes actuaciones, previo a todo tramite, a los efectos de conocer la opinión del adolescente y la situación actual de la familia, el 23/8/23 se procede a fijar audiencias a celebrarse en fecha 19/10/23, junto a E. E. I., su progenitora G. I. y su progenitor R. E. S.
En cuanto a ello, el 28/8/23 es agregada la notificación a la abrigadora, el 29/8/23 al Sr. R. E. S. y el 3/9/23, luego de fracasada la primera notificación, se incorpora la constancia de notificación dirigida a la Sra. G. I., realizada por la Cria. de la Mujer y la Familia de Pehuajó.
III. Durante la audiencia de escucha del niño (arts. 3 y 12 CIDN y art. 36 inc. 2 Constitución de la Provincia de Buenos Aires, art. 4 inc b) ley 13.298 y 707 CCCN) celebrada ante el suscripto, quien se encontraba acompañado por la perito psicóloga Lucía Julianelli, perteneciente al cuerpo técnico de este Juzgado y por Dr. Romulo Abregu titular de la Asesoría N° 2 de Trenque Lauquen --mediante video llamada-- E. refirió que:
i) "vive con su tío E. hace unos meses, dice que está contento viviendo ahí, junto a su tía A. T. y sus primos M. (15 años) y A. (11 años)".
ii) En relación al vínculo con sus progenitores comenta que "con su mamá se ve muy poco, y con su pareja J. tiene mala relación. Extraña a sus hermanos. De su papá no tiene noticias" (el subrayado no pertenece al original).
iii) En cuanto al deseo de revincularse con sus progenitores manifiesta que, "con su mamá le gustaría verla devuelta si no estuviera su pareja J." (el subrayado no pertenece al original).
iv) Finalmente, durante la misma, el Dr. Romulo Abregu solicitó que se haga lugar al pedido de E. de revincularse con sus hermanos.
IV. La abrigadora Sra. A. J. T., quien se encontraba acompañada por su cónyuge Sr. E. I., tío materno de E., afirmó que:
i) Tener un excelente vínculo con E., agregando que "Prácticamente lo criamos nosotros, es como un hijo para nosotros, siempre está con nosotros, a E. lo queremos mucho".
ii) En cuanto a los progenitores del adolescente refieren que "No tienen relación con la Sra. I., no tienen vinculo desde que E. está viviendo con ellos, supuestamente desde dicho momento se cortó el vínculo".
iii) En relación al progenitor del adolescente, afirman que "No tienen relación".
iv) Asimismo, finalizando la audiencia, se dialogó sobre la importancia de que E. pueda tener un buen vínculo con sus hermanos y que en lo sucesivo se colabore en fortalecer dicho vinculo, comprometiéndose ambos a colaborar a tales efectos.
V. En cuanto a la Sra. G. I., progenitora del adolescente, la misma asistió acompañada de su padre O. I. DNI xx.xxx.xxx y abierto el acto, refiere que:
i) "E. no lo está viendo, que solo la saluda en la calle cuando se lo cruza, le gustaría tener mayor vinculo, pero que no se acerca mucho porque la denuncian falsamente".
ii) Sumado a lo expuesto, afirma que "continua en pareja con el Sr. J. P." (el subrayado no pertenece al original).
iii) Al igual que lo conversado con la abrigadora de E., se dialogó sobre la importancia de que E. pueda tener un buen vínculo con sus hermanos. G. se compromete a colaborar para cumplir con el deseo de su hijo.
iv) Por último, G. informa su nuevo domicilio real (calle A. 40 de Pehuajó).
VI. Respecto al progenitor de E., no se presentó en autos, en concordancia con lo informado el 5/9/23 por el organismo administrativo donde afirma que el Sr. S., pese a estar citado telefónicamente por el organismo, con el fin de conversar sobre la medida de abrigo adoptada, el mismo "nunca se hizo presente".
De todas las actas de audiencias celebradas, y sin perjuicio de la asistencia virtual del Dr. Romulo Abregu, el 19/10/23 se ordenó la pertinente vista a la Asesoría Departamental interviniente, que finalmente emitió su correspondiente dictamen el 13/12/23.
VII. El 19/10/23, de conformidad con el deseo expresado por E., en los términos de la ley 14.568 se procede a desinsacular un abogado del niño a los fines que represente los intereses del adolescente.
i) El 24/10/23 el Colegio de Abogados de Trenque Lauquen comunica que la Dra. N. E. B. fue sorteada a tales efectos.
ii) El 25/10/23 se intima a la letrada a aceptar el cargo, bajo apercibimiento de remoción y nueva designación (cf. artículo 12. incisos 1 y 2 de la Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas, art. 8 del Pacto de San José de Costa Rica y del art. 27 de la ley 26.061 y ley 14.568).
iii) Finalmente, el 9/11/23 la Dra. N. B. aceptó el cargo por la cual fue desinsaculada.
VIII. El 30/10/23 se agregó el informe ambiental, ordenado en fecha 24/10/23, realizado por la Lic. Elisa Canosa, trabajadora social de esta judicatura, del cual surge que el mismo fue realizado el 27/10/23 al presentarse de manera espontánea en el domicilio ubicado en la calle D. F. N° 1064 casa 110 de Pehuajó, siendo recibida por la Sra. A. T.
De la entrevista realizada con la abrigadora, entre otras cosas, se desprende:
i) El adolescente “No ve a su madre, la Sra. J. Natalia I. Que el mismo quiere ver a sus hermanos” (el subrayado no pertenece al original).
ii) “La vez pasada, la madre junto con sus hermanos se encontraba en la casa de una amiga de ella cerca de su domicilio, y su cuñado lo llevo para que ve a sus hermanos. Que su cuñado le contó que el joven E. pasó toda la tarde jugando con sus hermanos, mientras que su madre no lo saludó, ni lo miraba, ni le hablaba” (el subrayado no pertenece al original).
iii) "El padre del joven, se quería hacer responsable del joven, pero dejándolo al cuidado de la tía (hermana paterna), pero que no lo conoce, no sabe lo que le gusta al joven y que ellos le respondieron que, si lo quiere llevar a la casa de una tía, eso no es querer responsabilizarse”.
iv) En relación a los antecedentes del caso: “El 14/02/2023 siendo las 7:30 de la mañana se presentó E. en su domicilio, llorando, manifestando que la pareja de su progenitora le había pegado; y que le había sacado su computadora, para usarla él”.
v) “El joven E. hizo la denuncia civil hacia su madre y hacia su padrastro. Desde ese momento, E. se encuentra viviendo en su domicilio. En principio no quería salir de la pieza, evitaba tener vínculos con otros chicos de su edad, que era retraído y se guardaba los sentimientos, que pesaba 52 kilos, que había repetido el año”.
vi) En referencia a la situación actual, la entrevistada refiere que E.: “A la misma ahora sale con su hijo E., se divierten, van al bowling, al centro, a los cumpleaños, que le gusta salir a jugar con los amigos a la pelota, y es más sociable”.
vii) “Que tiene buenas notas en la escuela. Que ahora parece que tiene una noviecita. Que ahora pesa 78 kilos, y que los fines de semana son para la familia, entonces se van a almorzar a la ruta, salvo que llueva. Finalmente, refiere que E. es un integrante más de la familia. Que su marido lo crió desde que era un bebé. Que antes eran 4 y ahora son cinco” (el subrayado no pertenece al original).
viii) “Que ya desde antes de este suceso, E. iba de vacaciones con el grupo familiar y todos los fines de semana se quedaban a dormir en el domicilio, y ya tenían una cama que la usaba él cuando se quedaba. Que, para la madre de la entrevistada, el joven es otro nieto más, así como para sus hermanas, es un sobrino más”.
ix) En cuanto al aspecto económico: “A. percibe el cobro de la AUH por E. y sus dos hijos. Que ese dinero es utilizado para los gastos de ellos de ropa, educación, esparcimiento, salidas, etc. Recuerda que cuando llegó E., estaba con la ropa que traía puesta en ese momento, teniendo que ir comprando de a poco todo lo que le faltaba desde zapatillas, hasta ropa interior, camperas, etc.”.
x) “El Sr. E. I., trabaja de lunes a sábado en el horario de 9 a 15 hs. como empleado rural, y de 15 a 19 hs. como peón de albañil percibiendo un ingreso aproximado de $ 53.000 por semana. Asimismo, cuentan con la ayuda de mercadería del Centro de Salud del barrio”.
xi) Finalmente, del amplio informe ambiental se desprende que la Sra. T., durante la entrevista indicó que: “Los gastos fijos son los de la luz, el internet, el gas envasado, y los teléfonos. Con respecto a los teléfonos, refiere que todos tienen su teléfono, los cuales son retirados a modo de castigo si traen malas notas de la escuela”.
IX. El 1/11/23 la Asesoría interviniente, tomó conocimiento del informe ambiental agregado en autos, como así también, de la designación del abogado del niño, dictaminando que "No tiene objeciones para que su pupilo viva con sus tíos".
X. El 13/11/23 se presentó E. por intermedio de su abogada del niño, prestando conformidad a su designación, y solicitando se fije audiencia con su progenitora, a los efectos de conciliar un derecho de comunicación con sus hermanos afirmando “hace mucho que no veo a mis hermanos, me gustaría que vayan a la casa de mis tíos".
XI. Conforme lo peticionado, el 27/11/23 se lleva a cabo la audiencia junto a la abogada del niño Dra. N. E. B., y la progenitora de E., Sra. G. I.
En la audiencia se acordó:
i) Que M. I. (hermana de E. I.) será la persona que reciba a E. y a sus hermanos en su domicilio sito en la calle Barrio A. C. casa N° 7, para que estos tengan un contacto fluido.
ii) En relación a los días y horarios para vincularse, acuerdan que E. tendrá contacto con sus hermanos los días viernes a las 19.30 hs., comprometiéndose la Sra. G. I.a a llevar a los niños I. J. S. y V. J. I. al lugar de encuentro acordado.
iii) Durante la audiencia, la Sra. G. I., quien se encontraba asesorada por la Auxiliar Letrada de la Defensoría Civil N° 1 Descentralizada de Pehuajó, dejó asentado que solicitaba el reintegro de su hijo.
iv) Por último, ambas partes se comprometen a aplicar sus mayores esfuerzos para incrementar el presente acuerdo de régimen comunicacional.
Lo acordado en dicha audiencia, es ratificado por E., a través de una presentación efectuada por su letrada el 29/11/23, donde se afirma: "Mi abogada me explica lo arreglado en la audiencia y estoy de acuerdo en compartir con mis hermanos ese tiempo".
XII. Firme el llamamiento de autos del 12/12/23 (art. 34 inc. 5 CPCC), y con el dictamen favorable de la Asesoría de Menores interviniente, se encuentran los presentes obrados en condiciones de dictar sentencia.
I. La guarda a parientes regulada en el artículo 657 del Código Civil y Comercial, opera en supuestos de especial gravedad que se deben valorar a la luz del interés superior del niño/a o adolescente, posibilitando el otorgamiento del cuidado de los mismos en cabeza de un pariente que evita su institucionalización, ello siempre con carácter excepcional y por un tiempo limitado, el que podrá prolongarse en caso de perdurar las circunstancias que le dieron origen (cf. Quiñoa, Pilar, Medidas e instituciones de protección de niños, niñas y adolescentes, Erreius, Temas de Derecho de Familia, Sucesiones y Bioética, noviembre 2021, 919-931).
Vencido el plazo, deberán las partes instar las acciones pertinentes a los efectos de resolver la cuestión conforme la forma jurídica más idónea a las circunstancias del caso.
La transitoriedad de la guarda fue recientemente ratificada por la SCJBA, donde consideró, entre otras cosas, que: "La figura de la guarda está regulada en nuestro ordenamiento jurídico interno para dar una respuesta urgente a situaciones transitorias mientras se trabaja con los progenitores para que retomen las tareas de cuidado, sin que estos en ningún momento pierdan la titularidad de la responsabilidad parental. Empero, cuando transcurre un lapso de tiempo prudente -que el Código Civil y Comercial sintetiza en un año, prorrogable por igual plazo por única vez- y la característica de transitoriedad deja de ser tal para constituirse en una situación consolidada en el tiempo con noción de permanencia, la jurisdicción tiene la misión de buscar respuestas en otras figuras reconocidas en el Código Civil y Comercial" (causa C. 124.952, "J. s/ Guarda a parientes", del 2/10/2023; cf. STJ, Corrientes, causa "O., A. D. s/ guarda judicial", del 10/3/2016, LL Litoral 2016 (septiembre), 465, cita TR LALEY AR/JUR/5534/2016). La figura se constituye, cuando se verifica que la permanencia del niño en su familia nuclear de origen resulta contraria a su superior interés; es decir, cuando se lo coloca en una situación de efectiva vulneración de sus derechos fundamentales -o amenaza de ello- y, previo análisis de conveniencia y oportunidad de la medida, idoneidad del guardador y opinión del niño, de acuerdo a su edad y grado de madurez, se aparta al niño de su grupo familiar primario.
En efecto, la guarda a parientes importa "privilegiar a la familia extensa -en concordancia con la ley 26.061-, en la determinación del cuidado personal de los niños y adolescentes, cuando temporariamente sus padres no puedan hacerlo" (Kemelmajer de Carlucci, Aída; Herrera, Marisa; y Lloveras, Nora -Directoras-, Tratado de derecho de Familia según el Código Civil y Comercial de 2014, Tomo IV, p. 150, Rubinzal-Culzoni, Buenos Aires).
II. En este sentido, en nuestro bloque de constitucionalidad se establece el principio general que el niño no puede ser separado de sus padres contra la voluntad de éstos; y que, de manera excepcional, las autoridades públicas pueden, de conformidad a la legalidad del caso y con el debido control judicial, determinar su separación cuando resulta necesaria en el mejor interés del niño, en situaciones particulares, como el abandono o descuido de los padres (cf. art. 9 CDN).
También nuestras normas fundamentales fijan que se deben tomar las medidas adecuadas de diversa índole -legislativas, administrativas, educativas- para proteger al niño, contra toda forma de perjuicio, abuso, trato negligente o explotación, mientras se encuentre bajo la custodia de los padres, de un representante legal o de cualquier otra persona que lo tenga a su cargo (cf. art. 19 CDN).
Entonces, partiendo de la nota definitoria que son personas individuales quienes cuidan y asisten a los niños, a partir de la autoridad que sobre ellos reconoce el orden jurídico, y descartando de ese modo, toda asunción burocrática o indiferenciada de ese rol (doc. CSJN, Fallos 308:2431), la tarea que se exige al control judicial, es la de verificar que toda decisión en relación a la vida de un niño/a o adolescente sea adoptada con miras a su interés superior.
Interés superior del niño que no se vincula directamente con el deseo del niño, el cual podrá coincidir o no con la solución que se estime más respetuosa de su interés en el caso concreto, según el tenor del acto que se trate, razonabilidad de los motivos en que se funda y las características concretas de la cuestión a decidir, y, con la meta de garantizar la efectividad de sus derechos y de su desarrollo personal (cf. C. Civ. y Com., sala I, Azul, causa "D. V., D. E. c. L. C., N. M. s/ ejercicio de la responsabilidad parental", del 15/3/2019, RCCYC 2020 -febrero-, 133, cita TR LALEY AR/JUR/386/2019).
Dicho principio rector, no se debe analizar desde la óptica de la adopción de medidas arbitrarias, regresivas o que restringen sus derechos, que se justifican, al solo efecto discursivo, en "el interés del NNyA"; sino que prevalezca teniendo en miras su dignidad inherente y las características propias de los niños, que conllevan la necesidad de proveer a su desarrollo integral, recibir cuidados especiales, favorecer la integridad y fortaleza de su núcleo familiar, y, en su caso, obtener medidas de protección, de acuerdo a la situación específica en la que se encuentra (cf. CIDH, Opinión Consultiva 17/2002, párrafos 56, 60 y 66).
En línea análoga, se sostuvo que la determinación del interés superior del niño, en supuestos de cuidado y custodia de personas menores de edad, se debe verificar a partir de la evaluación de comportamientos específicos, de daños o riesgos reales y probados, y no de especulaciones o perjuicios imaginarios (cf. CIDH casos "Atala Riffo y Niñas vs. Chile", del 24/04/12, párrafo 109 y "Fornerón e hija vs. Argentina," del 27/04/12, párrafo 50).
Al respecto, se sostiene que el adjetivo de "superior" simboliza la idea de que el niño ocupa un lugar importante en la familia y en la sociedad y que ese lugar debe ser respetado; pero que ello, por supuesto, no significa dejar de tener en cuenta los demás intereses del caso (cf. Gil Domínguez, Andrés; Famá, María Victoria; y Herrera, Marisa, Ley de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes. Derecho Constitucional de Familia, Ediar, 1ª edición, Bs. As. 2007, pp. 100-101).
En igual sentido, el Comité de Derechos del Niño determinó que el artículo 3 enuncia uno de los cuatro principios generales de la CDN en lo que respecta a la interpretación y aplicación de todos los derechos del niño, y lo aplica como un concepto dinámico que debe evaluarse adecuadamente en cada contexto (OG n° 14, Comité de Derechos del Niño).
Reitero, que el orden convencional de la niñez señala la dignidad, como ser humano, como pauta primordial para que prevalezca el interés superior del niño; criterio hermenéutico que nos remite a la persona humana, sin distinción de cualidades o condiciones, como una realidad anterior que la organización estatal y sus magistraturas deben respetar y reconocer (art. 51 CCCN; doc. CSJN, Fallos 302:1284 y 179:113); y, en tanto fin en sí mismo, el resto de los valores tienen siempre carácter instrumental (CSJN, Fallos 316:479, voto de los Dres. Barra y Fayt).
Por último, no corresponde desvirtuar el interés superior del niño, invocándolo como patente de corso, para legitimar la inobservancia de requisitos legales (cf. CIDH caso "Fornerón e hija vs. Argentina," del 27/04/12, párrafo 105), ni hablarse de interés superior en forma aislada del interés familiar, entendido éste como el interés de sus componentes en una situación de interdependencia y solidaridad dentro de la familia (cf. Hernández, Lidia B.; Ugarte, Luis A., Régimen de comunicación parental interprovincial e interés del niño frente a la emergencia sanitaria, 25/8/20, p. 6, cita TR LALEY AR/DOC/2713/2020).
III. Ahora bien, en el caso particular de autos, lo que se pretende con la guarda es regular las consecuencias y efectos jurídicos producidos por la medida excepcional de abrigo adoptada por el organismo administrativo competente, en el marco de lo normado por el art. 39 de la ley 26.061, y 35 inc. h de la ley 13.298, a fin de otorgar seguridad jurídica a situaciones complejas, determinando los derechos y obligaciones de los guardadores (cf. Jáuregui, Rodolfo G., Responsabilidad parental, Rubinzal-Culzoni, 2ª edición, Santa Fe 2022, pp. 351-352).
El 3/8/23 el Servicio Local de Pehuajó acompañó el Informe de Conclusión del P.E.R., en virtud de haber operado el vencimiento de la medida excepcional de abrigo adoptada con fecha 2/3/23, "sin haberse modificado las circunstancias que motivaron la medida, y no habiéndose encontrado estrategias de protección de derechos para reintegrar al adolescente a su grupo familiar" y peticionó al concluir su informe que "En virtud de los resultados obtenidos a través de las estrategias instrumentadas, la descripción del cuadro familiar de origen, el estado de situación de las causales que motivaron la medida, este organismo solicita la Guarda de E. E. I. a favor de su tia Sra. A. T." (el subrayado no pertenece al original).
Reitérese que en todo decisorio judicial en el cual se encuentran involucrados niños, niñas y/o adolescentes, no pueden ser obviadas las particularidades de cada situación, teniendo siempre presente que el norte que debe guiar al juzgador es su interés superior (cf. art. 3.1 CDN; art. 3 ley 26.061, art. 4 ley 13.298, art. 706 inc. "c" CCCN; SCBA C. 115.708, “N. N.”, sent.12/06/2013, entre otras; SCBA LP C 115.747 S 06/08/2014, “F., D. G. A. A.").
El mentado principio es utilizado en la práctica como una herramienta hermenéutica que exige a los jueces interpretar las circunstancias traídas a su consideración y resolver las mismas, teniendo en miras la máxima satisfacción integral de derechos, no desde un análisis abstracto, sino desde una evaluación concreta de la dignidad del niño como ser humano, ponderando su situación y las características específicas de la coyuntura en la que se encuentra.
IV. A tales fines, adquiere especial relevancia la escucha activa realizada a E. en autos, que comprende no solamente el derecho a ser oído en todo proceso judicial que le concierne y valorando su grado de madurez, sino a que sus opiniones sean tenidas en cuenta en las decisiones que se adopten a lo largo del proceso, como sucedió, a modo de ejemplo, con la designación del abogado del niño, y con lo convenido en audiencia de un régimen comunicacional de E. con sus hermanos (art. 26 tercer párrafo, 639 inc c, y 707 CCCN).
Es por ello, que al recibir las presentes actuaciones del juzgado previniente y sin perjuicio del grado de avance procesal en que se encontraban dichas actuaciones (medida de abrigo con el plazo vencido), en la primera resolución impulsoria y ordenatoria dictada, se procedió a fijar la audiencia de escucha del adolescente.
Cabe resaltar que el mencionado deber jurisdiccional es tan esencial en la protección de sus derechos que "la ley ritual debería fulminar con la nulidad toda actuación jurisdiccional que afecte a un niño y en la cual éste no haya tenido la debida participación" (Mizrahi, Mauricio L., El niño: educación para una autonomía responsable, LL 1993-E-1269).
Sentado ello, conforme las constancias de autos detalladas supra, se consideró la situación actual de E. y su deseo expresado a través de las audiencias celebradas, como así también, las peticiones efectuadas por intermedio de su abogado del niño. Además, durante el transcurso de la medida adoptada, el adolescente no solo se encontró conviviendo con la Sra. A. J. T., en su domicilio sito en calle D. F. 1064 de Pehuajó, sino que la abrigadora se encargó y ocupó habitualmente de los cuidados personales de E. en lo atinente a la educación, salud, vestimenta, alimentos, cuestiones que se vislumbran del informe ambiental y audiencias obrantes en autos.
V. En cuanto a los progenitores del adolescente, el Sr. R. E. S., mostró desinterés en el objeto de las presentes actuaciones, no presentándose en autos pese a estar debidamente notificado, y la Sra. G. I., sin perjuicio de solicitar el reintegro de su hijo en la última audiencia celebrada o manifestar su deseo de verlo, lo cierto es que no reconoce la problemática que originó la medida de abrigo adoptada oportunamente.
Claro ejemplo de ello, es que actualmente continua la progenitora en pareja con el Sr. P., persona denunciada por violencia contra E. al comienzo de estas actuaciones, sin replantearse por qué fracasaron las diferentes estrategias desplegadas por el organismo administrativo, y, además, de las constancias de la causa surge que mantuvo con su hijo un trato distante y esporádico (ver, entre otras, la escucha de E. y el informe ambiental).
VI. En esta línea, resulta importante destacar que el guardador tiene el cuidado personal del niño, niña o adolescente y está facultado de modo amplio para cumplir su cometido de tomar las decisiones relativas a las actividades de la vida cotidiana, garantizando así al niño/a o adolescente el ejercicio de sus derechos fundamentales, tales como el derecho a la salud -por las posibilidades de gozar de la cobertura médica del guardador-, a la alimentación, escolaridad, eventos sociales, vida familiar, entre otros (cf. Azpiri, Jorge O., Derecho de Familia, Hammurabi, 3ª edición, Bs. As. 2019 p. 416). Ante esta tesitura, cabe meritar la idoneidad de la pretensa guardadora a los efectos de evitar que E. experimente nuevas circunstancias evitables de sufrimiento y zozobra en su vida, que puedan generar un estado afectivo compatible con la desazón y el descrédito en los adultos cuidadores y protectores.
En tal sentido, de conformidad con las actas de audiencias celebradas en autos, como así también, el detallado informe ambiental acompañado por la trabajadora social de esta judicatura, cabe concluir que resulta ser idónea a los fines de desempeñar el rol de guardadora del adolescente E. E. I. DNI xx.xxx.xxx nacido el 7/4/2008, por el plazo de un año, de conformidad con lo normado por los arts. 640 inc. "c" y 657 del CCCN. Vale decir que, bajo el amparo de la institución de la guarda, a E. se le asegura, en principio, el ejercicio de sus derechos y su centro de vida, quien puede crecer y desarrollarse en un ambiente familiar, contenedor, libre de violencia, donde desea estar y permanecer, cumplimentándose así la obligación estatal de garantizar la protección integral de la familia (art. 14 bis CN).
Ello, en concordancia con lo dispuesto por nuestro orden constitucional, en cuanto dispone que se legisle y promuevan acciones positivas que garanticen el pleno goce y ejercicio de los derechos reconocidos por la Constitución y por los tratados internacionales vigentes sobre derechos humanos, en particular, respecto de los niños (art. 75 inc. 23 CN).
Cuando fracasan todas las estrategias de fortalecimiento familiar, y las metas y objetivos trazados vía administrativa y jurisdiccional con los progenitores de E., no pudiendo garantizar el ejercicio de los derechos consagrados a favor del hijo por responsabilidades y falencias propias de sus padres, se realza la figura de la familia extensa o ampliada, donde -en este caso- sus tíos, garantizarán al adolescente el derecho a la vida familiar.
En el mismo sentido, la Cámara de Apelación Civil y Comercial de Trenque Lauquen resolvió "…no se ignora que, en virtud del derecho de todo niño, niña y adolescente a vivir en un ámbito familiar, consagrado por la Convención de los Derechos del Niño, la prioridad es que los hijos convivan con sus progenitores. Sin embargo, dicha preferencia no es absoluta, ya que, ante razones específicas, podrá resultar conveniente, en forma temporaria y excepcional, su separación. Así lo ha interpretado la Corte IDH: “Asimismo, este Tribunal ha indicado que el disfrute mutuo de la convivencia entre padres e hijos constituye un elemento fundamental en la vida de familia. En este sentido, el niño debe permanecer en su núcleo familiar, salvo que existan razones determinantes, en función del interés superior de aquél, para optar por separarlo de su familia. En todo caso, la separación debe ser excepcional y, preferentemente, temporaria’ (Corte Interamericana de Derechos Humanos, caso ‘Fornerón e hija vs. Argentina’, (Fondo, Reparaciones y Costas), sent. del 27/04/2012)" (causa “R.B.B. S/ ABRIGO” -expte. 90.719-, del 12/9/2018 -lo resaltado no pertenece al original-).
VII. Finalmente, tratándose la guarda de una figura jurídica limitada en el tiempo -un año, prorrogable por idéntico término, en caso de no verse modificadas las circunstancias que llevaron a su dictado-, le corresponderá al organismo administrativo interviniente desplegar todos sus esfuerzos para revertir aquellas circunstancias desfavorables que llevaron a la adopción de la medida excepcional de abrigo, con la posterior petición de otorgamiento de guarda.
En esa tesitura, el servicio local deberá continuar con el abordaje de la situación de vulneración de derechos, diseñando nuevas estrategias de intervención y dirigiendo las mismas para el restablecimiento de los derechos vulnerados (cf. Mizrahi, Mauricio L., Guarda de niños por terceros: Una acertada aplicación del artículo 657 del Código Civil y Comercial, LL, cita TR LA LEY AR/DOC/3273/2020).
POR TODO ELLO, en función de lo normado por los arts. 33 y 39 ley 26.061, 7 de la ley 14.528, 35 bis de la ley 13.298, arts. 3, 639, 640, 657, 706, 707 del CCCN, arts. 34 incs. 3° y 4°, 163 y 384 del CPCC, doctrina citada, y dictamen favorable del Ministerio Pupilar de fecha 13/12/23;
1. Cesar la presente medida de abrigo adoptada con relación a E. E. I. DNI: xx.xxx.xxx.
2. Otorgar a la Sra. A. J. T. DNI: xx.xxx.xxx la guarda prevista por el art. 657 del CCCN, respecto de su sobrino E. E. I. DNI: xx.xxx.xxx, con todos los efectos y alcances que la ley le acuerda, por el plazo de un año, contado a partir de la presente resolución.
3. Hacer saber a las partes, que la presente sentencia definitiva, reviste carácter de integral, entendiendo por ello, todo lo que hace al cuidado personal del niño en el sostén de las necesidades diarias de toda índole, a excepción de las que confronten con el interés del mismo y su centro de vida.
4. Hacer saber a la guardadora, que deberá respetar y facilitar el derecho de E. a mantener relaciones personales con sus padres, hermanos y demás parientes, en la medida que ello sea posible y no afecte su mejor interés (doc. art. 646 inc. "e" CCCN).
5. Recuérdese al servicio local lo analizado en el considerando VII.
6. A fin de dar acabado cumplimiento con el control de oficio que estoy llamado a efectuar conforme lo dispuesto por el art. 706 del CCCN; por razones de orden procesal, firme la presente, procédase por Secretaría a formar nueva causa caratulada "I., E. E. S/ GUARDA A PARIENTES".
Cumplido ello, en los autos antes mencionado, dese intervención de Receptoría General de Expedientes de Trenque Lauquen y procédase a efectuar copia digital de la presente resolución.
7. Intimar a la guardadora a presentarse en las actuaciones supra mencionadas, con debido patrocinio letrado previo a que opere el vencimiento de la presente guarda decretada.
En el supuesto de no contar con un letrado de su confianza o con los recursos económicos para abonar sus honorarios, podrá solicitar la representación gratuita en el consultorio jurídico gratuito de Pehuajó sito en la calle Rivarola N° 1175 de la ciudad de Pehuajó, Tel:2396-619074 o ante la Defensoría General de Trenque Lauquen.
A tal efecto, se le brindan los siguientes canales de contacto: Tel. (02392) 426193/ 8.- Autorizar a la guardadora Sra. A. J. T. DNI: xx.xxx.xxx al cobro de las Asignaciones Familiares y todo aquel beneficio y/o prestación de similares características que correspondan a E. E. I. DNI: xx.xxx.xxx como beneficiario de las mismas.
9. Regular los honorarios a la Dra. N. E. B. por sus tareas y actuaciones realizadas (art. 15.c y 16 de la ley 14967), esto es, presentación del 13/11/23 "SE PRESENTA. MANIFIESTA", confección de cedulas del 17/11/23, asistencia a audiencia celebrada el 27/11/23 y presentación del 29/11/23 "RATIFICA. MANIFIESTA" en la suma equivalente a 7 JUS, suma a la que se deberá adicionar el porcentaje de ley en concepto de contribución previsional, y en su caso, el porcentaje previsto para el IVA en cuanto correspondiere, a cargo de la parte obligada (arts.1, 2, 10, 15, 16, 22 y cctes. del D/Ley 14.967; arts. 12 inc. "a" y 14 Ley 6716, ART. 5 LEY 14.568), con costas al Estado Provincial.
Reglamento único de funcionamiento del registro de abogadas y abogados de niños, niñas y adolescentes del Colegio de Abogados de la provincia de Buenos Aires; la ley 14.967). REGISTRESE. NOTIFIQUESE a la guardadora y a ambos progenitores mediante cédula dirigida a sus respectivos domicilios reales, quedando a cargo de la abogada del niño la confección de las mismas, con habilitación de días y horas inhábiles; y al Servicio Local de Pehuajó, Asesoría de Incapaces interviniente y abogada del niño, de manera automatizada en los términos de la Ac. 4039/21 SCBA.
Ezequiel Caride Juez
Fin de la sentencia