Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 29.833-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar la Resolución N° 2208/2011, dictada en las Actuaciones N° 12213-104-2005, por cuanto rechaza la impugnación impetrada por la apelante respecto del Cargo N° 217/2005.
2Costas a la vencida.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2023-44480013-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 20 de Abril de 2023 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht, Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados: “S.K.F ARGENTINA S.A c/D.G.A. s/recurso de apelación”, expediente Nº 29.833-A, El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. A fs. 9/15, la firma S.K.F ARGENTINA S.A. interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 2208/2011, dictada en la Actuación N° 12213-104-2005, por cuanto rechaza la impugnación impetrada por la apelante respecto del Cargo N° 217/2005, formulado por el servicio aduanero en concepto de multa automática y tributos. Hace una breve reseña de los hechos. Se agravia por cuanto él administrador considera que el Certificado de Origen fue presentado fuera de término, siendo que en ningún momento durante la tramitación de la impugnación se discutió acerca del plazo de validez el mismo, haciendo la apelante una diferenciación entre plazo de validez y plazo de presentación. Admite que la presentación fuera del plazo fijado por ley merece reproche, debiendo en su caso abonarse solo la multa automática regulada para dichos casos, pero ello no puede llevar, per se, a la inaplicabilidad de los mencionados certificados. Cuestiona el supuesto incumplimiento de la Resolución 763, art. 6, inc. a) y g) que el servicio aduanero le atribuye, afirmando que los Certificados de Origen cumplen en forma acabada con todos los requisitos. Manifiesta que pretender declarar inaplicables los Certificados de Origen por cuestiones puramente formales no se condice con el principio de buena fe que debe primar en los procedimientos administrativos. Refiere al supuesto incumplimiento de la Instrucción General 53/02 con relación al documento de transporte, aseverando que el mismo es aplicable en virtud de la incorporación a nuestro ordenamiento jurídico de la Convención de Varsovia y los Protocolos de Montreal y de La Haya. Indica que un tratado internacional constitucionalmente celebrado, incluyendo su ratificación internacional, es orgánicamente federal, y que la derogación de un tratado internacional por una ley del Congreso violenta la distribución de competencias impuesta por la Constitución Nacional, porque mediante una ley se podría derogar el acto complejo federal de la celebración de un tratado. Expone que pretender imponer una sanción por la alegada falta de cumplimiento de los requisitos mencionados precedentemente, siendo que el origen no ha sido cuestionado en ningún momento, resulta de un rigorismo formal contrario al espíritu que debe prevalecer e los trámites administrativos. Finalmente ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se deje sin efecto la resolución aduanera, con costas.
II. De su lado, en su responde a fs. 23/27, el representante del organismo fiscal hace una negativa general y efectúa una breve síntesis de los hechos. Describe el significado y alcance del término dumping. Explica que el derecho antidumping grava la importación para consumo de mercadería que se encuentre en las condiciones referidas, lo que no está controvertido en autos. Recuerda que resulta condición de procedencia de los derechos antidumping la existencia de un perjuicio grave a la producción nacional del producto, el cual puede consistir en la amenaza del perjuicio o un retraso importante en la creación de esa rama de producción. Menciona que la interpretación restrictiva de la Resolución 763/96 se basa en la imperiosa necesidad del estado de proteger la actividad económica que se lleva a cabo, siendo necesario en este caso de dumping la estricta aplicación de las normas de origen, con el objetivo de la protección de la nación. Aclara que el Certificado de Origen es requisito indispensable para acreditar el origen zonal de la mercadería y el requisito de existencia es una condición fundamental para la aplicación del beneficio, por lo que aquél debe ser expedido y presentado con las formalidades que establecieron los Estados Partes. Continúa diciendo que ello no implica un rigorismo formal innecesario, pues es una razonable exigencia que permite un eficiente control del uso de las ventajas y beneficios que el tratado multilateral acuerda a las actividades productivas de una región. Finalmente ofrece prueba, plantea caso federal y solicita se rechace la demanda, con costas.
III. En las condiciones indicadas, la cuestión central de autos radica en determinar si resulta o no de aplicación el Certificado de Origen presentado por la actora a los fines de acreditar el origen de la mercadería importada.
IV. Al respecto, resulta dable señalar que el origen de las mercaderías importadas debe demostrarse cuando las mismas están favorecidas por tratamientos diferenciales, o sujetas al pago de derechos antidumping o compensatorios o específicos o cuando tuvieran vigencia distintos niveles de gravamen de importación para una misma mercadería de acuerdo al país de origen de la misma, particularmente si éste no tuviera derecho a recibir el trato de nación más favorecida por parte de nuestro país. Es por ello que mediante la Resolución MEYOYSP N° 763/96 se establecieron los alcances, el contenido y los procedimientos referidos a la presentación de un certificado en los términos del denominado control de origen no preferencial, para el trámite de las importaciones sujetas a tal requerimiento, de acuerdo a lo previsto en el Acuerdo sobre Normas de Origen del GATT de 1994.
V. Sentado lo anterior, cabe considerar que la presentación fuera de término del Certificado de Origen no se encuentra controvertida en el caso de marras, hecho que fuere advertido por el servicio aduanero y reconocido por la encartada en su defensa ante este tribunal. En virtud de lo mencionado, dicho incumplimiento no reviste el carácter de ser meramente formal, sino que, lejos de fundarse en ritualismos estériles o de entorpecer el proceso de integración regional, se adecua al principio rector de que el cumplimiento sólo puede llevarse a cabo con estricta sujeción a las normas que configuran el régimen jurídico que le da sustento (conf. “Autolatina Argentina S.A.", TFN N° 7879-A). Lo expuesto se fundamenta en la protección del comercio interno como consecuencia de mercaderías que provengan del exterior y puedan producir un perjuicio grave, siendo el estado nacional el responsable de garantizar condiciones de competencia idóneas a los efectos de resguardar la industria nacional y evitar la competencia desleal. En atención a la conclusión arribada ut supra, no resulta ser necesario tratar las demás cuestiones planteadas por la apelante, por lo que corresponde confirmar la resolución apelada. Por todo lo expuesto, se resuelve:
1. Confirmar la Resolución N° 2208/2011, dictada en la Actuación N° 12213-104-2005, por cuanto rechaza la impugnación impetrada por la apelante respecto del Cargo N° 217/2005.
2. Costas a la vencida.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Adhiero al voto del Dr. Licht.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Adhiero al voto del Sr. Vocal Instructor.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Confirmar la Resolución N° 2208/2011, dictada en las Actuaciones N° 12213-104-2005, por cuanto rechaza la impugnación impetrada por la apelante respecto del Cargo N° 217/2005.
2. Costas a la vencida.
Regístrese, notifíquese, oportunamente, devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese. Date: 2023.04.20 19:44:38 ART Date: 2023.04.20 21:19:49 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.04.20 21:43:52 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.04.20 21:44:19 -03:00
Fin de la sentencia