Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa 39.651-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la nulidad de conformidad a los fundamentos del Voto de los Dres. Claudia Sarquis y Horacio Segura.
2Devolver las actuaciones a la D.G.A. para la continuación del trámite.
3Con costas a la D.G.A.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2023-126396546-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 24 de Octubre de 2023 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Miguel Nathan Licht, Horacio J. Segura, y Claudia B. Sarquis, a fin de dictar sentencia en los autos caratulados “KING MARINE S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”; Expediente N° 39.651-A, El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. A fs. 29/34 se presenta la firma “King Marine S.A.” y, por apoderado, interpone recurso de apelación contra la Resolución DE PRLA N°2813/2018, dictada en las actuaciones N°13289-20894-2008 por el Jefe del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros, mediante la cual se le formula un cargo cuyo monto asciende a USD 2.504,91 por encontrarse incursa en la infracción tipificada por el art. 970 la mercadería amparada mediante la DIT N°07073IT14001136J. Luego de efectuar una breve reseña de los hechos, opone la excepción de prescripción de la acción del fisco para percibir los tributos reclamados en autos, como consecuencia de la irrazonabilidad del tiempo transcurrido desde el inicio del sumario hasta la resolución aquí apelada. Arguye que el servicio aduanero omitió notificar la corrida de vista en las actuaciones administrativas, por lo que se estaría violentando el debido proceso y el derecho de defensa protegido constitucionalmente. Explica que el aporte de prueba documental con una antigüedad de 11 años ante este Tribunal resulta ser materialmente imposible, por inexistencia de personal y recursos humanos, como también por inexistencia de archivos, ya que la sociedad dejó de operar hace varios años y se encuentra en proceso de liquidación. Finalmente hace reserva del caso federal y solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. De su lado, en su responde a fs. 43/50, el representante del organismo fiscal solicita el rechazo de la apelación planteada por la actora. Luego de efectuar una negativa genérica, menciona que no se ha vulnerado el derecho de defensa de la encartada, puesto que la misma tuvo oportunidad de ejercer su defensa, pudiendo identificar los hechos constitutivos prima facie de la infracción que se le imputaba. Explica que, a los fines de obtener la declaración de nulidad, el interesado debe demostrar el perjuicio concreto que le ha inferido el vicio que invoca, puesto que la validez de los actos administrativos se presupuesta según el perjuicio que sufren los intereses intervinientes. Expresa que no puede declararse la nulidad del acto por la simple presencia de un vicio o de una violación si no existe un perjuicio, entendiendo que la nulidad por vicios procesales carece de un fin en sí misma. Recuerda que la carga de la prueba del cumplimiento de las obligaciones inherentes al régimen de importación temporal recae sobre la importadora. Afirma que la infracción por la cual la importadora fue condenada en sede administrativa fue configurada, surgiendo la responsabilidad en los términos allí señalados. Finalmente ofrece prueba, hace reserva del caso federal y solicita se dicte sentencia, confirmando el fallo aduanero con costas.
III. Como primera cuestión, corresponde expedirse respecto del planteo de nulidad efectuado por la apelante. Al respecto, la firma arguye que el servicio aduanero omitió notificar la corrida de vista en las actuaciones administrativas, por lo que se estaría violentando el debido proceso y el derecho de defensa protegido constitucionalmente.
A tal efecto, considera que la omisión en el cumplimiento de los deberes esenciales vinculados a la razonabilidad del plazo, junto a la falta de notificación de la corrida de vista en el expediente, determinan una violación absoluta a derechos y garantías fundamentales establecidos por nuestro ordenamiento jurídico.
VI. Para ello, debemos efectuar un análisis pormenorizado de las actuaciones administrativas a los efectos de dilucidar si se cumplió con el procedimiento establecido para las infracciones aduaneras. Sobre la base de lo expuesto, las actuaciones se inician a fs. 4 con el Acta Denuncia, donde se considera configurada la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero, por no haberse regularizado la situación de la mercadería importada temporalmente al amparo de la DIT 07073IT14001136J. A fs. 7 obra el DIT en cuestión, con toda su documentación complementaria. A fs. 18 se dispone la instrucción de sumario y la corrida de vista, donde se debe remarcar la falta de cédulas que den cuenta de la notificación a la apelante de dichos actos administrativos. Finalmente, obra a fs. 22/23 la Resolución DE PRLA N°2813/2018, donde se formula un cargo a la firma King Marine S.A. cuyo monto asciende a USD 2.504,91 por encontrarse incursa en la infracción tipificada por el art. 970 la mercadería amparada mediante la DIT N°07073IT14001136J.
Debemos advertir que en ninguna etapa durante la sustanciación del procedimiento se corrió vista a la encartada para que oponga su defensa o acompañe la prueba que acredite el cumplimiento de su obligación en tiempo y forma, por lo que resulta evidente que la firma no tuvo oportunidad de ejercer su derecho de defensa. En tal entendimiento del asunto, es dable recordar lo dispuesto por el art. 1101 del Código Aduanero: “cumplidas las medidas dispuestas de conformidad con el art. 1094, el administrador correrá vista de lo actuado a los presuntos responsables por el plazo de DIEZ (10) días, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan toda la prueba y acompañen la documental que estuviere en su poder”.
De la simple lectura de las actuaciones administrativas se puede verificar de manera palpable que el servicio aduanero incumplió cabalmente con el procedimiento reglado para las infracciones (arts. art. 1080 a art. 1117 del C.A.), omitiendo notificar la corrida de vista a la imputada con relación a la infracción endilgada, a fin de que aporte la prueba que considere pertinente.
Dicho accionar por parte de la aduana afecta de forma directa los más elementales principios del derecho procesal y del debido proceso (ver al respecto la Exposición de Motivos del Código Aduanero, Título I, Capítulo Primero, “Disposiciones comunes a todos los procedimientos ante el servicio aduanero”). Por su parte, la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos se expide, respecto al procedimiento, en su art. 7, inc. d): “antes de su emisión deben cumplirse los procedimientos esenciales y sustanciales previstos y los que resulten implícitos del ordenamiento jurídico. Sin perjuicio de lo que establezcan otras normas especiales, considérase también esencial el dictamen proveniente de los servicios permanentes de asesoramiento jurídico cuando el acto pudiere afectar derechos subjetivos e intereses legítimos”. En tal entendimiento del asunto, resulta bastante claro que la omisión en la que incurrió el servicio aduanero desnaturaliza el procedimiento para las infracciones y no puede considerarse cumplido por el simple hecho de haber omitido correr vista a la presunta imputada, la que recién fue notificada con la resolución dictada en el caso de marras.
Del hilo de las ideas esbozadas precedentemente, y en el entendimiento de que el servicio aduanero no procedió de conformidad con lo dispuesto por el capítulo tercero del Título II “Procedimientos Especiales” arts. art. 1080 a art. 1117 del Código Aduanero, a fin de que la actora pudiera ejercer plenamente su derecho de defensa, corresponde declarar la nulidad de todo lo actuado en las actuaciones administrativas con posterioridad a la denuncia efectuada a fs. 4 de las actuaciones administrativas y, en consecuencia, dejar sin efecto la Resolución DE PRLA N°2813/2018, dictada en las actuaciones N°13289-20894-2008 por el Jefe del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros.
VII. Por la forma en que se resuelve la presente no corresponde analizar los demás agravios de la recurrente.
Por todo lo expuesto, VOTO POR:
1. Revocar la Resolución DE PRLA N°2813/2018, dictada en las actuaciones N°13289-20894-2008 por el Jefe del Departamento Procedimientos Legales Aduaneros.
2. Costas a la vencida.
Los Dres. Claudia B. Sarquis y Horacio J. Segura dijeron:
Que adherimos al fondo del voto del Vocal Instructor y como consecuencia de ello propiciamos la remisión de las actuaciones a la sede administrativa a efectos que prosigan con el trámite del expediente a partir de la última actuación válida, esto es, previo a la emisión de corrida de vista ordenada por el art. 1101 del C.A..
Por ello VOTAMOS POR:
1. Declarar la nulidad de conformidad a los fundamentos de nuestro voto.
2. Devolver las actuaciones a la D.G.A. para la continuación del trámite.
3. Con costas a la D.G.A.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Declarar la nulidad de conformidad a los fundamentos del Voto de los Dres. Claudia Sarquis y Horacio Segura.
2. Devolver las actuaciones a la D.G.A. para la continuación del trámite.
3. Con costas a la D.G.A.
Regístrese, notifíquese, oportunamente devuélvanse los antecedentes administrativos y archívese. Date: 2023.10.23 16:33:30 ART Date: 2023.10.24 09:25:07 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.10.24 17:51:10 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2023.10.24 17:53:17 -03:00
Fin de la sentencia