Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Azul, Sala I · Causa 1-76339-2026
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de apelación deducido en subsidio contra la resolución de fecha 21.08.26;
2Sin costas por no mediar oposición (Art. 68 y 69 CPCC).
1-76339-2026 -
" LANGGÉ CATALINA C/ MODROÑO AMILCAR SEBASTIAN S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO) "
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - AZUL
En la ciudad de Azul reunidos los integrantes de la Sala I de la Cámara Civil y Comercial Departamental:
I. Arriban los autos a la Alzada para tratar el recurso de apelación subsidiaria interpuesto por la actora con fecha 25.08.26 contra la resolución fechada el día 21.08.26.
La resolución que viene apelada dispuso que ". Sin perjuicio de la promoción del beneficio de litigar sin gastos, hágase saber al peticionante que deberá abonarse la tasa y sobre tasa de justicia, atento que el pedido de dicho beneficio (12/08/2026) ha sido formulado con posterioridad a la demanda (04/08/2026), dado que el otorgamiento del beneficio de litigar sin gastos no confiere efecto retroactivo (conf. AZ 50.767 RSI -4-7 I 07/02/2007; AZ 55.461 RSI -1 -7 I 02/02/2012; MP 91725 RSD-338-95 S 28-9-1995)".
II. Se agravia la recurrente señalando que el hecho que conlleva la exención es la presentación del beneficio, no su concesión. Y que la norma no exige que esa presentación sea anterior ni simultanea a la demanda atento no fijar ningún límite temporal.
Continúa diciendo que el art. 83 del CPCC dispone que, hasta que se dicte resolución, las presentaciones estarán exentas del pago de impuestos y sellados de actuación, y que estos serán satisfechos, así como las costas, en caso de denegación. La secuencia legal es inequívoca. Primero se resuelve el beneficio y si se deniega corresponde pagar. Y a ello se suma que el art. 78 autoriza a solicitar la franquicia "antes de presentar la demanda o en cualquier estado del proceso". Y que, si pedirlo después de demandar privara al beneficio de toda utilidad respecto de la tasa, esa facultad quedaría vacía de contenido en la mayoría de los casos.
Por último, manifiesta que exigir la tasa y la sobre tasa antes de resolver el beneficio erige el obstáculo que esas normas mandan remover. Maxime cuando se anunció en la demanda presentada el 04.08.26 que se iniciaría el correspondiente incidente de Beneficio de Litigar sin Gastos, y que el mismo fue iniciado el día 12.08.26, es decir seis días hábiles después de la demanda de inicio, por lo que no hubo ocultamiento ni cambio de conducta procesal.
Bilateralizados que fueron los fundamentos, no obtuvo réplica por parte del Departamento de cobro de tasa de justicia. Rechazada la revocatoria intentada, fue concedido en relación con fecha 24.09.26.
III. Dicho lo anterior, corresponde ahora ingresar al tratamiento del recurso interpuesto.
Conforme lo estatuido por el Código Fiscal, el pago del tributo por servicio de justicia debe hacerse efectivo al inicio del juicio (art. 293 inc. e) "in fine" del Cód. Fiscal). Es decir, se torna exigible el pago de la tasa al momento de deducir la demanda, puesto que el hecho imponible generador está constituido por la iniciación del proceso (Sala I, causas n° 50767, del 07.02.07; n° 55097, " del 14.12.10; n° 58722, del 11.02.14; n° 62649, del 26.10.17; n° 73002, del 25.10.24).
Que frente a supuestos como el de marras, el Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse señalando que "(.) si bien el art. 78 del Código Procesal autoriza a la parte interesada a solicitar la concesión del beneficio de litigar sin gastos antes de presentar la demanda o en cualquier estado de la causa, en los supuestos en que hubiera sido requerido durante el proceso en trámite, la resolución que lo otorgue no alcanza a los gastos de justicia devengados con anterioridad a dicha solicitud, por aplicación del principio de preclusión procesal (Fenochietto-Arazi, "Código", t. 1, pág. 334; Cám. Nac. Civ. Sala F, J.A. 1997-I pág. 75, Cám. Nac. Sala D, J.A. 1991-III-598).
Es que, conforme lo dispuesto por el art. 83, primera parte del C.P.C.C., las exenciones a que da lugar el beneficio de litigar sin gastos operan desde el inicio mismo del trámite (Sala II, causa n° 47253, "González" del 25.05.04; causa n° 48426, "Maña" del 12.04.05), y por lo tanto se concluye que conforme la normativa procesal vigente - y que difiere en el supuesto a la nacional (art. 2 ley 25.488; art. 84 "in fine" del CPCCN), "el beneficio no tiene efectos retroactivos" (Camps, Carlos E., "El Beneficio de Litigar sin Gastos", p. 264; Rodriguez Saiach-Knavs, Verónica, "Beneficio de Litigar sin Gastos", p. 249 y ss.).(.)" (Esta Sala causa n° 62649 "Bardela" del 26.10.2017).-
En consecuencia, verificándose en autos, que el inicio de las presentes actuaciones data de fecha 04.08.26; que con fecha 10.08.26 se requirió la acreditación del inicio de la franquicia legal, y siendo la misma iniciada con fecha 12.08.26, corresponde rechazar el recurso intentado por la actora, confirmándose en consecuencia la resolución puesta en crisis.
Por todo lo expuesto, se resuelve : 1.- Rechazar el recurso de apelación deducido en subsidio contra la resolución de fecha 21.08.26; 2.- Sin costas por no mediar oposición (Art. 68 y 69 CPCC). Regístrese, notifíquese en forma electrónica (conf.art.10 del Reglamento para presentaciones y notificaciones electrónicas (SCBA. Ac.4039 del 14/10/2021) y oportunamente devuélvase a la instancia de origen.-
CONFIRMA
Firmas
Funcionario firmante: COMPARATO Lucrecia Ines - JUEZ
Funcionario firmante: LOUGE EMILIOZZI Esteban - JUEZ
Funcionario firmante: CARRASCO Yamila - JUEZ
Funcionario firmante: MINVIELLE Emilio Fernando - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 817-2026
Fin de la sentencia