Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 37949-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar los agravios de la AFIP y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento recurrido en lo que fue materia de agravios.
2Imponer las costas a cargo de la parte vencida.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n° 22914/2023 “Lanxess SA (TF 37949-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”
En Buenos Aires, a los días 3 del mes de agosto de 2023, reunida en acuerdo la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para dictar sentencia en los autos “Lanxess SA (TF 37949-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, La Dra. Liliana María Heiland dijo:
I. La firma Lanxess SA recurrió la res. DE PRLA 004996, en los términos del art. 1132, ap. 1º, inc. a) del Código Aduanero (en adte. CA). Acto administrativo que la condenó al pago de una multa por infracción al art. 970 del CA., y la intimó –junto con Chubb Argentina de Seguros SA, como garante– al pago de los tributos (fs. 123/127). Todo ello, respecto de la mercadería temporalmente documentada mediante destinación 04 001 IT16 001538F.
II. Por pronunciamiento de fs. 185/187, la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación (en adte. TFN), por mayoría de fundamentos, declaró prescripta la acción del fisco para perseguir el cobro de tributos, con costas a la DGA, confirmando la imposición de la multa, con costas a Lanxess SA.
Para así decidir, consideró que:
(a) El vencimiento del DIT involucrado operó el 26/11/06, siendo el plazo de prescripción de 5 años. Dicho plazo comenzó a correr el 1/1/07.
El auto de apertura del sumario se dictó el 28/10/11 (4 años, 9 meses y 26 días después), y la res. DE PRLA 004996 el 27/10/16, siendo recién notificada recién el 11/4/17. Al reiniciarse el cómputo del plazo de prescripción, transcurrieron más de 5 meses hasta su notificación. Consecuentemente, el término del fisco para perseguir el cobro de los tributos ya había expirado (conf. arts. 803 y 805, inc. a), del CA).
(b) Distinta solución merece el ámbito infraccional pues el dictado del auto de apertura interrumpió dicho plazo, reiniciándose su cómputo el 29/10/11.
Resulta procedente la imposición de la multa, con arreglo al art. 970 del CA.
III. Apeló y expresó agravios la AFIP (fs. 196/201), los que fueron replicados por Lanxess SA (fs. 214/215).
En síntesis, sostuvo que:
(a) El plazo para exigir los tributos se suspendió con el auto de apertura del sumario “hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo” (conf. art. 805, inc. a) del CA). A la fecha del dictado de la resolución apelada, que fue notificada, no se encontraba prescripta la acción.
(b) El auto de apertura del sumario fue válido, y no fue dictado al único efecto de suspender el transcurso del plazo de prescripción. (c) No cabe en principio rever lo resuelto por el TFN, en cuanto a la materialidad de la infracción (art. 1180 del CA).
IV. El art. 805 del CA establece que “[l]a prescripción de la acción del Fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera se suspende en los siguientes supuestos: a) desde la apertura del sumario, en la causa en que se investigare la existencia de un ilícito aduanero, hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquella decisión; (…)”. De acuerdo con la letra de la norma, la resolución del sumario pone fin a la suspensión del cómputo de la prescripción que se mantiene durante su trámite, sin que sea necesaria su notificación (ver, mutatis mutandi, doctrina de Fallos CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I Causa n° 22914/2023 “Lanxess SA (TF 37949-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”
332:1109, causa “Wonderland SRL” y plenario de esta cámara “Hughes Tools SA”, del 23 de septiembre de 2003; según lo dicho por esta sala en la causa nº 38.890/2015, “La Equitativa del Plata SA de Seguros c/ DGA s/recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 30 de agosto de 2016).
V. En tales condiciones, y más allá de la poca claridad de los agravios de la AFIP, lo cierto es que no pueden prosperar. Pues como indicó el TFN, sin réplica en contrario, el plazo del art. 803 del CA (iniciado el 01/01/07), fue suspendido con la apertura del sumario el 28/10/11. Dicho plazo, se reinició el 27/10/16, fecha del dictado de la res. DE PRLA 004996, notificada el 11/04/17 (fs.168, 197/199, y 201 de las actuaciones administrativas nº 12197- 8390-2006). Sin que, por lo demás, se hubieren registrado y/o invocado otros actos con aptitud para interrumpir o suspender el curso de la prescripción.
Por consiguiente, corresponde confirmar la prescripción de la acción del fisco para percibir los tributos (esta sala, causas “La Equitativa”, citada, y causa nº 57.427/2022 “Aseguradora de Créditos y Garantías SA”, del 10/07/23).
VI. Por todo lo expuesto, VOTO por: desestimar los agravios de la AFIP y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento recurrido en lo que fue materia de agravio; con costas (art. 68, 1er párrafo, del CPCCN).
El juez Rodolfo Eduardo Facio adhiere al voto precedente.
La jueza Clara M. do Pico no suscribe el presente pronunciamiento por hallarse en uso de licencia (art. 109 R.J.N.). En virtud del resultado que informa el acuerdo que antecede, SE RESUELVE: 1. Desestimar los agravios de la AFIP y, en consecuencia, confirmar el pronunciamiento recurrido en lo que fue materia de agravios. 2. Imponer las costas a cargo de la parte vencida. Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
Fin de la sentencia