Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124373
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente a la Sala II de la Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata para entender en los presentes obrados.
C. 124.373 "NOGAREDA GLENDA ELENA C/ DI LUCA MAURA ANDREA S/ EJECUCION DE HONORARIOS DE MEDIACION LEY 13.951 "
I. El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 1 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de un proceso iniciado por la doctora Glenda Elena Nogareda como "ejecución de honorarios de mediación ley 13.951", invocando la labor jurídica desarrollada en favor de la aquí demandada -Maura Andrea Di Luca- en la mediación prejudicial de los autos "Di Luca, Maura Andrea c/ Di Luca, Aníbal Roberto s/ Determinación Precio de Alquiler", hizo lugar a la demanda y reguló honorarios a favor de la mencionada letrada en la suma de treinta y siete mil cuatrocientos pesos ($ 37.400), más aportes de ley e impuso las costas a la demandada vencida (v. Sist. Augusta, v. Trámites: "Observación" de fecha 30-X-2020, pdf adjunto y "Sentencia definitiva", de fecha 5-VIII-2020)
La actora apeló dicha decisión (v. presentación electrónica de fecha 9-VIII-2020), elevándose las actuaciones a la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial departamental, órgano que las remitió a la Cámara Primera, por encontrarse en turno a la fecha de dictarse la sentencia recurrida (v. proveído electrónico de fecha 4-IX-2020).
La Sala II del referido órgano giró -nuevamente- los presentes a su par de igual jurisdicción, con sustento en que la Sala III de este último había prevenido en los autos "Di Luca, Maura s/ Medidas Precautorias" (v. proveído electrónico de fecha 21-IX-2020).
Recibidos, la mentada Cámara Segunda, no aceptó la atribución conferida, al entender que no existe relación entre los presentes obrados y los autos "Di Luca Maura s/ Medidas Precautorias" y así dejó planteada la cuestión negativa de competencia y elevó los autos a esta Corte (v. proveído electrónico de fecha 5-X-2020)
Tal el conflicto a dirimir art. 161 inc. 2, Const. prov.).
II. Con relación a la contienda que se plantea corresponde recordar que, de acuerdo con lo establecido en la ley 5.827, la Cámara que se encuentre de turno a la fecha de la decisión impugnada deberá conocer en el recurso deducido, principio general que cede solamente frente al de la prevención (art. 38, ley cit.), supuesto éste que se configura cuando alguno de los jueces o tribunales interviene en el proceso, cualquiera sea la naturaleza o importancia de tal intervención (conf. doctr. Ac. 105.918, "Garcete Barreiro", resol. de 18-II-2009; C. 117.845, "Pérez", resol. de 19-II-2014; C. 119.865, "Vázquez", resol. de 20-V-2015; C. 121.363, "Sisu", resol. de 5-IV-2017; C. 122.329, "Banco Patagonia S.A.", resol. de 6-VI-2018; C. 123.455, "M., R. A.", resol. de 6-XI-2019; C. 124.244, "Landa", resol. de 28-IX-2020).
Así, la prevención referida en el art. 38 citado es la que se origina en la misma causa. Se trata de una regla sencilla, que complementa la del orden del turno, por lo que ésta rige sólo para la primera apelación en el proceso. Una vez que el Tribunal de Alzada ha tomado conocimiento de esa primera impugnación, el turno ya no rige más y sigue entendiendo la misma Cámara -o Sala- (conf. doctr. Ac. 105.918, C. 117.845; 119.865; 121.363 cits., e.o).
Sin embargo, es pertinente mencionar que, cuando acontece la acumulación de procesos reglada por los arts. 188 y sigs. del Código Procesal Civil y Comercial, se produce una excepción aparente a estas reglas, pues aquí dos o más procesos se reúnen y, entonces, la prevención de la Cámara -o Sala- que cuenta es la ocurrida en cualquiera de ellos (conf. doctr. C. 105.918, C. 117.845 y C. 119.865, cits.).
Ahora bien, en el caso, el objeto perseguido es la fijación y el cobro de honorarios de la doctora Nogareda por la labor desarrollada en la mediación prejudicial oficial -con resultado negativo- y la acción fue incoada contra su patrocinada, Maura Andrea Di Luca (v. Trámites: "Observación" de fecha 30-X-2020, pdf adjunto y "Sentencia definitiva", de fecha 5-VIII-2020).
A la luz de tales premisas y lo que surge de las constancias del presente, se aprecia que los expedientes referenciados no han sido acumulados. Además, no existe identidad de objetos, ni de partes e incluso tramitan ante órganos de primer grado diferentes (v. MEV causa "Di Luca, Maura s/ Medidas Precautorias", Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial n° 11 del Departamento Judicial de La Plata).
De allí que, conforme la pauta general establecida y no encontrando motivos que sustenten la prevención invocada, ya sea respecto al proceso sobre medidas precautorias o con relación al sucesorio en el que aquél se originara (v. MEV, expte. citado y "Di Paola Marta Haydee s/ Sucesión ab intestato ") corresponde intervenir al Tribunal de Alzada en turno a la fecha de la decisión impugnada (art. 38, ley 5.827, cit. y arg. contr. art. 2336 del Código Civil y Comercial).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente a la Sala II de la Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata para entender en los presentes obrados.
Regístrese, hágase saber y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/12/2020 14:59:16 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/12/2020 19:10:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/12/2020 13:23:51 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/12/2020 13:00:19 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/12/2020 13:28:31 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia