Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 34005-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada y confirmar el pronunciamiento apelado, con costas.
12004/2024 “Luis A Ducret y Cia SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”
En Buenos Aires, a los 5 días del mes de diciembre del año 2024, reunida en acuerdo la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para dictar sentencia en los autos “Luis A Ducret y Cia SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, El juez Rodolfo Eduardo Facio dijo:
I. El Tribunal Fiscal de la Nación revocó la resolución nº 129/2013 (DI RARS) dictada por el director de la dirección regional aduanera Rosario y admitió “la solicitud de devolución del monto abonado en demasía […] con […] intereses devengados desde el 14 de enero de 2009 hasta la fecha del efectivo pago”.
Impuso las costas a la parte demandada.
Para así decidir sostuvo diversos argumentos:
i. “[S]i bien le asiste razón a la aduana en cuanto a que la actora no declaró en el permiso de embarque como en la factura comercial que se trataba de soja orgánica, indicando que se trataba de soja a granel y por lo tanto abonó los derechos de exportación por una alícuota del 35%, lo cierto es que el análisis de toda la documentación […] demuestra que la exportación documentada mediante el PE 08 060 EC01 003196 M correspondía a 160 toneladas de soja orgánica, y por lo tanto debía abonarse los derechos de exportación por la alícuota del 9% conforme las resoluciones 160/2002 y 184/2007”.
ii. “[S]i bien por principio general las declaraciones presentadas ante las Aduanas son inalterables una vez registradas (artículo 321 del Código Aduanero), ello no impide que pueda prosperar un reclamo de repetición en la medida que se demuestre que se pagó en demasía, 1 pues lo contrario implicaría un enriquecimiento sin causa para el fisco”.
II. La Administración Federal de Ingresos Públicos – Dirección General de Aduanas (AFIP-DGA) apeló y expresó los siguientes agravios que fueron replicados.
i. “[L]a firma pretende repetir un pago de tributos que efectuó conforme su propia declaración, con posterioridad a su libramiento, sin que se solicitara rectificación alguna en las formas y los plazos establecidos en el artículo 322 del Código Aduanero”.
ii. “[E]n nuestro sistema aduanero rige el principio de la inalterabilidad de la declaración”.
iii. “Si bien este principio tiene sus excepciones, las cuales están establecidas en el artículo 322 del Código Aduanero, quedó debidamente acreditado en autos que no se dieron ninguna de estas situaciones en las que podría un exportador rectificar su declaración”.
iv. “Dado que el sistema de control aduanero se basa en el principio de la declaración previa, éste perdería sentido si la declaración pudiera ser irrestrictamente rectificada por quien la efectuó, como pretende determinar la sentencia apelada […] la declaración contenida en la solicitud de destino de exportación, una vez registrada por el servicio aduanero, deviene inalterable o irrevocable”.
v. “[E]l pago de derechos se realizó en consonancia con el despacho que la propia actora presentó y confeccionó, y ese fue el importe que mi mandante percibió por tributos”.
vi. “[D]ebe aplicarse la ‘teoría de los actos propios’, la cual impone que nadie puede alegar su propia torpeza”.
2 12004/2024 “Luis A Ducret y Cia SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”
III. Es útil retener diversos datos que surgen del expediente administrativo.
—El 9 de septiembre de 2008 la firma actora mediante el permiso de embarque PE nº 08 060 EC01 003196 M oficializó la exportación para consumo de 160 toneladas de mercadería que calificó en la posición arancelaria 1201.00.90.190N que comprende a “las demás a granel, con hasta 15% embolsado (ley 21.453). Las demás habas (porotos, frijoles, frejoles) de soja (soya), incluso quebrantadas”.
—El 14 de enero de 2009 la firma actora presentó una nota en la aduana de San Pedro en la que solicitó la “devolución de tributos de exportación pagados de más, debido a un error al momento de la oficialización de la destinación de exportación, la cual se declaró en su autoliquidación como mercadería convencional, siendo que la misma era orgánica, por tal motivo se abonar un 26% de derechos de exportación de más. Siendo que la alícuota correspondiente es del 9%”.
—El 8 de octubre de 2013 la jefatura división jurídica de la aduana dictaminó que: a. “la discrepancia acerca de la condición de la mercadería surge una vez finalizado el trámite del despacho y con posterioridad al libramiento de la misma, sin haber solicitado la firma rectificación en las formas y los plazos establecidos en el artículo 322 del Código Aduanero; sólo presentó ante la aduana el […] pedido de devolución de tributos, informando que la mercadería era orgánica”, y b. “no corresponde hacer lugar a la solicitud de repetición de los derechos de exportación”.
3 —El 15 de octubre de 2013 el director de la dirección regional aduanera Rosario dictó la resolución nº 129/2013 que rechazó el pedido de devolución formulado por la firma actora.
IV. El Tribunal Fiscal de la Nación afirmó que “la exportación documentada mediante el PE 08 060 EC01 003196 M correspondía a 160 toneladas de soja orgánica, y por lo tanto debía abonarse los derechos de exportación por la alícuota del 9%”.
Esa definición está firme ya que la parte demandada no la cuestionó.
V. Esta esta sala ha dicho —al examinar planteos sustancialmente análogos— que “el principio de inalterabilidad de la declaración de exportación establecido en los artículos 321 y 322 del Código Aduanero, tiene sus efectos en el ámbito de ingreso de los tributos y en el campo infraccional, pero no afecta la posibilidad posterior de analizar la corrección de ella, aún con posterioridad al libramiento de la mercadería, en un procedimiento de impugnación contra el cargo que se le formule, o en una acción de repetición si se demostrara que se hubieren pagado los tributos por un error justificado o sin causa” (causas “Sancor Cul c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, “LCD Argentina SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, “Sancor Cul c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, “Sancor Cul c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo” y “Sancor Cul c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamientos del 19 de agosto de 2014, del 23 de marzo, 14 de julio y 16 de agosto de 2016 y del 8 de mayo de 2018, respectivamente).
4 12004/2024 “Luis A Ducret y Cia SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”
VI. Desde esa perspectiva, los agravios ofrecidos por la parte demandada deben ser desestimados.
VII. Las costas de esta instancia deben ser soportadas por la parte demandada que resultó vencida (artículo 1163 del Código Aduanero).
En mérito de las razones expuestas, propongo al acuerdo:
desestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada y confirmar el pronunciamiento apelado, con costas.
La Dra Liliana María Heiland dijo:
Adhiero a los considerandos I a IV del voto del Dr. Rodolfo Eduardo Facio y comparto la solución propuesta.
La jueza Clara María do Pico adhiere al voto del señor juez Rodolfo Eduardo Facio.
En virtud del resultado que informa el acuerdo que antecede, el tribunal RESUELVE: desestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada y confirmar el pronunciamiento apelado, con costas. Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Fin de la sentencia