Abriendo la norma
Juzgado en lo Civil y Comercial N.º 2 de Bahía Blanca · Causa 124502
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar a intervención voluntaria solicitada por Massiel Valeska Sandoval Balloqui, Alejandro Andrés Sandoval Balloqui, César Eduardo Sandoval Balloqui y Diego Alberto Sandoval Balloqui y el pedido de suspensión del trámite formulado (arts. 90, 91, 93 y ccdtes. del CPCCBA; arts. 1997, 2337 y ccdtes. del CCyCN). Con costas a su cargo en su carácter de vencidos (arts. 68 y 69 del CPCCBA). Se difirie la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad (art. 51 de la Ley 14.967).
Expte. Nro. 124502 - MACIEL NORMA BEATRIZ C/ SANDOVAL GARRIDO JOSE EDUARDO S/ DIVISION DE CONDOMINIO
Parte: ACTORA
Objeto: Contesta pedido de intervencion como terceros
Bahía Blanca.
AUTOS Y VISTOS: Para resolver sobre el pedido de intervención voluntaria de terceros y suspensión del trámite formulado por los Sres. Massiel Valeska Sandoval Balloqui, Alejandro Andrés Sandoval Balloqui, César Eduardo Sandoval Balloqui y Diego Alberto Sandoval Balloqui en fecha 23/9/2026, cuyo traslado fue contestado por la actora en el escrito que aquí se provee; y CONSIDERANDO:
I. Los Sres. Massiel Valeska, Alejandro Andrés, César Eduardo y Diego Alberto Sandoval Balloqui, se presentaron requiriendo su intervención en este proceso de división de condominio en los términos del art. 90 del CPCCBA. Indicaron que son hijos y herederos de Olivia Elizabeth Verónica Balloqui Muñoz (fallecida el 19/11/2007), quien de acuerdo a sus afirmaciones habría sido adjudicataria originaria del inmueble objeto de autos mediante un plan del Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires. Asimismo, denuncian la promoción de una acción de nulidad contra la actora y solicitan la suspensión del trámite de este expediente por existir cuestión prejudicial conexa.
II. La actora contestó el traslado oponiéndose a la intervención pretendida y a la suspensión del proceso. Sostuvo que los peticionantes sólo se limitaron a a invocar derechos hereditarios y que no acompañaron la declaratoria de herederos, que tampoco indicaron dónde tramita el juicio sucesorio de quien denuncian como su madre. Agrega que la escritura pública de venta N° 4.138 de fecha 17/04/2012, otorgada por el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires, goza de plena presunción de legitimidad y eficacia registral en tanto no exista sentencia firme que declare lo contrario. Indica que la suspensión solicitada deviene improcedente de conformidad con lo dispuesto por el art. 93 del CPCCBA y solicita se declare la rebeldía del demandado.
III. Quien solicita se admita su intervención como tercero debe acreditar sumariamente un interés jurídico propio, actual y directo que pueda verse afectado por la sentencia (art. 90 inc. 1° CPC), o bien demostrar que, según las normas del derecho sustancial, hubiese estado legitimado para demandar o ser demandado en el juicio (art. 90 inc. 2° CPC).
IV. En el caso de autos, los presentantes fundan su legitimación en su carácter de hijos de Olivia Elizabeth Verónica Balloqui Muñoz, acreditan su vínculo con las partidas de nacimiento y el certificado de defunción e invocan la investidura de pleno derecho prevista en el primer párrafo del art. 2337 del Código Civil y Comercial de la Nación.
Sin embargo, tratándose el objeto litigioso de un inmueble -bien registrable-, resulta aplicable el segundo párrafo de artículo citado, que establece que "a los fines de la transferencia de los bienes registrables, su investidura debe ser reconocida mediante la declaratoria judicial de herederos".
Vale destacar que los peticionantes no acreditaron la existencia de declaratoria de herederos, ni tampoco han individualizado la sucesión de Olivia Elizabeth Verónica Balloqui Muñoz, lo que resulta ser un obstáculo para tener por acreditada sumariamente la legitimación invocada sobre el bien inmueble.
V. Conforme surge de la Escritura Pública N° 4.138 otorgada el 17/04/2012 por el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires, la titularidad dominial del inmueble se encuentra inscripta en condominio exclusivamente a favor de la actora y del demandado. El instrumento público goza de plena fe y presunción de legitimidad mientras no sea anulado por sentencia firme (arts. 289, 296 y ccdtes. del CCyCN). Los peticionantes de la intervención carecen de legitimación para demandar ni ser demandados en esta división de condominio y toda discusión sobre la validez del título dominial, resulta ajena a este trámite y debe ser canalizada mediante una acción independiente de esta división de condominio
VI. No obstante que el rechazo de la intervención solicitada torna abstracto el pedido de suspensión, cabe señalar que el art. 93 del CPCCBA dispone que "en ningún caso la intervención del tercero retrogradará el juicio ni suspenderá su curso". Además la mera promoción de una demanda de nulidad -expediente que no ha sido debidamente individualizado en el pedido de intervención formulado por los peticionantes- no configura a mi entender una cuestión prejudicial que paralice el ejercicio de la acción prevista en el art. 1997 del CCyCN.
Por ello, de conformidad con los argumentos indicados y normas citadas RESUELVO: Rechazar a intervención voluntaria solicitada por Massiel Valeska Sandoval Balloqui, Alejandro Andrés Sandoval Balloqui, César Eduardo Sandoval Balloqui y Diego Alberto Sandoval Balloqui y el pedido de suspensión del trámite formulado (arts. 90, 91, 93 y ccdtes. del CPCCBA; arts. 1997, 2337 y ccdtes. del CCyCN). Con costas a su cargo en su carácter de vencidos (arts. 68 y 69 del CPCCBA). Se difirie la regulación de honorarios profesionales para su oportunidad (art. 51 de la Ley 14.967). Regístrese. Notifíquese electrónicamente (Ac. 4013 SCBA).
María Selva Fortunato Juez
ce
Firmas
Funcionario firmante: FORTUNATO Maria Selva - JUEZ
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 436-2026
Fin de la sentencia