Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 35416441-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaConfirmar la sentencia apelada, con costas (art. 68, primer párrafo, del Código Procesal).
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
17785/2025 MAGNETI MARELLI CONJUNTOS DE ESCAPE SA (TF 35416441-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de marzo de 2026.- MLF Y VISTOS, CONSIDERANDO:
I. Que el Tribunal Fiscal de la Nación revocó la Resolución N° 32/2021 (AD CORD), dictada en la Actuación Nº 17508-37-2015 en cuanto condenó a la firma “MAGNETI MARELLI CONJUNTOS DE ESCAPE SA” por la comisión de la infracción prevista y penada por el art. 954, ap. 1º, inc. a) del CA, con costas a la DGA (v. sentencia de fs. 459/464 del DEO: 18464143, a cuya cita de fojas se hará referencia en lo sucesivo, salvo indicación en contrario).
En primer lugar, desestimó el planteo de prescripción que, por falta de apelación, se encuentra actualmente firme. Luego, puntualizó que el presente caso versaba, de acuerdo a la denuncia que inició el sumario, acerca de una divergencia clasificatoria entre lo documentado por la firma importadora y lo constatado ex post por el servicio aduanero la cual, a criterio del organismo fiscal, habría ocasionado un tratamiento arancelario distinto como consecuencia de no aplicar el certificado de origen a los fines de la obtención del tratamiento intrazona ocasionando un perjuicio fiscal en los términos del art. 954 ap. 1 inc. a) del CA.
Para desestimar la postura del Fisco, explicó que se encontraba fuera de discusión que la mercadería en cuestión ha sido negociada en el marco del XXXVIII Protocolo Adicional del ACE 14 y que la posición arancelaria invocada por el servicio aduanero posee igual nivel de preferencia arancelaria que la declarada por la recurrente, es decir, cero por ciento -0%- de arancel ad valorem intrazona. Señaló que, de este modo, en caso de resultar el Certificado de Origen válido, aplicable e idóneo para acreditar el origen de la mercadería, no se produciría perjuicio fiscal debido a que las mercaderías importadas no se encontrarían sujetas a derechos aduaneros, al ser su origen de uno de los países del MERCOSUR. Así, advirtió que de la compulsa de las actuaciones administrativas surge la plena correspondencia entre lo declarado en el despacho de importación (cantidad y valor FOB total en dólares de la mercadería) con lo consignado en la factura comercial y el certificado de origen (cfr. fs. 162/173 de las actuaciones administrativas).
De este modo, concluyó en que la pretendida inexactitud expuesta por la Aduana respecto de la posición arancelaria declarada por la firma importadora, es decir, la declaración atinente a la calidad y especie de la mercadería importada, no trajo aparejada una diferencia de valor que pueda hacer punible la declaración toda vez que tanto la posición arancelaria declarada por la firma importadora como la atribuida por el servicio aduanero, siendo ambas de origen MERCOSUR, se encontraban incluidas en el Anexo del XXXVIII Protocolo del ACE 14, Acuerdo bajo el cual tributaban un 0% de arancel.
II. Que el pronunciamiento fue apelado por el Fisco, cuyo recurso fue concedido a fs. 534 y fundado a fs. 535/548; la parte actora contestó los agravios a fs. 558/576.
En primer lugar, observó que el Tribunal Fiscal revocó sólo parcialmente la resolución aduanara, en lo que concierne a la multa impuesta, ya que la determinación tributaria y su exigencia no fue controvertida por la actora, encontrándose por lo tanto firme.
Explica que a la fecha de la oficialización de los despachos en cuestión (año 2015), se encontraba vigente el Anexo III y IV, del ACE 18 (Protocolo Adicional N.º 44) en el cual se determina taxativamente los supuestos que se consideran errores formales aplicados a los Certificados de Origen, entre los cuales no se encuentra la errónea posición arancelaria declarada. Así, postula que clasificar la mercadería con una posición arancelaria errónea -como lo hizo la recurrente-, impide, conforme el propio ACE 18, considerar valido el certificado de origen y por lo tanto el origen de la mercadería, extremo que resulta esencial para gozar un régimen preferencial intrazona.
Considera que la invalidez del certificado de origen lleva a que la mercadería debe ser considerada extrazona, y por lo tanto no corresponde la preferencia arancelaria del 0%, sino la que aplica a la mercadería extrazona, siendo el perjuicio fiscal evidente. Por ello, a diferencia de lo afirmado en la sentencia apelada, considera que se verifican en el caso los elementos del tipo previsto en el art. 954 del C.A.
III. Que las cuestiones planteadas en los agravios resultan análogas a las examinadas y resueltas por esta Sala, en su actual integración, en la sentencia de fecha 19 de agosto de 2025 dictada en el expte. nro. 18108/2024, “MAGNETI MARELLI CONJUNTOS DE ESCAPE SA (TF 35404185-A) c/ DGA s/RECURSO CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”, a cuyos fundamentos y conclusiones cabe remitirse, toda vez que en este caso, como en aquel, la Aduana no cuestionó el origen brasileño, la cantidad, calidad o especie de la mercadería declarada, sino que basó toda la imputación en una diferencia de clasificación, que jamás tuvo la aptitud -ni siquiera en grado potencial- para producir un perjuicio fiscal, desde que posición arancelaria atribuida y las posiciones declaradas se hallaban amparadas por el mismo beneficio pactado en el Acuerdo de integración comercial.
Por ello, SE RESUELVE: confirmar la sentencia apelada, con costas (art. 68, primer párrafo, del Código Procesal).
A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ JORGE EDUARDO MORÁN
Fin de la sentencia