Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 3 de San Martín · Causa 51316
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar inaplicable lo dispuesto por el artículo 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, en relación al pago en cuotas de la sentencia dictada en autos, rechazando en consecuencia el pedido formulado por la parte demandada con fecha 16/10/2026.-
2Costas en el orden causado, en atención a la naturaleza de la cuestión debatida y a la existencia de criterios divergentes en la materia (artículo 24 de la Ley 15.057 y artículos 68 sig. y c.c. CPCC)
En la ciudad de General San Martín, reunidos los Señores Jueces, doctores GABRIEL SIMON FREM, JULIAN FERNANDEZ y JORGE CESAR ROJAS, en su sala de Acuerdos, a efectos de resolver el pedido formulado por la parte demandada con fecha 16/10/2026, en los autos caratulados: "MAIDANA, PAOLA NATALIA C/ LUNA, ERICA SOLEDAD Y OTROS S/ DESPIDO", EXPEDIENTE N° 51.316, de conformidad con lo establecido en el art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y art. 57 de la Ley 15.057, decidiéndose plantear y votar por separado en ese orden y;
VISTOS Y CONSIDERANDO:
El artículo 56 de la https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=423680 " style="color:#467886;background-color:#FFFFFF;">Ley 27.802 (B.O. 6/3/2026), sustituye al artículo 277 de la Ley de Contrato de Trabajo.-
En tal sentido y en lo que interesa a la controversia concreta que se plantea en litis, se tipifica que "Las sentencias judiciales condenatorias de personas humanas y/o jurídicas cuando se trate de grandes empresas podrán ser canceladas en hasta un máximo de seis (6) cuotas mensuales consecutivas, ajustadas conforme la pauta establecida en el artículo 276 de la presente ley. En el caso de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas la cancelación de las sentencias judiciales condenatorias de personas humanas y/o jurídicas podrán ser realizadas en hasta un máximo de doce (12) cuotas mensuales consecutivas." .-
En efecto, la norma indica que la sentencia condenatoria "podrá" ser cancelada en cuotas; lo que no implica que ello se extienda imperativa y automáticamente para toda la comunidad; podrá -en los términos legislados- es una facultad, o sea una posibilidad; que como tal requiere, primero: la aceptación de las partes; y segundo: que el juez lo resuelva, analizando las particularidades debatidas, en el caso concreto a su decisión.-
Asimismo subrayo, dificultades interpretativas en la semántica del artículo 277 de la LCT y falta de precisión en su letra; pues de su lectura, no surge que fraccionar la sentencia condenatoria en cuotas, sea una facultad unilateral del empleador, mucho menos una imposición a la jurisdicción; lo que exige un mayor análisis del tópico traído a resolver.-
En dicho contexto, entiendo -en principio- que la conformidad del trabajador es prioritaria, porque la segmentación en el pago de la indemnización sentenciada, podría despojar al legitimado activo (sujeto de preferente tutela constitucional) de la disponibilidad íntegra de un crédito de naturaleza alimentaria, afectándose con ello el derecho de propiedad, el principio protectorio y la tutela judicial efectiva (artículo 39 Constitución Provincia de Buenos Aires).-
En este expediente; se advierte que expresamente la parte actora, titular del crédito, no acepta el pago en cuotas; a partir de lo cual considero que lo dispuesto por el artículo 277 de la LCT no resulta de aplicación en litis; más aún cuando la accionada no demuestra un contexto fáctico de excepción que habilite la procedencia de la norma (artículos 54 d) y 57.5 de la Ley 15.057 y artículo 375 CPCC).-
Asimismo, para el caso concreto de autos; adhiero a que ". una vez dictada la sentencia y encontrándose firme el monto condenatorio con más sus intereses y el plazo para su depósito en pago, la jueza o juez interviniente ha perdido jurisdicción para disponer de manera diversa: tanto es así que los acuerdos a los que las partes arriban en etapa de ejecución en los términos del art. 558 bis CPCCN sólo se tienen presentes (no requieren -ni pueden- ser homologados).
En suma, reitero, la posibilidad del pago en cuotas incorporada al art. 277 LCT debe armonizarse con el art. 558 bis del CPCCN - supletoriamente aplicable al procedimiento laboral-; hace al trámite de ejecución de sentencia; requiere la concurrencia de la voluntad del sujeto acreedor (art. 869 CCCN) y como novedad respecto al régimen vigente con anterioridad, sólo se habría incorporado legislativamente un límite al número de cuotas que podrían pactarse -según la
envergadura del sujeto deudor- y un método preciso para impedir que el paso del tiempo licue el crédito.
Desde la interpretación propuesta no cabe adentrarse al análisis de la constitucionalidad de la norma, sino simplemente desestimar la pretensión de la recurrente en tanto no ha obtenido la conformidad del titular del crédito para fraccionar el pago del modo propuesto." (CNAT Sala 2; 30/9/2026; Expediente N°10525/2023; "Galeano, Diego Fabián C/ Securitas Argentina S.A. S/ Despido).-
En definitiva; voto por declarar inaplicable lo dispuesto por el artículo 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, en relación al pago en cuotas de la sentencia dictada en autos.-
Costas en el orden causado, en atención a la naturaleza de la cuestión debatida y a la existencia de criterios divergentes en la materia (artículo 24 de la Ley 15.057 y artículos 68 sig. y c.c. CPCC)
El doctor GABRIEL SIMON FREM , así lo voto.-
Los señores Jueces Doctores JULIAN FERNANDEZ y JORGE CESAR ROJAS, por los mismos fundamentos del señor Juez Doctor GABRIEL SIMON FREM, votaron en igual sentido (artículo 168 Constitución Provincia de Buenos Aires).-
Frente a las consideraciones que anteceden y los fundamentos invocados, el TRIBUNAL DEL TRABAJO N° 3 DEL DEPARTAMENTO JUDICIAL DE SAN MARTÍN; RESUELVE:
1. Declarar inaplicable lo dispuesto por el artículo 277 de la Ley de Contrato de Trabajo, en relación al pago en cuotas de la sentencia dictada en autos, rechazando en consecuencia el pedido formulado por la parte demandada con fecha 16/10/2026.-
2.-Costas en el orden causado, en atención a la naturaleza de la cuestión debatida y a la existencia de criterios divergentes en la materia (artículo 24 de la Ley 15.057 y artículos 68 sig. y c.c. CPCC)
3. REGISTRESE y NOTIFIQUESE en forma automática (art. 11, Anexo 1, Acuerdo N° 3845, SCBA).-
Firmas
Funcionario firmante: FREM Gabriel Simon - JUEZ
Funcionario firmante: ROJAS Jorge César - JUEZ
Funcionario firmante: FERNANDEZ Julian - JUEZ
Funcionario firmante: SANCHEZ Laura Ines - SECRETARIO
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES - Número: RR- 445-2026
Fin de la sentencia