Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial, Sala I de Mar del Plata
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor los fundamentos consignados en el precedente Acuerdo: I.- Se desestima el recurso de apelación interpuesto a fs. 409 y se confirma la sentencia de fs. 401/405; II.- Se imponen las costas al ejecutado vencido (arts. 68 y 556 del CPCC);
III. Se difiere la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 Decreto Ley 8904/77).
REGISTRO Nº203 FOLIO Nº778
Expte. Nro. 154380 En la ciudad de Mar del Plata, a los 5 días del mes de Septiembre del año dos mil trece, reunida la Excma. Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Primera, en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos "EL MARISCO S.A. C/ C.A.P.E.S. S.R.L. S/ COBRO EJECUTIVO" habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó del mismo que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Alfredo Eduardo Méndez y Ramiro Rosales Cuello.-
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1a. ¿Es justa la sentencia de fs. 401/405?
2a. ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A LA PRIMERA CUESTIÓN EL SEÑOR JUEZ DOCTOR ALFREDO EDUARDO MÉNDEZ DIJO:
I. El Juez de Primera Instancia dicta sentencia a fs. 401/405 en la que rechazó las excepciones opuestas y mandó llevar adelante la ejecución por $66.857,56.- Contra dicho pronunciamiento, la parte ejecutada interpuso recurso de apelación a fs. 409, el cual fue concedido a fs. 410, fundado a fs. 411/414 y contestado por el ejecutante a fs. 416/420.-
El apelante se agravia por las siguientes cuestiones: a) la sentencia no trata el planteo de defecto legal que se efectuara en el acápite 2° del escrito de fs. 134/137; b) el rechazo de la excepción de prescripción pues la ejecución se inicio luego del plazo previsto en el art. 61 de la Ley 24.452 sin que resulte aplicable la intimación fehaciente establecida en el segundo párrafo del art. 3986 del Código Civil para suspender el plazo prescriptivo.-
II. En relación a la excepción de defecto legal, entiendo que resulta inadmisible el tratamiento de la misma.-
En efecto, sin perjuicio que el ejecutado no interpuso expresamente la excepción de defecto legal en el escrito de fs. 134/37 -y pudo, pese a lo manifestado, interponer excepciones contra la presente ejecución-, tal defensa sólo se encuentra admitida para el juicio ordinario (art. 345 inc. 5° del CPCC) y no se encuentra incluida en la enumeración del art. 542 del CPCC (Conf. Bustos Berrondo, Horacio, "Juicio Ejecutivo", Librería Editora Platense, La Plata, 2005, pág. 426; CNCom., Sala D, 14/7/04, L.L., 2000-F, 1002, j. agrup., caso 15.415; CNCiv., Sala D, 6/10/93, L.L., 1994-C, 273, DJ, 1994-2-745).-
Por ello, se debe desestimar el agravio expuesto en a).-
III. En lo que respecta al restante agravio, cabe efectuar las siguientes consideraciones.-
La cuestión planteada por el apelante consiste en determinar la aplicabilidad en materia comercial de la causal de suspensión de la prescripción prevista en el segundo párrafo del art. 3986 del Código Civil.-
El art. 844 del Código de Comercio prescribe, como principio, que "(...) la prescripción mercantil está sujeta a las reglas establecidas para las prescripciones en el Código Civil, en todo lo que no se oponga a lo que disponen los artículos siguientes (...)".- Por otra parte, según el art. 845 del mismo ordenamiento "(...) todos los términos señalados para intentar alguna acción, o practicar cualquier otro acto, son fatales e improrrogables, y corren indistintamente contra cualquier clase de personas, salvo el recurso que corresponda al incapaz contra su representante necesario, y lo dispuesto en el art. 3980 del Código Civil (...)".-
Si bien la literal interpretación del último de los preceptos transcriptos conduciría hacia el rechazo de la extensión de la causal indicada al ámbito comercial, no debe ignorarse la importante evolución interpretativa efectuada por la Corte Federal y el Alto Tribunal Provincial.-
El primero de los Tribunales indicados se ha expedido afirmando que el segundo párrafo del art. 3986 del Código Civil no se refiere a un acreedor inactivo -supuesto que es considerado por el art. 845 del Código de Comercio- sino que tiene en consideración una conducta totalmente opuesta, cual es la del acreedor que interpela y requiere el pago a su deudor, lo cual evidencia que ambos preceptos no se excluyen ni contraponen, ya que cada uno tiene su ámbito de aplicación, relativo a la actividad del acreedor en el primer caso, y a su inactividad en el segundo (CSJN, "Cornes, Guillermo J. J. c/ Massuh S.A.", 3/12/91, Fallos 314:1704, E.D., 147- 302; L.L., 1992-E, 489, La Ley online cita n° AR/JUR/1013/1991; "Covello de Uhalt, Gladys B. c/ Instituto Ítalo Argentino de Seguros Generales S.A.", 19/3/02, Fallos 325: 444; "Gaifer S.R.L. c/ Compañía Argentina de Seguros Visión S.A.", 27/6/02, Fallos 325: 1515, L.L., 2002-F, 745 ).-
En el mismo sentido, la Suprema Corte con asiento en la ciudad de La Plata ha sostenido que el art. 845 del Código de Comercio sólo ha querido excluir las causales de suspensión apoyadas en la situación de personas con dificultades o impedidas de obrar por su condición o el carácter de representantes que la Ley les adjudicaba, o sea, cuando en razón de tales motivos mediaba inactividad o inacción de los acreedores, lo cual no ocurre en el caso del art. 3986, 2° párrafo del Código Civil. (SCBA, Ac. 62.382, 30/6/98, en sumario Juba n° B22271).-
El fundamento de la causal de suspensión en análisis radica en evitar que se frustren los derechos del acreedor mediante dilaciones intentadas por el deudor con promesas destinadas a lograr el cumplimiento del plazo de prescripción; y que en este supuesto no media inacción por parte del acreedor, sino muy por el contrario, se refiere al acreedor que interpela y requiere, en forma activa, el pago a su deudor (Bueres, Alberto-Highton, Elena, "Código Civil...", Ed. Hammurabi, Bs. As., 2007, T. 6 B, págs. 693/694).-
Tal requerimiento debe ser expreso, concreto y preciso, categórico y coercitivo (Di Chiazza, Iván G., "La suspensión de la prescripción en materia cambiaria", L.L. Litoral 2011 (septiembre), 848).-
En virtud de ello, efectuando una correcta exégesis de la normativa en examen, y con el primordial objetivo de armonizar la legislación en juego, debe concluirse que la norma del art. 845 del Código de Comercio excluye de la órbita comercial la aplicación del instituto de la suspensión de la prescripción regulada por el ordenamiento Civil, excepto en dos supuestos: 1) imposibilidad de hecho que impida el ejercicio de la acción (art. 3980 del Código Civil); y 2) constitución en mora en forma auténtica y de conformidad con el art. 3986, segundo párrafo, del Código Civil (Conf. Muguillo, R. y Lorente J., "Nueva ley de cheques comentada y anotada" Ed. Gowa, Buenos Aires, 1995, págs. 262 y 263).-
IV. Aclarado el tópico anterior, corresponde entonces expedirse respecto al agravio expuesto en b).-
En primer término, cabe señalar que el apelante no ha cuestionado lo que el a quo expusiera respecto al rechazo de la excepción de inhabilidad de título; en base a ello, ha quedado firme la parte del pronunciamiento en cuanto establece que en el caso de autos nos encontramos ante una acción cambiaria de reembolso o ulterior regreso.- En relación a tal acción, el segundo párrafo del art. 61 de la ley 24.452 establece que "(...) Las acciones judiciales de los diversos obligados al pago de un cheque, entre sí, se prescriben al año contado desde el día en que el obligado hubiese reembolsado el importe del cheque o desde el día en que hubiese sido notificado de la demanda judicial por el cobro del cheque (....)".- Asimismo, la segunda parte del art. 3986 - aplicable al caso de autos según lo expuesto en el acápite III- establece que "(...) la prescripción se suspende, por una sola vez por la constitución en mora del deudor, efectuada en forma auténtica. Esta suspensión sólo tendrá efecto durante un año o el menor término que pudiere corresponder a la prescripción de la acción (...)".-
Ahora bien, el meollo de la cuestión radica en determinar si la carta documento glosada a fs. 58 -de fecha 23/11/11- ha logrado suspender los plazos de prescripción que comenzaron a correr desde las fechas de los pagos de los cheques (ver recuadro fs. 223/223 vta.) efectuados por el ejecutante.-
En ese sentido, se ha sostenido que la carta documento constituye una forma de requerimiento que aleja toda duda sobre la veracidad y la fecha de intimación (CNCiv., Sala I, 12/3/98, L.L., 1999-A-276; CNCom., Sala C, 30/4/97, L.L., 1997-D-43). Repárese que analizado el texto de la carta documento de fs. 58, se advierte no sólo que fue dirigida al ejecutado sino también que se enumeran en dicha intimación los títulos cuyo cobro se pretende en estos autos.-
En consecuencia, entiendo que dicho instrumento es suficiente como manifestación de voluntad susceptible de desvirtuar la presunción de abandono del derecho que gobierna el instituto de la prescripción y resultó eficaz a los fines de suspender el término prescriptivo.-
Por ende, considero que la excepción de prescripción no merece prosperar con lo cual se debe desestimar el agravio expuesto en b).-
VOTO POR LA AFIRMATIVA.
EL SEÑOR JUEZ DOCTOR RAMIRO ROSALES CUELLO VOTÓ EN IGUAL SENTIDO Y POR LOS MISMOS FUNDAMENTOS.-
A LA SEGUNDA CUESTIÓN EL SEÑOR JUEZ DOCTOR ALFREDO EDUARDO MÉNDEZ DIJO:
De esa manera, corresponde: I.- Desestimar el recurso de apelación interpuesto a fs. 409 y confirmar la sentencia de fs. 401/405; II.- Imponer las costas al ejecutado vencido (arts. 68 y 556 del CPCC); III.- Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 Decreto Ley 8904/77).-
ASÍ LO VOTO.-
EL SEÑOR JUEZ DOCTOR RAMIRO ROSALES CUELLO VOTÓ EN IGUAL SENTIDO Y POR LOS MISMOS FUNDAMENTOS.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
Por los fundamentos consignados en el precedente Acuerdo: I.- Se desestima el recurso de apelación interpuesto a fs. 409 y se confirma la sentencia de fs. 401/405; II.- Se imponen las costas al ejecutado vencido (arts. 68 y 556 del CPCC);
III. Se difiere la regulación de honorarios para su oportunidad (art. 31 Decreto Ley 8904/77). Notifíquese personalmente o por cédula (art. 135 inc. 12 del CPCC). Devuélvase.-
RAMIRO ROSALES CUELLO
si-/// ///guen las firmas ALFREDO EDUARDO MÉNDEZ JOSÉ GUTIÉRREZ Secretario
Fin de la sentencia