Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 35420-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada, con costas.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
3346/2024 MARITIME SHIPPING AGENCY SRL (TF 35420-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO En Buenos Aires, a los 24 días del mes de octubre de 2024, reunida en acuerdo la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para dictar sentencia en estos autos “MARITIME SHIPPING AGENCY SRL (TF 35420-A) c/ DGA s/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”, La jueza Clara María do Pico dijo:
I. El Tribunal Fiscal de la Nación revocó —con costas— la resolución nº 2211/2014 (AD SANI), en virtud de la cual se aplicó a la firma actora una multa por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 962 del CA y al pago de una multa —por igual importe— sustitutiva del comiso de la mercadería involucrada (fs. 155/157).
II. Para así decidir, la vocal preopinante recordó que la imputación tuvo su fundamento en la visita de fondeo practicada por el servicio aduanero en el buque “DANIELA SCHULTE”, en virtud de la cual se detectó un sobrante de 15.800 litros de lub oil (7.430 litros de aceite lubricante a granel y 8.370 litros de aceite lubricantes en tambores) y 321 litros de químicos, con relación a lo declarado en el manifiesto de rancho. Sostuvo que no se encuentra controvertido que la mercadería considerada en infracción por el servicio aduanero fue hallada a bordo del buque y no se encontraba incluida en el manifiesto de rancho respectivo.
No obstante, la imposibilidad fáctica de revisar las diferencias denunciadas por el servicio aduanero en el sumario, sumado a la falta de precisión de los lugares del buque en los que la referida mercadería a bordo fue detectada, impiden considerar reunidos los extremos previstos en el tipo infraccional descripto en el art. 962 del CA. Agregó, el voto concurrente, que la omisión detectada encuadraría en supuesto de declaración inexacta prevista en los arts. 954 y 956, inc. c), del CA. Sin embargo, dado que no obra en autos, ni en las actuaciones administrativas, constancias de comprobación realzadas por el servicio aduanero en el buque en ocasión de la visita de fondeo, ni el manifiesto de rancho, lo cual imposibilita el cotejo de lo declarado por la parte actora y lo constatado en el acta de fondeo. En consecuencia, proceder a modificar el encuadre legal conculcaría el derecho de defensa de la encartada.
III. Disconforme, la parte demandada interpuso recurso de apelación (fs. 163), el que fundado (fs. 169/170) fue contestado por la contraria (fs. 181/183).
En escueta síntesis, sostuvo que el servicio aduanero acreditó los elementos para tener configurado el tipo infraccional establecido en el art. 962 del CA —ocultamiento y lugar de acceso reservado—; “[E]n el primer caso porque el contenido de tambores y tanques es un lugar por definición oculto. En el segundo, porque solo la tripulación tiene acceso al área en se encuentran los combustibles.”
IV. De conformidad con lo establecido en el art. 1180 Código Aduanero esta alzada debe resolver los recursos que contra las sentencias del Tribunal Fiscal de la Nación se interpongan “teniendo por válidas las conclusiones del Tribunal Fiscal sobre los hechos probados” y que, no obstante, “podrá apartarse de ellas y disponer la producción de pruebas cuando, a su criterio, las constancias de los autos autorizaren a suponer que la sentencia ha incurrido en error en la apreciación de los hechos.”
Los argumentos desarrollados por la recurrente no refutan ni contradicen las conclusiones del pronunciamiento apelado, mucho menos precisan el error o el desacierto en la interpretación de los hechos allí contenidos. Específicamente, no rebate los argumentos concurrentes de los vocales que suscribieron el decisorio apelado, en cuanto a la imposibilidad de tener configurada la infracción en atención al impedimento fáctico de CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I 3346/2024 MARITIME SHIPPING AGENCY SRL (TF 35420-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO revisar las diferencias denunciadas por el servicio aduanero y la falta de precisión de los lugares del buque en que la mercadería fue detectada. Desde esa perspectiva, teniendo en cuenta que el recurso en examen no demuestra —según es mi parecer— un error del Tribunal Fiscal en la apreciación de las pruebas producidas en la causa, corresponde su desestimación. Es que el encuadramiento de la conducta desplegada por la actora en el art. 962 del CA es una cuestión de carácter fáctico y procesal. Por ese motivo, como el presente recurso no expone un error significativo en la ponderación que el pronunciamiento apelado hizo sobre las constancias de la causa, entiendo que este tribunal no debe ingresar a su estudio en la forma propuesta por la aduana (causa nº 31487/2018 “Maritime Shipping Agency SRL c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 11 de octubre de 2018).
En virtud de lo expuesto, VOTO por: desestimar el recurso interpuesto, con costas (conf. arts. 68, párrafo primero, del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y 1163 del Código Aduanero).
El juez Rodolfo Eduardo Facio dijo:
Adhiero al voto de la jueza Clara María do Pico en los términos del voto que suscribí en la causa “Maritime Shipping Agency SRL c/ DGA s/recurso directo de organismo externo” citada, a los que cabe remitir por razones de brevedad. Así voto.
La jueza Liliana María Heiland adhiere al voto de la Jueza Clara María do Pico.
En virtud del resultado que informa el acuerdo que antecede, el tribunal RESUELVE: desestimar los agravios ofrecidos por la parte demandada, con costas.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
Fin de la sentencia