Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala III (CAF) · Causa TF 24828-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAdmitir el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional y, por consiguiente, disponer que la multa reencuadrada en los términos del art. 45 de la Ley 11.683 debe quedar fijada en su mínimo legal, sin la reducción que prevé el art. 49 de la citada norma. Con costas de esta instancia en el orden causado. A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III
2706/2024 “MARQUES DA CONCEICAO, RAUL (TF 24828-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, de julio de 2025.- TAR
El recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional a fs. 815, contra la sentencia de fs. 802/807, fundado por el memorial de fs. 835/841, cuyo traslado no fue replicado por la contraria; y,
I. Que previo a analizar los agravios esgrimidos por la demandada cabe recordar que las presentes actuaciones se inician a raíz de los recursos de apelación interpuestos por el contribuyente Raúl Marques Da Conceicao contra dos resoluciones de fecha 31/3/2011, dictadas por la AFIP-DGI, mediante las cuales se había determinado su obligación tributaria frente al impuesto a las ganancias, períodos fiscales 2008 y 2009; contra la resolución de fecha 30/11/2011 por la que se había aplicado multa, en los términos del artículo 45 de la Ley 11.683; y contra la resolución de fecha 30/3/2012, en virtud de la cual se había determinado su obligación tributaria frente al impuesto al Valor Agregado, períodos fiscales 01/2008 a 12/2009 y se habían aplicado sendas multas, de conformidad con los artículos 46 y 47 inc. b) de la Ley 11.683 (para los períodos fiscales 01/2008 a 02/2009) y el art. 45 de la misma norma (para los períodos 03/2009 a 12/2009).
Por su parte, en la sentencia apelada, el Tribunal Fiscal de la Nación (en adelante, TFN) mediante la resolución del 5 de julio de 2023, dispuso:
i) revocar en todas sus partes las resoluciones de fecha 31/11/2011;
ii) revocar la multa aplicada en la resolución de fecha 30/11/2011;
iii) reencuadrar la multa impuesta en el IVA respecto a los períodos fiscales 01/2008 a 02/2009 en la conducta tipificada en el artículo 45 de la Ley 11.683 y confirmarla, con relación a los períodos fiscales 03/2009 a 12/2009. Con la aplicación a ambas del mínimo legal previsto en dicha norma y la reducción dispuesta en el artículo 49 de la citada ley; y iv) distribuir las costas en proporción a sus respectivos vencimientos.
II. Que, sentado lo anterior, lo único que objeta el Fisco Nacional en su memorial de agravios es que se haya dispuesto la reducción a un tercio de la multa, puesto que considera que la situación del contribuyente no encuadra dentro de los supuestos que preveía -en su redacción vigente al momento de los hechos- el art. 49 de la Ley 11.683 para autorizar dicho beneficio, solicitando que se revoque el punto con costas a la actora. Indica que la interesada no ha rectificado sus declaraciones juradas antes de corrérsele la vista del art. 17 de la ley de procedimiento tributario. Puntualiza que la arbitrariedad del fallo radica en que el juzgador funda la reducción de la sanción al mínimo legal, no a su tercio y que esto último recién aparece de modo incongruente en la parte resolutiva.
Asimismo, requiere que se ajuste, consecuentemente, la distribución de costas dispuesta en la sentencia recurrida.
III. Que el primer párrafo del art. 49 de la Ley 11.683 establecía que: “si un contribuyente rectificare sus declaraciones juradas antes de corrérsele las vistas del art. 17 y no fuere reincidente en las infracciones del art. 46 ni en la del artículo agregado a su continuación, las multas de estos últimos artículos y la del artículo 45 se reducirán a un tercio de su mínimo legal”.
En la especie y en cuanto aquí interesa, no surge de las actuaciones administrativas que el señor Marques Da Conceicao haya rectificado la declaración jurada correspondiente al Impuesto al Valor CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 2706/2024 “MARQUES DA CONCEICAO, RAUL (TF 24828-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Agregado -períodos 01/2008 a 12/2009- en lo que ha constituido la materia de la presente litis en forma previa a la vista oportunamente conferida, razón por la cual, sin necesidad de efectuar mayores disquisiciones, corresponde adelantar que procede dejar sin efecto la reducción a un tercio del mínimo legal decidida.
En efecto, no puede pasarse por alto que, conforme surge de lo expresado por el propio contribuyente, en el apartado IV.- ANTECEDENTES ADMNISTRATIVOS del recurso presentado ante el TFN, expresó “[d]el análisis de la documentación entregada por el contribuyente, el Fisco se detuvo en dos puntos de los cuáles uno fue conformado parcialmente y el otro no” (cfr. fs. 390).
Seguidamente, detalló “[l]o que no se consintió fueron los ajustes que la D.G.I. sugería de los proveedores CARRICER S.A., CONSTARGENT S.S., AMONDARAIN HNOS S.A., LA ILUSIÓN S.H., ESTANCIA LA CAMILA S.R.L., VELOQI ROBERTO, BONINO ALFREDO GUILLERMO, AGROARIEL S.R.L. Y LAS CHILCAS S.R.L.
(…) La impugnación de los proveedores considerados apócrifos por la D.G.I. solamente tuvo impacto en materia del impuesto al valor agregado, períodos 1 de 2008 a 12 de 2009 (…) El segundo punto, es el vinculado a los pagos efectuados en efectivo y la oposición que efectúa la A.F.I.P sustentándose en los artículos 1 y 2 de la Ley 25.345 (…) aquí el contribuyente no consistió, ni en iva ni en ganancias, el cargo sugerido por los inspectores y supervisores intervinientes en la inspección” (cfr. fs 390/390 vta., el énfasis no corresponde al original). En consonancia, en la resolución que confirió la vista prevista en el art. 17 de la Ley 11.683, respecto al ajuste en el Impuesto al Valor Agregado, se detalló “[q]ue la fiscalización proyecta las declaraciones juradas rectificativas del impuesto al valor agregado períodos fiscales 01/2008 a 12/2009. A los fines de arribar a los saldos de declaración jurada se computan las retenciones y los saldos a pagar de las presentadas. Puestas a consideración de la rubrada, dichas declaraciones no fueron conformadas” (cfr. fs. 17, el énfasis no corresponde al original)
Finalmente, tampoco puede soslayarse que, si bien en la parte dispositiva de su sentencia el TFN no se expidió al respecto, en el considerando XIII. de dicho pronunciamiento expresamente manifestó que “…los agravios de la recurrente -sobre la que reposaba la carga probatoria- resultan a la postre meras afirmaciones dogmáticas (…) por lo que corresponde confirmar el ajuste efectuado por el Fisco Nacional en la resolución determinativa en cuanto impugna el crédito fiscal computado en las declaraciones juradas del impuesto al valor agregado…” (cfr. fs. 805)
Por consiguiente, en atención los términos en que el Fisco Nacional circunscribió su recurso de apelación, la multa -aún reencuadrada en los términos del art. 45 de la Ley 11.683- debe quedar fijada en su mínimo legal acorde con el ajuste efectuado al Impuesto al Valor Agregado, períodos fiscales 01/2008 al 12/2009, por el que prosperó la pretensión fiscal.
IV. Que a fin de decidir la distribución de las costas respecto de la sanción aplicada, es menester reiterar que el Tribunal a quo las distribuyó “…en proporción a sus respectivos vencimientos”, en virtud de lo cual no corresponde modificar este criterio en virtud de lo aquí decidido.
Por otro lado, respecto a las costas de esta Alzada, se debe ponderar que la parte actora no requirió la aplicación de la reducción prevista en el art. 49 de la Ley 11.683 -temperamento que fue adoptado por el Tribunal Fiscal de oficio, ni formuló oposición alguna al recurso de apelación de su contraparte. En las condiciones enunciadas, no es posible considerar a alguna de las partes como sustancialmente vencedora respecto de su contendiente y, en su consecuencia, las costas CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA III 2706/2024 “MARQUES DA CONCEICAO, RAUL (TF 24828-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
de esta instancia deberán ser distribuidas en el orden causado (art. 68, segundo párrafo, del código procesal).
Por ello, a mérito de lo precedentemente expuesto, el Tribunal RESUELVE: admitir el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional y, por consiguiente, disponer que la multa reencuadrada en los términos del art. 45 de la Ley 11.683 debe quedar fijada en su mínimo legal, sin la reducción que prevé el art. 49 de la citada norma. Con costas de esta instancia en el orden causado. A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional se hace constar que -por hallarse vacantes dos cargos de jueces de esta Sala- suscribe la presente el Dr. Jorge Eduardo Morán, quien integra este Tribunal en los términos de la Ac. 3/25 de esta Cámara.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ JORGE EDUARDO MORÁN
Fin de la sentencia