Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Mar del Plata, Sala II · Causa 176028
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaI. Hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte incidentista el día 15-7-2022 y revocar la sentencia del 8-7-2022 encomendando que en la instancia de origen se proceda a la apertura a prueba del incidente promovido, se produzca la prueba que se considere útil y, oportunamente, se dicte una nueva decisión por juez hábil (arts. 17 inc. 7° 175, 184, 242, 245 y cctes. del C.P.C.).
II. Imponer las costas al incidentado vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.).
III. Diferir la regulación de los honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967).
EXPEDIENTE N ° 176028 JUZGADO N° 2
En la ciudad de Mar del Plata reunida la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, Sala Segunda, en acuerdo ordinario a los efectos de dictar sentencia en los autos caratulados "CONSORCIO DE PROPIETARIOS EDIFICIO SAN MARTIN n° 3503 C/ PANCARO, SUSANA S/ MATERIA A CATEGORIZAR", habiéndose practicado oportunamente el sorteo prescripto por los artículos 168 de la Constitución de la Provincia y 263 del Código de Procedimientos en lo Civil y Comercial, resultó que la votación debía ser en el siguiente orden: Dres. Ricardo D. Monterisi y Roberto J. Loustaunau.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes
1ra.) ¿Es justa la sentencia dictada el día 8-7-2022?
2da.) ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
I. En el fallo cuestionado la jueza rechazó el incidente de nulidad promovido por el consorcio, respecto de la cédula de notificación de la demanda diligenciada en los autos “ Pancaro c. Consorcio s. Daños y Perjuicios ” (causa n° 126.886 de trámite ante el juzgado del epígrafe).
Para decidir de ese modo, expresó que la vía elegida no es la adecuada para cuestionar la validez del contenido de la cédula de referencia (sino la redargución de falsedad).
Además, agregó que al comparar dicha notificación con una posterior, encontró que ambos informes del oficial notificador son coincidentes en cuanto a que entregó la cédula al encargado del edificio quien “ recibe y no firma ”, lo cual, ante las constancias de autos, la falta de prueba en contrario y el carácter de instrumento público, no conmueve su pensamiento respecto a la validez del instrumento.
II. El día 15-7-2022 apeló el consorcio.
En el memorial presentado el 8-8-2022 afirmó que el juez interpretó erróneamente los hechos planteados.
Señaló que su parte no alegó que el oficial notificador falseó los hechos que ocurrieron en su presencia al entregar la cédula a quien “ dijo ser el encargado y no firma ”, sino que el planteo radicó en que la persona con quien se llevó adelante la diligencia no fue el encargado del edificio ya que éste nunca recibió la cédula de notificación (es decir, el único encargado del edificio es el Sr. Horacio Puerta, quien refiere que no ha recibido la cédula de referencia).
Consideró que la vía idónea para impugnar la notificación es el incidente de nulidad (y no la redargución de falsedad) por lo que el juez debió abrirlo a prueba, sobre todo por tratarse de la notificación de la demanda y haber argumentado la decisión en la “falta de prueba en contrario”.
Solicitó que se revoque la sentencia, con costas.
III. El 22-8-2022 la parte incidentada afirmó que el memorial en responde no constituye una crítica concreta y razonada.
Luego expresó que el apelante debió redargüir de falsedad la cédula en cuestión con intervención del oficial notificador y no lo hizo.
Consideró que el consorcio pretende dilatar el proceso principal.
Solicitó que se rechace el recurso con costas.
IV. El recurso prospera.
IV.1. La praxis judicial ha destacado que no se requiere recurrir a la redargución de falsedad cuando lo cuestionado no es la afirmación del oficial público, sino la exactitud del informe por él recibido, así como que las manifestaciones que el interesado hace constar en el acta de notificación constituyen sólo un antecedente que puede quedar enervado con los demás elementos de juicio, toda vez que se trata de un hecho que el oficial público hace constar que pasó en su presencia, pero cuya verosimilitud queda subordinada a lo que resulte de las pruebas pertinentes (v. jurisp. citada por MORELLO- SOSA- BERIZONCE, “Códigos…” Librería Edit. Platense- Abeledo Perrot, La Plata, 1985, T. II-B).
IV.2. En el caso, el consorcio alegó la falsedad ideológica de la cédula de notificación de la demanda de daños y perjuicios arriba indicada.
En su planteo incidental afirmó que el encargado del edifico nunca recibió la cédula diligenciada el 29-11-2021 de cuyo reverso surge que el oficial notificador entregó “ a quien dijo ser el encargado del edifico, recibe y no firma ”. Ofreció la declaración testimonial del Sr. Horacio G. Puerta y prueba informativa que acreditaría que el declarante es el encargado del edificio (v. escrito inicial de fecha 22-2-2022).
IV.2. La controversia no requería la promoción de la redargución de falsedad, por lo que la vía incidental elegida es la correcta (art.149 in fine del C.P.C., argto. CC0102 BB 84405 RSI 344 del 9-10-1990).
Al observar la cédula cuestionada -como la posterior de fecha 14-2-2022 a la que refiere la jueza- se advierte que el oficial notificador no dejó constancia de haberle requerido “ a quien dijo ser el encargado del edificio ” identificación alguna que acredite su identidad.
Dicha omisión, en infracción con lo dispuesto por el art. 166 de la Ac. 3397/08 de la SCBA (que reza “(...) En todas las actas que se realicen para identificar a una persona de acuerdo a este Reglamento, los Ujieres, Oficiales de Justicia y Notificadores deberán dejar clara constancia de la clase de documento identificatorio, número y nombre de su poseedor (...)") atenta contra la necesidad de resguardar las garantías básicas de nuestro sistema legal, como lo son, la defensa en juicio y el debido proceso legal (art. 18 de la CN; Sala III en causa n° 150743 RSI 173 del 9-8-2022)
El objeto del incidente promovido, lo sucedido en el caso y el hecho a probar ameritan la apertura a prueba (art. 184 del C.P.C.), por lo que si mi voto es compartido, corresponde hacer lugar al recurso de apelación deducido y encomendar que en la instancia de origen se produzca la actividad probatoria que se considere útil y, oportunamente, se dicte una nueva decisión por juez hábil (arts. 17 inc. 7°, 175, 181, 242, 245 y cctes. del C.P.C.).
Por las razones expuestas VOTO POR LA NEGATIVA.
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
A la segunda cuestión planteada el Sr. Juez Dr. Ricardo D. Monterisi dijo:
En orden a la votación precedente corresponde hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte incidentista el día 15-7-2022 y revocar la sentencia del 8-7-2022, encomendando que en la instancia de origen se proceda a la apertura a prueba del incidente promovido, se produzca la prueba que se considere útil y, oportunamente, se dicte una nueva decisión por juez hábil, con costas a la incidentada vencida (arts. 17 inc. 7°, 68, 69, 175, 184, 242, 245 y cctes. del C.P.C.).
Así lo voto.
El Sr. Juez Dr. Roberto J. Loustaunau votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.
En consecuencia se dicta la siguiente
Por los fundamentos expuestos en el precedente acuerdo, se resuelve: I) Hacer lugar al recurso de apelación interpuesto por la parte incidentista el día 15-7-2022 y revocar la sentencia del 8-7-2022 encomendando que en la instancia de origen se proceda a la apertura a prueba del incidente promovido, se produzca la prueba que se considere útil y, oportunamente, se dicte una nueva decisión por juez hábil (arts. 17 inc. 7° 175, 184, 242, 245 y cctes. del C.P.C.). II) Imponer las costas al incidentado vencido (arts. 68 y 69 del C.P.C.). III) Diferir la regulación de los honorarios para su oportunidad (art. 31 de la ley 14.967). REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE (Ac. 4103). DEVUÉLVASE.
Firmas
Funcionario Firmante: 22/12/2022 11:47:06 - MONTERISI Ricardo Domingo - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/12/2022 12:25:01 - LOUSTAUNAU Roberto José - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/12/2022 13:15:26 - FERRAIRONE Alexis Alain - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS el 26/12/2022 09:22:36 hs. bajo el número RS-359-2022 por Trobo Lucas Mariano.
Fin de la sentencia