Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Isidro, Sala I · Causa 8230
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaPor lo expuesto en el Acuerdo que antecede, confirmar la providencia del 9-8-2018; con costas en el orden causado a María Luján Sainz Ballesteros, Marina Heinrich y Lucas Heinrich.
En la Ciudad de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, a los 11 días del mes Diciembre del Dos mil dieciocho se reúnen en Acuerdo los señores Jueces de la Sala Primera de la Cámara Primera de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de San Isidro, Dres. Carlos Enrique Ribera y Jorge Luis Zunino (artículo 36 ley 5827), para dictar sentencia interlocutoria en el juicio: “SAINZ BALLESTEROS MARIA LUJAN C/ HEINRICH FELIPE S/ MATERIA A CATEGORIZAR” y habiéndose oportunamente practicado el sorteo pertinente (arts. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y 263 del Código Procesal Civil y Comercial), resulta que debe observarse el siguiente orden: doctores Ribera y Zunino, resolviéndose, plantear y votar la siguiente:
¿Es justa la providencia apelada?
A la cuestión planteada, el señor juez doctor Ribera dijo:
Vienen las presentes actuaciones para su conocimiento en virtud de la apelación interpuesta en subsidio por Marina y Lucas Heinrich contra la providencia del 9-8-2018 apartado I) que rechazó el pedido de intimación por alimentos adeudados.
Asimismo por la apelación interpuesta en subsidio por María Luján Sainz Ballesteros contra la providencia del 9-8-2018 que en el apartado II) hizo saber que no correspondía hacer lugar a la intimación requerida porque en la liquidación practicada se incluyeron los alimentos provisorios cuestión que había sido resuelta en autos a fs. 216 primer párrafo y a fs. 290.
María Luján Sainz Ballesteros se agravia de la providencia impugnada por entender que en la providencia del 29-12-2017 si bien no se ordenó la intimación se dispuso que se practique liquidación a los fines de encuadrar el reclamo.
Felipe Heinrich al contestar el traslado manifestó que la actora pretende que se tenga por notificados los alimentos provisorios cuando él solicitó la nulidad de la notificación y apeló subsidiariamente los provisorios fijados en autos, lo que quedó supeditado a la sustanciación de la audiencia de conciliación fijada. Considera que una vez firmado el acuerdo de autos la actora pretende ejecutar alimentos provisorios que fueron fijados cautelarmente (fs. 267/270).
III. Los antecedentes relevantes:
El 26-10-2016 María Luján Sainz Ballesteros inició la solicitud de trámite de alimentos (fs. 1).
Interpuso demanda solicitando alimentos provisorios adeudados, en representación de sus hijos Lucas (26-8-1992), Marina (28-9-1995) José (12-9-2000) y Fátima Henrich (21-7-2005; fs. 67/80).
Ante lo solicitado por el Juzgado (fs. 81), la actora, en representación de sus hijos, reencauzó la pretensión como "alimentos" (fs. 82).
Siendo mayores de edad Marina y Lucas Heinrich se presentaron en autos a tomar intervención con patrocinio letrado y solicitaron alimentos provisorios (fs. 96/97).
El 6-1-2017 se fijaron alimentos provisorios en la suma de $ 35.000 que deberá depositarse del 1 al 5 de cada mes, en forma adelantada (fs. 105/106).
El 20-3-2017 la actora practicó liquidación de los alimentos provisorios devengados y solicitó se trabe embargo sobre la sucesión del padre del demandado (fs. 128/130).
El 11-4-2017 la Asesora de Incapaces tomó intervención en autos (fs. 135).
El 3-8-2017 Felipe Heinrich tomó intervención en autos. Planteó nulidad de notificación y apeló la fijación de alimentos provisorios. Subsidiariamente contestó demanda (fs. 156/169).
El 9-8-2017 María Luján Sainz Ballesteros y Felipe Heinrich concurrieron a audiencia y llegaron a un acuerdo en virtud del cual la cuota alimentaria que abonaría el demandado sería de $20.000 pagaderos del 1 al 5 de cada mes desde septiembre de 2017. Respecto a la cuota alimentaria de agosto se depositaría hasta el 20-8-2017. Con respecto a la deuda de colegio al que asisten sus dos hijos menores de edad "Instituto Argentino Bilingue S.A.", el padre depositará mensualmente en la cuenta bancaria del Colegio la suma de $10.000 a partir de septiembre de 2017 y dentro de quinto día de cada mes. Los $10.000 correspondientes al mes de agosto de 2017 los depositará hasta el 20-8-2017 acompañando comprobante del depósito que realice en autos. El acuerdo deberá ser ratificado por su madre maría Luisa Cederberg de Heinrich constituyéndose en codeudora de las obligaciones asumidas por su hijo. Asimismo Heinrich se obliga a abonar un incremento del 20% anual todos los días primero de agosto comenzando en 2018 (fs. 180).
El 18-8-2017 María Luisa Cederberg de Heinrich, abuela paterna, ratificó el acuerdo que suscribieron las partes el 9-8-2017 (fs. 188).
También el 18-8-2017 el demandado adjuntó comprobante de haber abonado la suma de $10.000 al "Colegio Argentino Billingue S.A." cuya deuda asciende a la suma de $110.049(fs. 192).
El 22-8-2017 el alimentante acompañó constancia de depósito de la cuota alimentaria (fs. 194).
El 19-9-2017 el demandado adjuntó constancia de depósito de la cuota alimentaria y del recibo de pago del Colegio (fs. 198/200).
El 9-10-2017 se homologó el acuerdo y se regularon los honorarios de los profesionales que actuaron en autos y se impusieron las costas por su orden (fs. 204).
El 20-12-2017 la actora solicitó ejecución de las cuotas provisorias adeudadas desde enero de 2017 hasta agosto de 2018 por la suma de $261.468,77 (fs. 213/215).
El 29-12-2017 el juzgado consideró improcedente la intimación solicitada en atención al convenio celebrado y homologado en autos sin perjuicio de ordenar que se practique liquidación para encuadrar el reclamo (fs. 216). Ello fue apelado por la actora (fs. 235).
La actora denunció el incumplimiento del acuerdo afirmando que Heinrich solo abona la cuota mensual del colegio pero no la deuda pre existente, lo que lleva a que se la intime a abonarla caso contrario no serán matriculados para el año 2018. Reconoce que el demandado deposita en su cuenta bancaria la suma de $20.000 pero afirma que lo hace siempre vencidos los plazos a los que se comprometió (fs. 217/219). La presentación fue complementada con el escrito de fs. 230/232-
El 5-2-2018 se intimó a Maria Luisa Cederberg de Heinrich a acreditar en autos el cumplimiento del acuerdo (fs. 234).
El 23-2-2018 la actora denunció incumplimiento y solicitó intimación (fs. 238/239).
El 2-3-2018 el demandado contestó traslado. Explicó que se comprometió a abonar la deuda que existía a la fecha del convenio pero no surge que se haya comprometido a abonar la cuota escolar sino que se pactó que abonaría la cuota alimentaria de $ 20.000 por todo concepto los que fueron abonados. Afirma que de la deuda al establecimiento educativo de $110.099 solo resta pagar tres cuotas. Considera que la actora pretende cobrarle sumas que no fueron pactadas (fs. 250/251).
El 12-3-2018, el 26-4-2018, el 11-5-2018 y el 29-6-2018 el demandado adjuntó constancia de pago de los alimentos y de la cancelación de deuda del colegio al que asisten sus hijos (fs. 259, 275, 287 y 292).
El 7-6-2018 se declaró desierto el recurso otorgado de apelación interpuesto el 8-2-2018 (fs. 235), contra la providencia el 29-12-2017 (fs. 216), concedido el 21-2-2018 (fs. 237) (fs. 290 "in fine").
El 14-8-2018 se presentan Marina Heinrich y Lucas Heinrich, por sus propios derechos, afirmando que siendo cuatro los hijos fruto de los mismos padres, en agosto de 2017 se acordó el abono mensual de $ 20.000 de alimentos con más $10.000 mensuales para el colegio de los menores además de cancelar su padre la deuda existente en la institución educativa. Alegan que su padre no cumplió los pagos correspondientes a la cuota y matrícula que se iban devengado mensualmente. Afirman que la conducta omisiva se encuentra en peligro la matriculación y educación de sus hermanos. Interpretan el alcance del acuerdo y consideran que el alimentante debió haber abonado un total de $20.000, $10.000 por la deuda y otros $10.000 por las cuotas que se iban devengando. Practican liquidación por los alimentos devengados con aplicación de intereses por la suma de $126.941,54 (fs. 296/298).
El 14-8-2018 María Luján Sainz Ballesteros practicó liquidación por los alimentos provisorios desde enero de 2017 a julio de 2018 por la suma de $372.685,22 (fs. 296/300).
a) Apelación subsidiaria interpuesta por Marina Heinrich y Lucas Heinrich
Es atribución de esta Alzada examinar la procedencia del recurso de apelación concedido en la primera instancia, lo que debe hacerse oficiosamente y con prioridad respecto del análisis de la cuestión a decidir, en virtud del orden público de las reglas que gobiernan la materia, sin estar obligada ni por la voluntad de las partes ni por la concesión hecha por el juez de primera instancia (art. 271 del C.P.C.C. ; Morello, Sosa, Berizonce, Códigos Procesales en lo Civil y Comercial de la Prov. de Buenos Aires y de la Nación; Abeledo-Perrot, 1996, 2 ed. T III, pág. 392). Ello legitima la actuación de oficio de las facultades indicadas y por lo tanto puede determinar, si quien interpuso el recurso de apelación es parte, tiene interés en su interposición y si ha sido deducido en término (SCBA. Ac. y Sent. 1971, v.II, p, 166; 1976, v.III, p. 454 o DJBA, v. 111, p. 57; v. 126, p. 185; Morello, op. cit. p. 393; causas de esta Sala I, 14.481, reg. sent. int. del 12-5-2016; 64.094, reg. int. nº 494 del 13-10-2015, 62.908, reg. sent. int. 441 del 17-10-2014; AI-SI-47917-8, 02-8-2012 entre otras; Morello, obra cit. pág. 395).
En virtud de ello, este Tribunal como juez del recurso de apelación, puede rever el trámite seguido en primera instancia, tanto en lo relacionado con su concesión, como en lo referente a la presentación de los memoriales (causas citadas).
De las constancias obrantes en autos surge que cuando María Saenz Ballesteros inició el reclamo alimentario lo hizo, en principio, en representación de sus cuatro hijos incluyendo a los mayores de edad Lucas (26-8-1992) y Marina Heinrich (28-9-1995).
Ello motivó la intimación para que tomen intervención en el presente proceso, por sus propios derechos y con debido patrocinio (fs. 95), lo que así hicieron el 28-12-2016 (fs. 96/97).
Cabe señalar que la obligación alimentaria de los padres cesa a los 21 años de edad de sus hijos (art. 658 del CCyCN) y si bien el artículo 662 del CCyCN legitima a la madre a solicitar alimentos para el hijo mayor que viva con ella hasta que cumpla los 25 años, ello no implica que se admita en el proceso un litisconsorcio activo.
En el caso de autos la representación de la madre cesó de pleno derecho en el momento que Marina y Lucas Heinrich comparecieron a tomar intervención en autos por sus propios derechos con patrocinio letrado (fs. 96/97).
Por ello cuando Sainz Ballesteros llegó al acuerdo con el demandado respecto de los alimentos y el régimen de comunicación el 9-8-2017 (fs. 180), lo hizo en representación de sus dos hijos menores de edad Fátima (21-7-2005) y José Heinrich (12-9-2000), no de sus hijos mayores de edad.
Por tal motivo Marina y Lucas carecen de legitimación para presentarse en autos y practicar liquidación de los alimentos atrasados que fueron fijados para sus hermanos menores de edad así como para representarlos y explicar los perjuicios que les acarrea el incumplimiento de la cuota alimentaria.
b) Apelación subsidiaria interpuesta por María Luján Sainz Ballesteros
Sainz Ballesteros solicitó la ejecución de los alimentos provisorios adeudados por la suma de $261.468,77, por el período enero de 2017 a agosto de 2018 (fs. 213/215).
El 29-12-2017 se dispuso que no precedía la intimación solicitada en atención al convenio celebrado y homologado en autos (fs. 216).
Si bien la actora apeló (fs. 235) el recurso fue declarado desierto el 7-6-2018 (fs. 290 "in fine") y la providencia que desestimó la intimación se encuentra firme. Ello así y de acuerdo a la providencia del 29-12-2017, no corresponde incluir en el reclamo de las cuotas alimentarias que afirma debe el demandado el período anterior a la firma del acuerdo que correspondía a los alimentos provisorios.
c) Las costas
Esta Sala tiene dicho que en cuestiones de derecho de familia no patrimoniales, en principio, no corresponde imponer las costas con fundamento en el principio de la derrota, pues la intervención del juez es una carga común, necesaria para componer las diferencias entre las partes. Sólo cabe imponer las costas al alimentado cuando la conducta fuera irrazonable, gratuita o injustificada y la consiguiente intervención de la justicia obviable (Conf. A., G. c/ A., G. s/ Tenencia-Régimen de visitas y alimentos, Expte. 29278, Registro 216 del 14/05/2015). Por ello entiendo que las costas deben imponerse en el orden causado a María Luján Sainz Ballesteros (art. 68 segundo párrafo del CPCC) por haber practicado liquidación incluyendo períodos que no se corresponden con lo ordenado en autos (fs. 216) y a Marina y Lucas Heinrich por no tener legitimación para peticionar como lo hicieron (art. 68 segundo párrafo del CPCC).
Por los motivos expuestos y lo dispuesto por el artículo 18 de la Constitución Nacional, 15 de la Constitución Provincial; 658, 662 del CCyCN, 250 inciso 3 del CPCC, voto por la afirmativa.
El señor Juez Dr. Zunino por los mismos fundamentos votó por la afirmativa.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente:
Por lo expuesto en el Acuerdo que antecede, confirmar la providencia del 9-8-2018; con costas en el orden causado a María Luján Sainz Ballesteros, Marina Heinrich y Lucas Heinrich.
Regístrese y devuélvase.
Carlos Enrique Ribera Jorge Luis Zunino
Juez Juez
Santiago Juan Lucero Saá
Secretario
Fin de la sentencia