Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 75382
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Tribunal de Trabajo N°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, para continuar interviniendo en el asunto. Por Secretaría, se le remitirá el expediente para la prosecución de su trámite (art. 7 inc. 1, CPCA).
Líbrese oficio a la titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°2 departamental, para que tome conocimiento de lo que aquí se decidió.
B.75.382 “VERON DANIEL EZEQUIEL C/ MUNICIPALIDAD DE EZEIZA S/ MATERIA A CATEGORIZAR. --CONFL. DE COMPETENCIA ART. 7° INC. 1° LEY 12.008—“
La Plata, 17 de octubre de 2018.
I. Daniel Ezequiel Verón promovió demanda de despido contra la Municipalidad de Ezeiza, con el objeto de obtener una indemnización comprensiva de los rubros que se detallan a fs. 16 -basándose en la Ley de Contrato de Trabajo y otras normas del derecho laboral- por los servicios que habría prestado como recolector de residuos para la comuna.
Sostuvo que desarrollaba dichas tareas de lunes a lunes, en la franja horaria de 4 a 8 de la mañana, las cuales consistían en la recolección de residuos "casa por casa de los vecinos del partido de Ezeiza", llevadas a cabo con un carro de tracción a sangre de su propiedad, en calles "inhóspitas" e "inaccesibles".
II. La causa se inició en el Tribunal de Trabajo N°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, cuyos jueces hicieron lugar a la excepción de incompetencia en razón de la materia opuesta por la demandada a fs. 39/48, al entender que en autos el vínculo que había unido a las partes era de empleo público (fs. 68/70).
En consecuencia, las actuaciones se remitieron al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°2 departamental, cuya titular también se rehusó a entender en el asunto. En tal sentido, afirmó que de la exposición de los hechos que la parte actora había hecho en su demanda y posterior adecuación, como asimismo, del derecho invocado como fundamento de la pretensión, surgía claramente la competencia material del fuero laboral.
En virtud de lo anterior, esa magistrada concluyó que el caso se hallaba alcanzado por la regla de exclusión contemplada en el art. 4 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101- (fs. 100/102) y, al decidir de este modo, planteó formalmente la contienda negativa, elevando los obrados a esta Suprema Corte para que dirima el conflicto con arreglo a lo previsto en el art. 7 inc. 1 del Código Procesal Contencioso Administrativo.
III. El art. 166, párrafo final, de la Constitución de la Provincia consagra las bases de la materia administrativa, cuyo conocimiento confía a los órganos judiciales especializados. Y el Código Procesal aprobado por la ley 12.008, con sus reformas, despliega los alcances del sistema de enjuiciamiento de los casos administrativos.
Con arreglo a tales normas, compete a los tribunales contencioso administrativos el conocimiento y decisión de las pretensiones que se deduzcan en los casos originados por la actuación u omisión, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los municipios, los entes descentralizados y otras personas (arts. 166 cit., Const. prov.; 1 inc. 1, CPCA).
La actividad de esos sujetos provinciales o municipales se presume realizada en el desempeño de funciones públicas y regidas por el derecho administrativo; presunción legal que opera con alcance general, a falta de norma expresa en contrario, incluso cuando para discernir la contienda deban emplearse normas de derecho privado o principios generales del derecho en ellas contenidos (arts. 1 inc. 2 y 2 inc. 4, CPCA).
El señalado criterio solo puede ser franqueado por vía de excepción, cuando la cuestión a resolver se encuentre regida exclusiva o primordialmente por el derecho privado o laboral, o en aquellos supuestos regulados por normas legales expresas (art. 4, CPCA).
IV. De acuerdo a lo expuesto en el último párrafo del considerando anterior, al momento de resolver conflictos similares al de autos en los que la sustancia de la relación puede mostrarse incierta -ya sea en razón del relato de los hechos, del derecho invocado para fundar la pretensión o incluso por la forma en la que se propone la demanda-, el Tribunal ha recurrido al principio de la primacía de la realidad laboral con el fin de determinar el órgano judicial competente (art. 39 inc. 2, Const. prov.; doctr. causas B. 72.106, "Montiel Benítez", res. de 24-IV-2013; B. 73.517, "Fuster", res. de 15-IV-2015; B. 73.817, "Piccione", res. de 21-X-2015 y B. 74.933, "Cardella", res. de 7-III-2018).
Bajo esa premisa, las características de la relación invocada cuya ruptura motiva el pedido de resarcimiento, unido a la naturaleza laboral de las normas en las que se sustenta el reclamo, recomiendan la adopción de una solución semejante a la ya expuesta por la jueza en lo contencioso administrativo actuante.
Precisamente, en casos como éste cobra relevancia la regla establecida en el art. 4 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-, que ralea del conocimiento del fuero especializado a las causas regidas primariamente por normas o convenios laborales (doctr. causas B. 70.100, "Maidana", res. de 6-V-2009; B. 71.998, "Rodríguez", res. de 19-XII-2012; B. 72.369, "Calo", res. de 8-V-2013; B. 72.370, "Viglietti", res. de 12-VI-2013; B. 73.001, "Peñalva", res. de 10-IX-2014; B. 73.517; B. 73.817, cit.; B. 74.933, cit.; B. 74.982, "Lingueira", res. de 28-II-2018 y B. 75.270, "Saldaña", res. de 6-VI-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Tribunal de Trabajo N°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, para continuar interviniendo en el asunto. Por Secretaría, se le remitirá el expediente para la prosecución de su trámite (art. 7 inc. 1, CPCA).
Líbrese oficio a la titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°2 departamental, para que tome conocimiento de lo que aquí se decidió.
Regístrese.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-So-Ge-Ko
Reg. Nº 544
Fin de la sentencia