Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 76880
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Tribunal de Trabajo Nº4 del Departamento Judicial de Quilmes para conocer y decidir en el asunto, ante el cual se radicarán electrónicamente las actuaciones para la continuación de su trámite (art. 7 inc. 1, CCA).
Asimismo, a los fines de que tome conocimiento de este resolutorio, líbrese oficio al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del departamento judicial homónimo.
B.76.880 “RUGGIERI ROMINA LORENA Y OTRO/A C/ MAKE BUREAU S.A. Y OTROS S/ MATERIA A CATEGORIZAR - OTROS JUICIOS (394) - CUESTION DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008”
I. Romina Lorena Ruggieri y Patricia Maricel Ruggieri promovieron la presente acción por despido contra "Make Bureau SA" y el Banco de la Provincia de Buenos Aires (BAPRO) -en su carácter de responsable solidario (cfr. art. 30, LCT)-, con el objeto de que se los condene a abonarles distintos rubros indemnizatorios (por despido, preaviso y aguinaldo, e.o.) previstos en la Ley de Contrato de Trabajo, en las leyes 25.323, 25.561, 25.345 y en los Convenios Colectivos N°130/75 y N°18/75.
Aducen ser acreedoras de las aludidas sumas dadas las tareas de orientación y asesoramiento al cliente -rotuladas por la firma bajo la categoría de "promotora" (conforme a los recibos de sueldo adjuntados a la demanda)- que desempeñaran durante los meses de junio a octubre del año 2005 en tres sucursales de la institución financiera provincial situadas en la ciudad de Quilmes (fs. 27/34 y vta.).
II. La causa fue asignada, sorteo mediante, al Tribunal de Trabajo Nº4 del Departamento Judicial de Quilmes. El entonces presidente del tribunal ordenó correr traslado de la demanda.
En oportunidad de responderla, el BAPRO opuso excepción de incompetencia por considerar que el caso era propio del fuero contencioso administrativo, en tanto la controversia suscitada en autos vincula a "...una entidad autárquica de derecho público" con sus agentes, comportando, en definitiva, una "...relación de igual índole" (véase fs. 153).
Es menester señalar que, una vez que se desparalizaran las actuaciones y se fijara una audiencia conciliatoria -sin la comparecencia de ninguno de los codemandados-, el Tribunal de Trabajo acogió plenamente, "...aunque la demanda se haya promovido con fundamento en la Ley de Contrato de Trabajo", la defensa incoada y, por tal motivo, se declaró incompetente para seguir interviniendo (arts. 166, quinto párr., Const. prov.; 1 y 2 inc. 4, CPCA; 2, ley 11.653 y 2, ley 20.744, entre otras)(fs. 210/213).
Giradas que fueran las actuaciones al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 departamental, su titular resistió la atribución de competencia endilgada por el órgano remitente, ya que no vislumbró, conforme los hechos narrados en la causa y atento el artículo 1 del código adjetivo, actividad administrativa alguna "...sin perjuicio de la personalidad que reviste el Banco de la Provincia de Buenos Aires". En virtud de ello, planteó formalmente la contienda negativa, sometiendo, con arreglo al artículo 7 inciso 1 del Código Contencioso Administrativo, el incidente a este Tribunal para que lo dirima (fs. 220/221 y vta.).
III. Esta Suprema Corte de Justicia, en reiteradas ocasiones, ha resuelto que los casos en los que se persiguen indemnizaciones previstas en preceptos de índole laboral, aún cuando se encuentre codemandado en carácter de obligado solidario uno de los sujetos enumerados en el artículo 166 de la Constitución provincial, resultan ajenos a la competencia del fuero contencioso administrativo (arts. 166, última parte, Const. prov. y 1, 2 y 7, CCA), si no se advierte que la cuestión a decidir se haya originado por la actuación u omisión en el ejercicio de funciones administrativas por parte de alguno de los sujetos enumerados en la cláusula constitucional (doctr. causas B. 71.998, "Rodríguez", resol. de 19-XII-2012; B. 72.248, "González", resol. de 5-VI-2013; B. 75.270, "Saldaña", resol. de 4-V-2018; B. 76.133, "Romero", resol. de 23-X-2019 y B. 76.355, "Soria", resol. de 15-IV-2020).
Sobre la base de que, para la determinación de la competencia, corresponde atender de modo principal a la exposición de los hechos que la parte actora hace en la demanda y, sólo en la medida que se adecue a ellos, al derecho que invoca como fundamento de la pretensión, ha de concluirse que no se configura un caso contencioso administrativo (doctr. causas B. 68.059, "Baez", resol. de 3-XI-2004; B. 68.811, "Harguinteguy", resol. de 20-IX-2006; A. 69.484, "Ferrero Argentino SA", resol. de 18-III-2009; B. 71.816, "La Diana SA", resol. de 21-XII-2011; B. 72.723, "Añón", resol. de 24-IV-2013; B. 73.426, "Abaca", resol. de 29-XII-2014; B. 74.248, "Asociación Inquietudes Ciudadanas", resol. de 26-X-2016; B. 75.270, cit.; B. 76.135, "Castiñeira", resol. de 6-XI-2019; B. 76.210, "Méndez", resol. de 18-XII-2019; B. 76.368, "Casanova", resol. de 15-IV-2020; B. 76.381, "Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 2-IX-2020; B. 76.704, "Bello", resol. de 23-II-2021 y CSJN Fallos: 309:229; 310:116; 311:172; 313:971; 318:298).
Es que más allá de que uno de los codemandados -Banco de la Provincia de Buenos Aires- está comprendido por la cláusula constitucional (art. 166, último párrafo, Const. prov.), en la litis se atribuye responsabilidad principal a la firma "Make Bureau SA", a lo que debe sumarse que no aparece acreditada prima facie la existencia de una relación de empleo público (doctr. causas B. 74.996, "Loiterstein", resol. de 28-II-2018; B. 76.355 y B. 76.704, cits.), ni que el caso se haya originado en el ejercicio de funciones administrativas por parte de la entidad bancaria codemandada (doctr. causa B. 76.220, "Municipalidad de Presidente Perón", resol. de 18-XII-2019 y sus citas).
IV. Por lo expuesto es dable concluir que se trata de un supuesto en el que opera la regla establecida en el art. 4 inc. 1 del Código Contencioso Administrativo, que ralea del conocimiento del fuero contencioso administrativo a las causas regidas primariamente por normas o convenios laborales (doctr. causas B. 73.001, "Peñalva", resol. de 10-IX-2014; B. 73.517, "Fuster", resol. de 15-IV-2015; B. 74.982, "Lungueira", resol. de 28-II-2018 y 76.133, cit., e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Tribunal de Trabajo Nº4 del Departamento Judicial de Quilmes para conocer y decidir en el asunto, ante el cual se radicarán electrónicamente las actuaciones para la continuación de su trámite (art. 7 inc. 1, CCA).
Asimismo, a los fines de que tome conocimiento de este resolutorio, líbrese oficio al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del departamento judicial homónimo.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/05/2021 19:19:23 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/05/2021 19:10:57 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/05/2021 20:41:08 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/05/2021 13:45:29 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/05/2021 16:43:17 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia