Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 78675
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar que la competencia para conocer en el presente litigio corresponde al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3 del Departamento Judicial de Azul, al cual se le radicarán por Secretaría las actuaciones electrónicas, para la prosecución de su trámite (art. 7 inc. 1, CCA).
Hacer saber lo decidido al titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 de aquel departamento, mediante oficio electrónico.
B.78.675 “RODRIGUEZ DORA ELINA Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE AZUL S/ MATERIA A CATEGORIZAR - OTROS JUICIOS -CUESTION DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008-“
I. La señora Dora Elina Rodríguez promueve demanda contra la Municipalidad de Azul, con el objeto de que se otorgue a su favor la escritura traslativa de dominio de un inmueble que adquiriera de la demandada a través de un boleto de permuta.
Indica que, de acuerdo a lo pactado en el contrato que ambas partes celebraron el 4 de septiembre de 2006, la comuna se comprometió a realizar el trámite de cambio de titularidad dentro de los siguientes 180 días. Sin embargo, sostiene que ante la mora en el cumplimiento y habiendo hecho entrega de la posesión del bien en cuestión, efectuó numerosas gestiones extrajudiciales, sin haber obtenido, al día de la interposición de la demanda, una respuesta a su reclamo.
II. La causa de inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3 del Departamento Judicial de Azul, cuya titular se rehusó a intervenir en el asunto en la inteligencia de que el caso subsumía en la cláusula general que define la competencia contencioso administrativa (art. 1, CCA); y, en particular, puntualizó que se trataba de una pretensión esgrimida contra uno de los sujetos mencionados en el último párrafo del artículo 166 de la Constitución provincial (resol. de 16-III-2023).
De esta manera, las actuaciones recayeron en el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental. Sin embargo, el magistrado a cargo de dicho órgano rechazó la competencia que le fuera endilgada tras ponderar que el objeto principal del juicio -la escrituración de un inmueble- se hallaba excluido del ámbito propio de su conocimiento (art. 4 inc. 1, CCA; v. resol. de 31-III-2023).
En consecuencia, planteó la contienda negativa y elevó los obrados a esta Suprema Corte de Justicia para que la resuelva con arreglo a la facultad que le confiere el artículo 7 inciso 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-.
III. Asiste razón al juez en lo contencioso administrativo.
Al respecto, es preciso recordar que el art. 4 del Código Procesal Contencioso Administrativo sustrae de la jurisdicción allí regulada a las controversias regidas por el derecho privado (inc. 1) y a aquellas que involucren pretensiones posesorias (inc. 2).
Bajo tales premisas, esta Corte ha sostenido en términos generales que los juicios que versen sobre los modos y formas de adquisición, modificación o transmisión de derechos reales sobre bienes inmuebles son casos gobernados, de forma primaria, por el derecho privado y, por ende, extraños al ámbito de competencia asignado al fuero contencioso administrativo (doctr. causas B. 72.778, "Fantaguzzi", resol. de 12-III-2014; B. 73.390, "Rodríguez", resol. de 5-XI-2014; B. 74.484, "Esteves", resol. de 22-VIII-2018 y B. 75.402, "Casco", resol. de 21-XI-2018, e.o.).
En efecto, del relato efectuado en el escrito inaugural, se desprende que la pretensión primordial de la demanda incoada en autos es la obtención de una sentencia que condene a la Municipalidad de Azul a escriturar a favor de la señora Dora Elina Rodríguez la fracción de terreno que allí se detalla y, así, perfeccionar la titularidad del dominio del inmueble en cuestión. En virtud de ello, es dable concluir que se trata de una contienda regida primariamente por normas de derecho privado y que, por ende, se encuentra específicamente raleada del conocimiento de los órganos del fuero contencioso administrativo (arts. 1.172 y conc., Cód. Civ. y Com. y 4 inc. 1, CCA; doctr. causas B. 71.703, "Bagnone", resol. de 18-IV-2012 y sus citas; B. 73.243, "Gutiérrez", resol. de 5-XI-2014; B. 73.513, "Jimenez", resol. de 22-IV-2015 y B. 77.252, "Brochon", resol. de 6-IX-2021, e.o.).
IV. En virtud de las razones expuestas, corresponde que sea el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3 del Departamento Judicial de Azul el que continúe interviniendo en el asunto.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar que la competencia para conocer en el presente litigio corresponde al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3 del Departamento Judicial de Azul, al cual se le radicarán por Secretaría las actuaciones electrónicas, para la prosecución de su trámite (art. 7 inc. 1, CCA).
Hacer saber lo decidido al titular del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 de aquel departamento, mediante oficio electrónico.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/08/2023 12:05:21 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/08/2023 21:03:35 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/08/2023 21:25:51 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/08/2023 12:50:59 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 29/08/2023 12:58:00 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/08/2023 13:05:28 hs. bajo el número RR-805-2023 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia