Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 75469
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, atento que ha sido insuficientemente fundado (arts. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (art. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine del CPCC)
A.75.469 “OLANO ELENA BLANCA C/ MUNICIPALIDAD DE LA PLATA S/ MATERIA A CATEGORIZAR. --RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPL. DE LEY—“
La Plata, 21 de noviembre de 2018.
Los señores Jueces doctores de Lázzari, Negri, Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata confirmó la sentencia de primera instancia que a su turno hizo lugar a la pretensión deducida por la señora Elena Blanca Olano contra la Municipalidad de La Plata, con el objeto de obtener cierta información relacionada con la planificación y gestión del arbolado público en el marco de la ley 12.276, su decreto reglamentario 2386/2003 y la ley 25.831.
Para así decidir, en lo que aquí interesa, coincidiendo con la magistrada de grado, el Tribunal de Alzada, por mayoría de fundamentos concordantes ponderó que, en el marco de lo establecido por la ley 25.831, toda persona física o jurídica tiene garantizado el acceso libre y gratuito a la información ambiental, sin que resulte necesario acreditar razones ni interés determinado, quedando los organismos públicos obligados a proveerla.
Destacó a su vez que la constitucionalidad de la citada normativa en su aplicación a la jurisdicción provincial no había recibido cuestionamientos por parte del interesado.
Sentado ello, analizando las constancias de la causa, concluyó que la información ambiental requerida por la actora en el mes de octubre de 2016 no había encontrado debida y oportuna respuesta en sede administrativa.
Agregó que igual circunstancia se verificaba en el marco del presente proceso en relación a la solicitud reiterada al interponer la demanda.
Subrayó que el accionar de la comuna tanto al brindar una respuesta insuficiente en la instancia judicial, como la interpretación que intentaba atribuir a tal información para los puntos que la magistrada de grado indicó incumplidos, confrontaba con los valores del sistema republicano de gobierno, en el marco de la ley 25.831 que garantiza el acceso libre y gratuito a la información ambiental sin que la apelante hubiera invocado alguna circunstancia eximente prevista en el citado cuerpo normativo.
Concluyó que los argumentos expuestos al recurrir no constituían una crítica concreta y razonada de los fundamentos dados en la sentencia para ordenar a la demandada a suministrar la información que motivara la presente acción.
Confirmó de ese modo el decisorio apelado (v. fs. 167/173).
II. Frente a ello, el municipio vencido interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual luego de reiterar fundamentos ya vertidos en ocasión de apelar, esgrime que el fallo atacado incurre en una errónea interpretación de lo establecido por la ley 12.276, argumentando que lo decidido en aquél no constituye la vía idónea para alcanzar el objeto que él entiende pretendido.
III. El remedio no debe prosperar, atento a la deficiencia técnica que porta (arts. 279, CPCC y 31 bis de la ley 5827).
IV. 1. Es clara la doctrina del Tribunal, respecto de que, en materia de recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley, se precisa la réplica concreta, directa y eficaz de los fundamentos estructurales del fallo, puesto que la insuficiencia impugnatoria en este aspecto, deja incólume la decisión que se controvierte y esa deficiencia se presenta, entre otros factores, como consecuencia de la falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos o fundamentos sobre los que, al margen de su acierto o error, se asienta la sentencia del tribunal (doctr. causas A. 72.983, "Miranda", sent. de 29-XI-2017, A. 73.960, "González", resol. de 21-II-2018; A. 74.077, "Sisul", resol. de 3-V-2018).
En tal sentido se evidencia que los argumentos esbozados por el recurrente no pasan de expresar un mero criterio divergente y reiteratorio respecto de la suficiencia de la información que debía evacuar, sin desarrollar de manera adecuada una crítica a los fundamentos dados por el Tribunal de Alzada para resolver la cuestión del modo en que lo hizo.
Por ello, resulta de aplicación la doctrina de esta Suprema Corte que prescribe que si el quejoso limita su labor impugnativa a expresar su mera disconformidad con lo decidido por el tribunal de grado, sin cumplir con las directivas que involucra el tránsito por la instancia extraordinaria, y en momento alguno de su desarrollo argumental propone una réplica concreta y directa a los fundamentos esenciales del fallo, va de suyo que la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión controvertida (doctr. causa A. 70.261, "Levaggi", sent. de 5-X-2011). De ahí que el desarrollo expositivo debe ser autosuficiente, esto es, demostrar los errores jurídicos que a juicio del recurrente padece el fallo que impugna (doctr. causas A. 70.225, "Tejerina", sent. de 1-VI-2011; A. 70.986, "Transportadores Unidos S.A", sent. de 28-XII-2016, entre otras).
IV. 2. Con mayor razón ello resulta de estricta aplicación cuando, como sucede en el caso, los agravios planteados en esta instancia extraordinaria fueron expresamente tratados y rechazados por la Cámara interviniente, haciendo aplicable la doctrina de este Tribunal que dispone que es insuficiente para lograr una réplica adecuada y eficaz de lo decidido, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley basado en la mera reiteración de argumentos esgrimidos -y rechazados- en la instancia anterior (doctr. causas A. 71.506, "La Baskonia S.A.", sent. de 19-XII-2012; A. 73.163, "Negrelli", sent. de 30-III-2016; A. 71.561 "De Marziani", sent. de 7-IX-2016), como así también aquélla que establece que la casación no es una tercera instancia donde se examina nuevamente el litigio, ni la pieza recursiva puede sin más pretender reemplazar en su discurrir las reflexiones de la Cámara (doctr. causas Ac. 73.569, "Pes de Diamante", sent. de 20-IX-2000; Ac. 71.852, "Bitar", sent. de 20-V-2015).
IV. 3. A su vez, en punto a la incorrecta aplicación de lo establecido por la ley 12.276, el recurrente no se encarga de desarrollar adecuadamente tal parcela.
Ha decidido reiteradamente esta Corte que quien afirma que la sentencia viola determinados preceptos legales no hace otra cosa que anticipar una premisa cuya inmediata demostración debe hacer en el mismo escrito, no resultando suficiente a ese efecto la mera exposición de un criterio interpretativo distinto al del juzgador (doctr. causas A. 71.488, "Gras", sent. de 9-III-2016; A. 73.688, "Randello", sent. de 18-X-2017, A. 73.960, cit.) tal como acontece en la especie.
Lo expuesto alcanza para rechazar la impugnación articulada (conf. art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, atento que ha sido insuficientemente fundado (arts. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (art. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine del CPCC)
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-Ne-So-Ko
Reg. Nº 588
Fin de la sentencia