Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121535
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe hace lugar al recurso extraordinario de nulidad traído y se anula parcialmente la sentencia con el alcance indicado. En consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen a fin de que, debidamente integrado, dicte nuevo pronunciamiento (art. 298, CPCC).
En la ciudad de La Plata, a 27 de noviembre de 2019, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Soria, Genoud, Kogan, Negri, se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa L. 121.535, "Rivadeneira Redondo, Natalia Lorena contra Pérez, Ernesto Vicente y otro/a. Materia a categorizar".
El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Morón rechazó las excepciones de incompetencia y de prescripción opuestas como de previo y especial pronunciamiento por los codemandados Ernesto Vicente Pérez y Aníbal Argentino Dreyzin (v. fs. 149/151).
Se dedujo, por estos últimos, recurso extraordinario de nulidad (v. fs. 153/157).
Oído el señor Procurador General (v. fs. 166/167 vta.), dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de nulidad?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. El tribunal de trabajo interviniente rechazó las excepciones de incompetencia y de prescripción opuestas por los codemandados.
Con relación a la resolución de esta última, objeto de impugnación en esta sede extraordinaria, se observa que el magistrado que sufragó en primer término entendió que no había transcurrido el plazo previsto en el art. 256 de la Ley de Contrato de Trabajo entre el dictado de la sentencia definitiva en los autos principales caratulados "Rivadeneira Redondo, Natalia Lorena c/ Campi Ramos S.R.L. s/ despido", expediente 21.342 y la interposición de las presentes actuaciones, iniciadas con el objeto de extender la condena a los socios integrantes de la mencionada sociedad (v. fs. 150 vta.).
II. La parte demandada dedujo recurso extraordinario de nulidad, en el que denuncia la vulneración de los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial y 296 "y conc." del Código Procesal Civil y Comercial provincial (v. fs. 153/157).
Sostiene que la decisión con arreglo a la cual se desestimó la excepción de prescripción carece del voto individual de dos de los jueces integrantes del tribunal y, como lógica consecuencia, de la mayoría de opinión indispensable que exige el art. 168 de la Constitución provincial. Expresa que, aunque los magistrados que votaron en segundo y tercer término rubricaron la sentencia al finalizar el acuerdo, la señalada deficiencia no puede considerarse subsanada a partir de tal circunstancia.
III. En coincidencia con lo dictaminado por el señor Procurador General, considero que el recurso debe prosperar.
III.1. En principio, corresponde señalar que el recurso extraordinario de nulidad sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de cuestiones esenciales, en la ausencia de fundamentación legal, en la inobservancia de la forma de acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de mayoría de opiniones en la decisión (causas L. 103.073, "Carossella", sent. de 21-XII-2011; L. 113.926, "Cimalando", sent. de 16-VIII-2017 y L. 119.023, "Ochandategui", sent. de 30-V-2018).
III.2. En el caso, acierta el recurrente al denunciar que la decisión de grado ha quebrantado el citado art. 168 de la Constitución provincial.
III.2.a. En la resolución de fs. 149/151 el tribunal de trabajo interviniente decidió plantear y votar por separado dos cuestiones: la primera, vinculada con la excepción de incompetencia y, la segunda, referida a la defensa de prescripción, ambas articuladas por los codemandados de autos.
III.2.b. Sin embargo, respecto de esta última sólo emitió su opinión el juez Hernández, quien abrió la votación, no haciendo lo propio los demás integrantes del órgano jurisdiccional, Alcolumbre y Noale.
Tal deficiencia, invalida el fallo, ya que el omiso pronunciamiento por parte de estos últimos magistrados denota la ausencia de la necesaria mayoría de opiniones exigida por los arts. 168 de la Constitución provincial y 44 inc. "f" de la ley 11.653, importando el incumplimiento de las formalidades que en orden a la validez de las decisiones judiciales impone la citada normativa, por lo que tal anomalía lo inhabilita como acto jurisdiccional.
Tiene dicho esta Suprema Corte que el art. 168 de la Constitución provincial requiere el juicio individual de cada uno de los jueces intervinientes, por lo que las decisiones deberán adoptarse por mayoría de opiniones expuestas en los votos de los tres jueces integrantes del tribunal de trabajo (art. 44 incs. "d", "e" y "f", ley 11.653), ya que la coincidencia o discrepancia de los magistrados en los tribunales colegiados del fuero laboral no pueden establecerse por vía de implicancia (causas L. 107.395, "Sueyro", sent. de 25-IV-2012 y L. 117.128, "RománÁvalos", sent. de 18-VI-2014).
En razón de lo expuesto, debe declararse nula la resolución de fs. 149/151.
Cabe aclarar que la nulidad propuesta no ha de resultar comprensiva de la totalidad del pronunciamiento, sino solamente a la parcela afectada por el vicio nulificante señalado, pues así lo permite la independencia de la restante cuestión abordada por el a quo.
Esta Corte ha resuelto que la circunstancia de que algún aspecto del pronunciamiento se encuentre viciado por un defecto de gravedad tal que justifique su anulación, no implica que resulte necesario declarar la nulidad de aquellos fragmentos del decisorio que componen las restantes controversias suscitadas entre las partes, lo que configuraría un dispendio jurisdiccional -afectando el rendimiento del servicio de administración de justicia-, cuando los términos de los mismos no han provocado agravio, o bien, si los hay, nada impide que la Suprema Corte ejerza, a su respecto, la función revisora, satisfaciendo los fines de la casación (causas L. 80.137, "Garin", sent. de 6-IX-2006 y L. 116.645, "C., C.", sent. de 1-VII-2015).
IV. A tenor de lo señalado, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario deducido y declarar la nulidad parcial de la decisión de fs. 149/151, exclusivamente en lo que atañe a la excepción de prescripción.
Los autos deberán volver al tribunal de origen a fin de que, con diferente integración, dicte un nuevo pronunciamiento, con arreglo a lo aquí decidido (art. 298, CPCC).
Voto por la afirmativa .
El señor Juez doctor Genoud, la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Negri , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron también por la afirmativa.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se hace lugar al recurso extraordinario de nulidad traído y se anula parcialmente la sentencia con el alcance indicado. En consecuencia, se remiten los autos al tribunal de origen a fin de que, debidamente integrado, dicte nuevo pronunciamiento (art. 298, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
ANALÍA S. DI TOMMASO
Secretaria Interina
Fin de la sentencia