Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123705
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 26 de diciembre de 2019 .
El señor Juez doctor Soria, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata, en lo que interesa, hizo lugar a la demanda interpuesta por Javier Esteban Durán y, en consecuencia, condenó a la Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial a abonar la suma que especificó en concepto de salarios adeudados (v. fs. 167/176 vta.).
Para así decidir, juzgó acreditado que la accionada de manera unilateral modificó uno de los elementos esenciales del contrato de trabajo, cual es, la remuneración del actor. Ello así, pues sin ningún aviso, ni mediante el dictado de un acto administrativo previo en el que funde claramente su decisión, dejó de abonarle al trabajador el código salarial 1184, cuya descripción corresponde al "ajuste remunerativo", el cual venía percibiendo desde su reincorporación a la planta permanente, provocando un verdadero impactó en sus haberes. En ese contexto, entendió que la medida del principal resultó arbitraria, ilegítima y violatoria de las facultades dispuestas en el art. 66 de la Ley de Contrato de Trabajo.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 195/200 vta.), el que fue concedido por el a quo a fs. 202 y vta. en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En la presentación, la impugnante denuncia vulneradas las garantías constitucionales que cita, así como absurdo en la valoración de los escritos constitutivos y de la prueba.
En lo esencial, se agravia de que reconociera la existencia de diferencias salariales a favor del accionante, alegando que se encuentra violado el art. 81 de la Ley de Contrato de Trabajo y la doctrina dictada en su consecuencia.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. Sentado lo que antecede, corresponde destacar que la impugnante pretende prescindir del límite económico en la restricción de la admisibilidad (art. 278, CPCC) a la luz de la doctrina establecida por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente "Di Mascio" (Fallos: 311:2478). Sin embargo, el tenor de los planteos ensayados por la interesada no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal (art. 14, ley 48; causas L. 109.338, "Santillán", resol. de 23-XII-2009; L. 117.172, "Corvalán", resol. de 5-IV-2013 y L. 121.042, "Vande Vrande", resol. de 11-IV-2018).
Como es sabido, dicho criterio jurisprudencial condiciona la validez de las restricciones procesales locales para el acceso a los superiores tribunales de la causa (como -en el caso- el valor del litigio previsto en el citado art. 278) a la circunstancia de que las mismas no sean aplicadas para limitar el acceso a esta instancia de embates que porten agravios federales.
Pues bien, ninguno de los planteos impugnativos introducidos en el sub lite permiten considerar que nos hallamos ante materias de las previstas en el art. 14 de la ley 48. Por el contrario, el embate de la recurrente se relaciona con cuestiones de hecho y prueba, como así también de interpretación y aplicación del derecho común y procesal que resultan ajenas a la vía establecida en la citada norma (causas L. 109.466, "Silveiro", resol. de 29-XII-2009; L. 121.039, "Juncos", resol. de 27-IX-2017 y CSJN Fallos: 310:1545, 325:2192, 1145).
III.3. Realizado entonces el examen conforme los lineamientos enunciados en el punto III.1., la exclusión de la excepción contenida en el régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la misma no se configura si el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley trae a consideración objeciones relacionadas a cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado, relacionados con la valoración de los hechos y las pruebas (causas L. 90.713, "Brandt", sent. de 31-X-2007 y L. 97.242, "Mesías", sent. de 9-XII-2009), y el supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al valorar las circunstancias de la litis (causas L. 120.446, "Chamas", resol. de 14-VI-2017 y L. 120.677, "Merlo", resol. de 27-IX-2017).
Asimismo, tampoco habilita la revisión en el presente carril excepcional las citas jurisprudenciales efectuadas a fs. 199, en tanto aluden a presupuestos fácticos y jurídicos distintos a los de las presentes actuaciones (causas L. 109.901, "Varela", resol. de 7-IX-2016 y L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Registrada bajo el n°1395
acc
Fin de la sentencia