Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124855
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Matanza hizo lugar parcialmente a la acción interpuesta por Leonel Rolando Hormaeche y condenó a Martín y Martín S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por despido injustificado y otros rubros de naturaleza laboral. La rechazó, en cambio, en cuanto pretendía la nulidad del distracto por resultar discriminatorio, así también respecto del planteo de inconstitucionalidad de las normas que prohíben la actualización monetaria de los rubros indemnizatorios (v. fs. 444/459).
Para así decir, en lo que resulta de interés destacar por ser materia de agravios, el a quo juzgó que el despido dispuesto por la demandada no obedeció a una conducta discriminatoria vinculada con el estado de salud del actor o con la disminución de su capacidad laborativa.
Luego, en cuanto a la declaración de inconstitucionalidad de la ley 25.561, entendió que dicha solicitud no debía tener andamiento de acuerdo a la doctrina de la Suprema Corte en la causa "Fabiano, Julio Esteban c/ Fisco de la Provincia de Buenos Aires".
II. Frente a lo así resuelto se alza el legitimado activo con recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de nulidad (v. fs. 483/488 vta. y 489/495, respectivamente), concedidos por el a quo a fs. 504/507.
III. Para su tratamiento, corresponde invertir el orden de los remedios extraordinarios incoados.
III.1. En su recurso extraordinario de nulidad, la parte actora denuncia violación del art. 168 de la Constitución provincial y omisión de cuestión esencial.
En lo esencial, se agravia de que el tribunal haya rechazado, mediante la cita de doctrina legal -que denuncia no resultaría aplicable conforme la situación económica actual-, su pedido de actualización monetaria e inconstitucionalidad de los arts. 7 y 10 de la ley 23.928, 5 del decreto 214/2002 y 4 de la ley 25.561.
III.2. De modo liminar, corresponde señalar que el remedio previsto en el art. 161 apdo. 3 inc. "b" de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. cit.; causas L. 89.528, "Maldonado", sent. de 23-VII-2008; L. 93.996, "Pérez Baglivo", sent. de 19-X-2011 y L. 100.717, "Miño", sent. de 28-XII-2011).
III.3. En el caso, si bien se denuncia la omisión de tratamiento de una cuestión esencial, lo cierto es que el tema que se dice preterido fue abordado y resuelto de modo adverso a las pretensiones de la impugnante (v. fs. 455 in fine/vta.), importando la réplica la imputación de típicos errores in iudicando , ajenos al carril intentado (causas L. 87.056, "Heugas", sent. de 27-III-2008; L. 108.824, "Hospital", resol. de 2-XII-2009 y L. 120.506, "Sucesores de Angel Salva y Lunardino Hilda Elba y otro", resol. de 15-XI-2017).
En consecuencia, la improcedencia de la vía elegida se exhibe nítida ni bien se repara en que por su conducto se pretende cuestionar, en rigor, la forma en que el juzgador de origen resolvió la cuestión, y bien es sabido que no corresponde, en el ámbito del recurso extraordinario en estudio, realizar la revisión del acierto o desacierto jurídico de esta decisión, pues ello es materia propia de la vía prevista en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. 118.432, "Bordon", resol. de 17-XII-2014; L. 114.078, "Huidobro", resol. de 6-V-2015; L. 118.805, "Ramírez", resol. de 10-VI-2015; L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018 y L. 121.707, Leiva, resol. de 27-II-2019).
IV.1 En su recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley la parte actora controvierte la decisión del órgano judicial de grado, en tanto rechazó el pedido del accionante de declarar la nulidad del despido dispuesto por la empleadora, caracterizado como discriminatorio, como así también la reinstalación en su puesto de trabajo y el resarcimiento del daño moral.
IV.2 El remedio no es de recibido.
Las conclusiones expuestas en el pronunciamiento atacado se vinculan claramente con cuestiones de hecho y prueba, y en ese sentido tiene dicho esta Corte que la apreciación de las circunstancias fácticas y la valoración de los elementos probatorios colectados durante la sustanciación del proceso constituyen facultades privativas de los tribunales de trabajo excluidas, en principio, de la revisión extraordinaria salvo la cabal demostración de absurdo (causas L. 95.979, "Valerio", sent. de 28-X-2009 y L. 95.453, "A., V.H.", sent. de 18-II-2009).
Dicho vicio exige la verificación del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 116.196, "Medina", resol. de 6-V-2015 y L. 118.152, "Aveggio", resol. de 29-IV-2015).
Tales extremos no se verifican en la especie.
IV.3. En efecto, más allá de postular la existencia de indicios suficientes que -a su criterio- el tribunal soslayó para decidir de la forma en que lo hizo, no logra el impugnante acreditar el vicio de absurdo en el desarrollo de la labor que privativamente les compete ejercer a los jueces de grado a fin de que esta Corte pueda examinar las cuestiones fácticas y probatorias que se traen a su conocimiento, como lo son, las vinculadas a la configuración de los presupuestos en los que el trabajador sustentó su pretensión, esto es, que el despido dispuesto por la patronal tuvo su causa en razones de discriminación originadas por su estado de salud.
Ello así, pues las alegaciones formuladas en el recurso no exteriorizan más que una mera discrepancia subjetiva tendiente a descalificar aspectos de la tarea llevada a cabo -en forma privativa- por los magistrados de origen, apoyándose en su propia versión sobre los hechos y de cómo -en su opinión- debieron apreciarse las pruebas agregadas a la causa, lo cual -y conforme reiteradamente se ha declarado- configura una técnica carente de idoneidad para representar la hipótesis de la efectiva configuración del absurdo (causas L. 118.162, "Almada", resol. de 3-XII-2014; L. 118.015, "Díaz", resol. de 6-VIII-2014; L. 119.352, "Matus", resol. de 22-XII-2015 y L. 121.707, "Leiva", resol. de 27-II-2019).
Asimismo, cabe considerar que las doctrinas citadas en el recurso, han sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 107.939, "Continiello", sent. de 3-X-2012; L. 117.992, "Krochmal", resol. de 24-IX-2014 y L. 120.447, "Ferrari", resol. de 13-XII-2017).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad ya que los planteos en él introducidos han sido desestimados en otros casos sustancialmente análogos; y denegar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 22/10/2020 14:55:17 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2020 15:05:55 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2020 16:32:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 22/10/2020 19:40:32 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2020 21:51:05 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia