Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124852
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC).
Respecto del de inaplicabilidad de ley, se lo rechaza por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal del Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar parcialmente a la demanda deducida por Ana María Viollaz y, en consecuencia, condenó a Galeno ART S.A. (en su carácter de continuadora de MAPFRE ARGENTINA ART S.A.) a abonar la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad parcial y permanente, de conformidad con lo establecido en el art. 14 apdo.2 inc. "a" de la ley 24.557. Rechazó la demanda, en cambio, respecto de la codemandada Mellinas Hnos. S.A. (v. fs. 276/296).
Para así decidir, y en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, estableció -por un lado- la prestación dineraria en base a los distintos elementos probatorios de la causa.
Por otro lado, desestimó la acción respecto de la empleadora con sustento en que el reclamo se fundó en la normativa de riesgos del trabajo.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y de inconstitucionalidad (v. escrito electrónico de 23-IV-2018), los que fueron concedidos por el a quo a fs. 311, 314, 315 y vta. -respectivamente-, el mencionado en primer término en el marco de la excepción contenida en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
III. El recurso de inconstitucionalidad ha sido mal concedido.
Al respecto, corresponde destacar que, más allá de la mención efectuada en el encabezado, de la lectura del escrito recursivo no surge que se hubiera deducido dicho medio de impugnación, no desarrollándose fundamento alguno en los términos de los arts. 161 inc. 1 de la Constitución provincial y 299 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, lo que conlleva a declararlo mal concedido (causas Ac. 102.101, "Ponce", resol. de 21-V-2008; L. 109.174, "Azar", resol. de 7-VII-2010; L. 113.345, "Escobar", resol. de 13-VII-2011; L. 120.119, "Goyhenetche", resol. de 23-XI-2016 y L. 120.195, "Da Silva", resol. de 14-XII-2016).
IV.1. En el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la recurrente denuncia absurdo en la interpretación de las pruebas y la violación de diversos principios constitucionales que cita.
Se agravia, en primer lugar, del modo de cálculo de la prestación del art. 14 apdo. 2 inc. "a" de la ley 24.557, alegando que utilizó un ingreso base mensual (IBM) y una edad que no son los correctos, así como que debió aplicar el índice RIPTE.
Por otro lado, objeta que no condenara a la empleadora, alegando que se encontraba probada su responsabilidad.
También cuestiona la tasa de interés aplicada, solicitando se fijen los accesorios conforme la establecida en la ley 14.399.
Finalmente, impugna los honorarios regulados por bajos.
IV.2. El remedio no reúne los requisitos esenciales.
IV.2.a. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 311 y 314), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
IV.2.b. En el señalado contexto, en la especie no se observa la concurrencia del citado supuesto excepcional, por cuanto la recurrente ni siquiera ha denunciado como vulnerada, respecto de los agravios que esgrime, doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de la presente vía de impugnación (causas L. 116.169, "Da Rosa Pacheco", resol. de 21-VI-2012 y L. 121.181, "Castillo", resol. de 21-II-2018).
Para más, cabe recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia (causas L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015; L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015 y L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inconstitucionalidad (art. 299, CPCC).
Respecto del de inaplicabilidad de ley, se lo rechaza por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/11/2020 16:27:07 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/11/2020 12:59:41 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/11/2020 17:14:17 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/11/2020 09:40:54 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/11/2020 10:26:26 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia