Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128111
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con relación a los agravios tratados en los puntos III.1. Y III.2. en atención a la falta de sustancialidad o transcendencia de la cuestión traída a debate y el abordado en el punto III.3. por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Mar del Plata hizo lugar parcialmente a la demanda iniciada por Norma Beatriz Valastro contra Giorno S.A., disponiendo la suspensión de trece días de vacaciones ordinarias del año 2019, hasta tanto se extendiera el “aislamiento social, preventivo y obligatorio” establecido por el decreto 297/20. Impuso las costas en el orden causado (v. pronunciamiento de fecha 6-V-2021).
Para así decidir, juzgó que no era aplicable al caso el párrafo final del art. 209 de la Ley de Contrato de Trabajo, dado los términos de la resolución 207/20 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación. Asimismo, ponderó que -según los propios dichos de la actora- la enfermedad de diabetes que padece había sido diagnosticada en el año 1998, y, además, que la trabajadora bien hubiera podido comunicar a su empleadora la decisión de suspender su licencia de descanso anual desde el día 17 de marzo de 2020 (fecha de vigencia de la resolución citada), habiéndolo hecho recién el día 1 de abril del citado año.
II. Frente a lo resuelto, la legitimada activa interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 25-V-2021), el que fue concedido por el a quo mediante resolución del 15 de junio de 2021.
En esencia, cuestiona la conclusión con arreglo a la cual se reconoce eficacia a la suspensión del período vacacional desde el momento en que la dependiente efectuó la comunicación a su empleadora, y no desde la vigencia del reglamento de referencia.
Por otro lado, objeta la imposición de costas por su orden, e impugna el monto de los honorarios regulados por considerarlos bajos.
III. El recurso no prospera.
III.1. El primero de los agravios traídos se revela carente de sustancialidad o trascendencia para ser abordado en esta sede casatoria (arts. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin perjuicio de otras consideraciones, se impone recordar que el legislador ha previsto el mecanismo que obra en el precepto de referencia, que permite a esta Suprema Corte -entre otros supuestos- que en cualquier estado de la tramitación de la causa ante la instancia extraordinaria pueda, si considera que los recursos extraordinarios locales plantean una cuestión insustancial o carente de trascendencia, rechazarlos con la sola invocación de dicho precepto (causas C. 120.012, "Chávez", resol. de 7-IX-2016; C. 120.005, "López", resol. de 21-XII-2016; L. 121.035, "Caputto", resol. de 21-III-2018; L. 121.630, "Quintana", resol. de 5-XII-2018 y L. 125.464, "Sacoski", resol. de 6-XI-2020); de modo tal que -conforme lo anticipado- así corresponde resolverlo en la especie.
III.2. Igual consideración cabe formular, dado su carácter accesorio, con relación a la crítica dirigida a cuestionar la imposición de las costas (art. 31 bis, ley cit.).
III.3. Finalmente, resulta nítida la ausencia de interés de la parte actora recurrente para objetar los honorarios fijados en favor de su letrado (causas L. 114.181, "González", resol. de 12-X-2011; L. 117.529, "Marino", resol. de 11-XII-2013; L. 119.443, "Valenzuela", resol. de 16-III-2016 y L. 125.478, "Klezli", resol. de 20-XI-2020), lo que sella la suerte adversa del planteo.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, con relación a los agravios tratados en los puntos III.1. Y III.2. en atención a la falta de sustancialidad o transcendencia de la cuestión traída a debate y el abordado en el punto III.3. por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/03/2022 21:34:29 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 18/03/2022 11:18:40 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/03/2022 13:51:52 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2022 17:48:34 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2022 08:27:28 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia