Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129821
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de San Nicolás, en lo que interesa, admitió la excepción de prescripción opuesta por la accionada y, en consecuencia, rechazó la demanda promovida por Patricia Elizabeth Granda, Román Alberto Reynoso, Pablo Francisco Reynoso y Sebastián Daniel Reynoso contra La Caja Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. en cuanto pretendían el pago de las prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo con motivo del fallecimiento de Hugo Alberto Reynoso (quien fuera cónyuge y padre de los demandantes, respectivamente) ocurrido -según alegaron- como consecuencia de las enfermedades que sufría el trabajador producidas por el ambiente en el que desempeñaba sus tareas (v. pronunciamiento de 6-IX-2022).
II. Contra dicho pronunciamiento, los legitimados activos dedujeron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 26-IX-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de 13-X-2022).
En su presentación individualizan las normas y doctrina legal que consideran transgredidas en el fallo impugnado.
En sustancia, bajo la denuncia de absurdo, se agravian de la decisión del tribunal de grado en cuanto admitió la defensa de prescripción opuesta por la demandada.
Asimismo, cuestionan la conclusión del a quo en cuanto descartó la existencia de nexo causal entre las condiciones laborales y la enfermedad del trabajador fallecido.
III. El recurso no prospera.
III.1.a. En primer lugar, cabe destacar que los impugnantes, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, si bien alegaron que la cuantía de lo cuestionado excede el monto mínimo fijado por la normativa aplicable, prescindieron de mensurar concretamente el agravio que invocan toda vez que las genéricas alegaciones que porta el recurso al respecto en modo alguno satisfacen la exigencia que pesa sobre la parte recurrente.
De la lectura de las constancias de la causa, se observa -por lo demás- que en el escrito de inicio de las actuaciones tampoco se cuantificó el importe pretendido.
Así, incumplieron con la carga procesal de acreditar que el valor del litigio supera el umbral establecido en la ley ritual para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que permitiría su estudio sin las limitaciones derivadas de aquel extremo cuantitativo; falencia que no puede ser salvada por esta Corte (art. 278, CPCC; causas L. 116.898, "Pereyra", sent. de 2-VII-2014; L. 118.130, "Paz", sent. de 12-IV-2017 y L. 125.335, "Rocha Rattel", resol. de 12-II-2021).
Luego, y a propósito de los argumentos desplegados por los interesados en el apartado I.2. de su presentación, es dable poner de resalto que el planteo contenido en el recurso no permite considerar involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión de naturaleza federal que autorice su conocimiento sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la CSJN in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 121.801, "Castro" resol. 17-X-2018; L. 124.036, "Landes", resol. de 17-VI-2020; L. 125.642, "Eseiza" y L. 125.663, "Siebenhaar", resols. de 4-III-2021).
III.1.b. Siendo ello así, la admisibilidad del recurso deducido sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653.
De suyo entonces, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, por cuanto mediante la denuncia de violación de doctrina legal el impugnante trae a consideración cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado, como lo son las vinculadas a la determinación del punto de partida para el cómputo del curso de la prescripción o el desempeño de determinadas tareas en las condiciones denunciadas y su relación causal con las dolencias y minusvalía que habrían afectado al trabajador, detraídas de revisión en el acotado marco en que se examina el recurso (causas L. 118.756, "Stalldeker", sent. de 12-IV-2017; L. 120.307, "Zucaro", sent. de 19-IX-2018; L. 120.189, "Saucedo", sent. de 9-XI-2020 y L. 122.472, "Appendino", resol. de 20-XI-2020).
Por lo demás, y en atención a los precedentes invocados en la presentación bajo examen, cabe recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia ni de la Corte nacional (causas L. 117.861, "Ale", sent. de 10-VI-2015; L. 119.596, "López", sent. de 29-VIII-2017; L. 121.429, "Maravilla", sent. de 19-IX-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c", resol SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 24/02/2023 09:50:55 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/02/2023 17:40:56 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 09:32:44 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 10:19:03 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/02/2023 11:09:31 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/02/2023 14:51:02 hs. bajo el número RR-114-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia