Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130001
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso extraordinario de nulidad, en tanto el planteo en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (arts. 31 bis, ley 5.827 y modif. y 298, CPCC).
Los autos se remiten al tribunal de origen a fin de que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte nuevo pronunciamiento.
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada por el señor Eduardo Manuel Ocampo contra Federación Patronal Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del infortunio que denunció padecer, declaró inadmisible la pretensión de autos y ordenó el archivo de las actuaciones (v. pronunciamiento de fecha 6-X-2022).
Para así decidir, juzgó que la resolución homologatoria emitida por el Titular del Servicio de Homologación, originada en el acuerdo celebrado en sede administrativa, había adquirido autoridad de cosa juzgada en los términos del art. 15 de la Ley de Contrato de Trabajo.
Ello así, explicó, por cuanto el actor no había demostrado haber formulado impugnación alguna a dicho acto a los fines de evidenciar el agravio que le ocasionaba; no denunciando tampoco la concurrencia de vicios de la voluntad al momento de ratificar el mismo.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentaciones electrónicas de fecha 26-X-2022), concedidos por el a quo el 8 de noviembre de 2022, habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de 6-III-2023).
III. En el primero de los remedios procesales interpuestos, con sustento en la evocada infracción de las cláusulas constitucionales contenidas en los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, denuncia que el tribunal de grado decidió la controversia sin brindar tratamiento a una cuestión esencial, como lo es la vinculada al planteo de inconstitucionalidad del art. 2 de la ley 27.348 formulado en el escrito de ampliación de la demanda, cuyo análisis resultaba -en el caso- dirimente, en tanto dicha norma establece que los acuerdos celebrados en sede administrativa asumen autoridad de cosa juzgada.
Por otra parte, sostiene que el fallo en crisis se encuentra desprovisto de una adecuada fundamentación legal.
III. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso prospera.
III.1. De modo liminar, corresponde señalar que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial sólo puede fundarse en la preterición de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución cit.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020; L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021; L. 128.634, "Cardozo", resol. de 1-IX-2022 y L. 128.820, "Páez", resol. de 15-II-2023; e.o.).
Asimismo, reiteradamente esta Corte ha señalado que son cuestiones esenciales los planteos que estructuran la traba de la litis y conforman el esquema jurídico que la sentencia debe necesariamente atender para su validez (causas L. 120.303, "Muretta", sent. de 27-V-2020; L. 121.212, "Pardo", sent. de 9-XII-2020; L. 123.840, "Arrate", sent. de 10-II-2022 y L. 125.163, "Iramain", resol. de 17-V-2021; L. 128.770, "Di Levo", resol. de 22-XI-2022 y 130.112, "Bianchi", resol. de 21-VI-2023).
III.2. Bajo esas directrices, cabe poner de resalto que el reclamo que se denuncia preterido, esto es, el planteo de inconstitucionalidad del art. 2 de la ley 27.348 -en cuanto dispone que las resoluciones que dicten las Comisiones Médicas Jurisdiccionales o la Comisión Médica Central que no fueren motivo de recurso alguno por las partes así como las resoluciones homologatorias, pasarán en autoridad de cosa juzgada administrativa en los términos del art. 15 de la ley 20.744 (t.o. 1976)-, fue sometido a conocimiento del tribunal interviniente en la etapa procesal oportuna (v. escrito electrónico de ampliación de demanda, apdo. III; presentación de fecha 10-VI-2021), y que, efectivamente, el a quo soslayó pronunciarse al respecto, sin que emerja del trazo lógico cristalizado en el fallo motivo que justifique tal inadvertencia.
En tales condiciones, cabe concluir que se configura en la especie la omisión de tratamiento de cuestión que reviste carácter esencial -en los términos del art. 168 de la Constitución provincial- toda vez que la pretensión integró la estructura de la traba de la litis, conformando el esquema jurídico que el órgano de grado necesariamente debía atender para la correcta solución de la controversia.
Al respecto, ha declarado esta Corte que la ausencia de tratamiento de asuntos trascendentes, oportunamente planteados, constituye una incongruencia por omisión (decisión citra petita ) que conlleva la nulidad del fallo (causas L. 121.471, "Villabriga", sent. de 12-II-2020; L. 123.817, "Juncos", sent. de 28-IV-2021; L. 125.328, "Osorio", sent. de 17-X-2022).
III.3. Finalmente, y aun cuando el recurrente no brinda argumentos que respalden tal denuncia, no se observa transgredido el art. 171 de la Constitución provincial, desde que dicho precepto constitucional sólo se infringe cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentación jurídica de suerte que aquél aparezca sin otro sustento válido que el mero arbitrio del juzgador (causas L. 118.979, "Marquez", sent. de 21-IX-2016; L. 120.242, "Cantoni", sent. de 12-II-2020), hipótesis que no concurre en el pronunciamiento atacado.
IV. En atención a lo resuelto en el apartado anterior y dadas las motivaciones que definen el contenido de los agravios que estructuran el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, deviene abstracto pronunciare en relación a dicho carril de impugnación.
Los autos deberán volver al tribunal de origen para que, con nueva integración, renueve los actos procesales que estime necesarios para dar tratamiento a las cuestiones esenciales preteridas y, oportunamente, emita nuevo pronunciamiento.
Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar al recurso extraordinario de nulidad, en tanto el planteo en él introducido ha sido admitido en otros casos sustancialmente análogos (arts. 31 bis, ley 5.827 y modif. y 298, CPCC).
Los autos se remiten al tribunal de origen a fin de que, integrado con otros jueces, renueve los actos procesales necesarios y dicte nuevo pronunciamiento.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/07/2024 09:29:02 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 08/07/2024 11:07:51 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/07/2024 11:48:18 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/07/2024 10:17:58 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/07/2024 09:42:00 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/07/2024 13:00:39 hs. bajo el número RR-898-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia