Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2019-70389086-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaConfirmar la Resolución DE PLA Nº 3765 dictada el 12/06/2007 en la Actuación Nº 602038/02 (12040-544- 2005), con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-57208928-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 7 de Junio de 2022 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht, Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “MEROLA S.A. c/D.G.A. s/recurso de apelación”, expediente Nº 23.439-A.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. En el sub examine se discute la validez del acto administrativo por el que se dispuso el comiso de la mercadería en infracción en los términos del art. 965 inc. a) y 1112 del Código Aduanero. La aduana considera que se ha transgredido el régimen de comprobación de destino al detectarse que la importadora no reacondicionó los bienes en sujeción a lo dispuesto por las resoluciones administrativas MEOSP 909/94 y 1472/94.
II. El recurrente, en prieta síntesis, aduce que no ha incumplido con la condición establecida en el Régimen de Destinación Aduanera y las resoluciones administrativas reglamentarias. Si bien asiente que cumplió parcialmente con las formalidades establecidas en el marco normativo consignado, al no poder reacondicionar la mercadería importada en razón de la crisis económica que afectaba a la industria en general, aduce que, sin embargo, cumplió con el requisito de no haber enajenado la maquinaria que resultaba condición sine qua non para disponer el decomiso. Desde su perspectiva, la normativa aplicable no fija ni establece plazo alguno para que el importador lleve a cabo el proceso de reacondicionamiento o puesta en funcionamientos de los equipos adquiridos.
III. De su lado, el servicio aduanero considera que los hechos endilgados encuadran en lo dispuesto en el artículo 965 del CA en cuanto sanciona con el comiso de la mercadería al que no cumpliera con la obligación que hubiere condicionado el otorgamiento de una excepción a una prohibición a la importación para consumo. Sostiene que estamos en presencia de una infracción meramente formal en la que no tiene entidad alguna entrar a considerar las razones que llevaron al incumplimiento de la medida.
IV. A fs. 1 de la Actuación Nº 12040-544-2005 (mediante presentación ADGA-2001-411560 del 5/06/2001), obra Estado Demostrativo de Merola S.A.C.E.I. del ejercicio 1/01/1998-31/12/1998. A fs. 2/5 obran copias de la Destinación de Importación a Consumo con documento de transporte Nº 98 001 IC04 116445 C (oficializada el 22/07/1998). A fs. 6 obra Nota Nº 4052/01 (SE COREG) por medio de la cual se elevan las actuaciones a la Secretaría Nº 6 informando que la firma Merola S.A. ha presentado fuera de término el Estado Demostrativo correspondiente al ejercicio comercial cerrado el 31/12/98 entendiendo que corresponde efectuar denuncia por la infracción prevista y penada en el art. 968 del C.A.. A fs. 7 obra Acta de Denuncia Nº 496/2001 del 14/09/2001. A fs. 8 el 13/06/2002 se dispone la instrucción del sumario y se dá intervención a la División Comprobación de Destino. A fs. 9/15 obran constancias de lo actuado por la División Comprobación de Destino, con Informe Nº 2290/2002 (DV CODE) con ampliación de la denuncia por infracción al régimen de comprobación de destino previsto y penado en el art. 965 del C.A.. A fs. 26/27 obra clasificación y valoración de la mercadería. A fs. 32 se informa multa mínima. A fs. 37 se corre vista de lo actuado a la firma Merola S.A. (notificada el 4/04/2007). A fs. 40/41 obra constancia de pago de la multa mínima, obrando LMAN Nº 07 001 LMAN 066175 G a fs. 47. A fs. 51 se pasan las actuaciones a resolver. A fs. 52/53vta. obra la Resolución DE PLA Nº 3765 dictada el 12/06/2007, apelada en autos.
V. A fs. 31 se declara la causa como de puro derecho y se elevan los autos a la Sala G, la que los pasa a sentencia a fs. 32.
VI. Sin perjuicio de mantener mi criterio, expuesto al sentenciar en las causas EX-2019-97789030- APN- SGASAD#TFN “AIT S.A. c/DGA s/recurso de apelación”; EX-2019-70389086-APN-SGASAD#TFN “ASEGURADORES DE CAUCIONES S.A. CIA. DE SEGUROS c/ DGA s/recurso de apelación” y EX-2019-72410244-
APN-SGASAD#TFN “ALBA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. c/DGA s/recurso de apelación”, en orden a la necesidad imperiosa de que se notifique la apertura del sumario para considerar la posibilidad de suspender o interrumpir el curso de la prescripción a cuyos fundamentos me remito brevitatis causae y considerando el criterio mayoritario de esta Sala “G”, corresponde analizar si en el presente caso se ha configurado la infracción tipificada por el art. 965 inc a) del C.A., determinando si el importador ha cumplido con el régimen de importación dispuesto en la Resolución MEOSP 909/94 de bienes usados y las consecuencias que derivarían de su eventual transgresión.
VII. El art. 1° de la Res. 909/94, según la modificación de la Res. 1472/94 dispuso que: “Los bienes usados comprendidos en los capítulos 84, 85, 86, 87, 88, 89 y 90 que se importen en forma definitiva para consumo comprendidos en las posiciones de la Nomenclatura Común del MERCOSUR (NCM) que se detallan en el anexo I de la presente resolución, deberán tener la calidad de acondicionados o sometidos a proceso de reconstrucción o en su defecto, dichos bienes, deberán cumplimentar los procesos indicados en el país”. Asimismo, el segundo párrafo del art. 2° de la referida Resolución (según la modificación de la Res. MEYOSP 1472/94) preceptúa que: “El acondicionamiento o el proceso de reconstrucción podrá ser efectuado en el país por el importador, que a su vez, deberá reunir la condición de usuario directo del bien usado. En este caso, los mismos estarán sujetos al régimen de comprobación de destino por el término de dos (2) años, en cuyo lapso queda prohibida la enajenación a título gratuito u oneroso de dichos bienes”.
VIII. Con arreglo a consolidados principios elaborados por la jurisprudencia de la Corte Suprema en materia de interpretación de normas jurídicas, la primera regla que rige esa labor hermenéutica a cargo del juzgador le impone atenerse a las palabras utilizadas en la redacción de los textos normativos. Esa literalidad de la cláusula sobre cuya inteligencia se discrepa, ha de llevarse a cabo teniéndose en cuenta, que, cuando la interpretación de la norma no exige un esfuerzo para determinar su sentido, debe ser aplicada directamente, con prescindencia de consideraciones que excedan las circunstancias del caso contempladas por la regla (Fallos: 320:61 "Piñeiro"; 323:1625, "Arcuri"; 341:1268, "Páez Alfonzo"; y 341:1443,"Martínez").
En ese orden de ideas, cabe consignar que el alcance que el recurrente pretende asignarle a la norma reglamentaria no encuentra apoyo en los términos claros e inequívocos utilizados en la norma, en cuanto establece que el reacondicionamiento de la mercadería importada estará sujeta al régimen de comprobación de destino por el término de dos (2) años.
En el sublite, no se encuentra controvertido que el importador no ha cumplido con el reacondicionamiento. Ese extremo fue reconocido por el recurrente que meramente sostiene que no debe aplicarse el decomiso so pretexto que no enajenó la mercadería a terceros.
De acuerdo a lo señalado, no quedan dudas que no se cumplió con una de las obligaciones que condicionaron el otorgamiento de la excepción a la prohibición de la importación a consumo: el bien usado importado no fue sometido a reacondicionamiento.
En consecuencia del análisis efectuado y las constancias obrantes en la causa, en el caso se ha configurado la conducta prevista en el art. 965 inc. a) del C.A.
Por todo todo lo expuesto, en consecuencia, corresponde confirmar la Resolución DE PLA Nº 3765 dictada el 12/06/2007 en la Actuación Nº 602038/02 (12040-544-2005).
Por ello, VOTO POR:
Confirmar la Resolución DE PLA Nº 3765 dictada el 12/06/2007 en la Actuación Nº 602038/02 (12040-544- 2005), con costas.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Que adhiero al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Licht.
De conformidad al acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Confirmar la Resolución DE PLA Nº 3765 dictada el 12/06/2007 en la Actuación Nº 602038/02 (12040-544- 2005), con costas.
Regístrese, notifíquese, devuélvanse los antecedentes administrativos y oportunamente, archívese.
Date: 2022.06.06 16:49:15 ART Date: 2022.06.07 11:39:04 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.06.07 11:39:56 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.06.07 11:40:14 -03:00
Fin de la sentencia