Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2019-112544550-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar la prescripción tributaria con costas al fisco.
2Confirmar parcialmente el art. 1 de la Resolución de PRLA N° 0001886/17, en cuanto impone una multa a la aquí actora por la comisión de la infracción prevista y penada por el art. 970 del C.A cuyo importe asciende a la suma de $ 65.791,27 respecto de los DITS 07 073 IT14 001310 D y 06 001 IT14 008387 Y.
3Respecto del punto anterior, costas a la actora atento a que resultó sustancialmente vencida (art. 1163 C.A.).
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2025-34598236-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 3 de Abril de 2025 Reunidos los Vocales miembros de la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación, Dres. Horacio J. Segura (Vocal subrogante de la Vocalía de la 18a Nominación) Pablo Adrián Garbarino y Christian Marcelo González Palazzo, a fin de dictar sentencia en los autos caratulados “METALÚRGICA CALVIÑO S.A. c/ DGA s/ recurso de apelación”; Expediente N° 39.674-A.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Que se trata de resolver en autos si resulta ajustada a derecho la Resolución DE PRLA N° 0001886/2017, dictada por el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en fecha 21/03/2017, en la Actuación Nº 12073-335-2008, en cuanto condena a la firma METALÚRGICA CALVIÑO S.A., al pago de una multa cuyo monto asciende a $66.906,89 y formula cargo en concepto de tributos adeudados por la importadora por la suma de U$S 2.818, con más los intereses correspondientes al art. 794 del C.A. en concepto de derechos de importación, tasa de estadística e IVA y por la suma de $31.104,47 en concepto de IVA adicional e impuesto a las ganancias, por encontrarla responsable de la infracción prevista y penada en el art. 970 del C.A., en relación con la mercadería introducida temporalmente mediante las destinaciones 06001 IT14 008387 Y ítem 4 (3 unidades), ítem 5 (2 unidades), ítem 6 (506 metros) e ítem 7 (2 unidades); 07 073 IT14 001310 D ítem 1 (1 unidad); 07 073 IT14 001203 E ítem 1 sub-item 3 (1 unidad), con vencimiento el 24/10/2007.
II. Fundamentos del recurso: A fs. 2/32 se presenta la firma METALÚRGICA CALVIÑO S.A. e interpone recurso de apelación contra la resolución mencionada. Efectúa una reseña de los hechos que originaron la presente causa. Alega la nulidad de las actuaciones administrativas por la ausencia de los requisitos esenciales del acto administrativo. Cita el art. 14 de la LN.P.A. Afirma que la Corte Interamericana ha dicho que es un derecho humano obtener todas las garantías que permitan alcanzar decisiones justas, no estando la administración excluida de cumplir con ese deber. Señala la nulidad de la notificación de la resolución definitiva. Aduce la nulidad de la notificación del acto que declaró la rebeldía, efectuado por ministerio de ley cuando debió hacerse por SICNEA, sostiene que teniendo en cuenta que la firma se encuentra adherida al domicilio fiscal electrónico, conforme surge de la impresión de AFIP-SISTEMA REGISTRAL, REFLEJO DE DATOS REGISTRADOS. Opone excepción de prescripción de la acción para imponer penas por declararse la nulidad de los actos a partir de fs. 130. Procede a su defensa respecto a la imputación de la infracción referida a las DIT 07-073 IT14 001310 D, 07 073 IT14 001203 E, 06 001 IT14 008387 Y. Manifiesta que la deuda por la percepción del impuesto a las ganancias debe expresarse en pesos argentinos la tipo de cambio al momento del vencimiento de la temporal. Hace reserva del caso federal y solicita que se revoque la resolución apelada, con costas al Fisco.
III. Contestación del traslado: A fs. 37/46 la representación fiscal contesta el traslado del recurso interpuesto por la actora y acompaña las actuaciones administrativas. Efectúa un relato de los hechos y niega todos y cada uno de los hechos y derecho invocados por la actora que no fueran objeto de su expreso reconocimiento. Sostiene que no hay vicios graves de procedimiento, ni violación de la ley ni perjuicio concreto, por cuanto la aquí actora convalidó expresamente haberse notificado de la Resolución en crisis. Señala que el acto alcanzó su objeto. Manifiesta que en el caso, la apertura del sumario contencioso encuentra fundamento en lo establecido por el art. 1094 del plexo normativo. Aduce que el plazo de cinco días para invocar una nulidad rige únicamente para los actos producidos después de la notificación del auto que ordenare la vista de las actuaciones administrativas y antes del dictado de la resolución definitiva. Resalta que la carga de la prueba del cumplimiento de las obligaciones inherentes al régimen de importación temporal, recae sobre la importadora rebelde. Alega que según surge de las actuaciones administrativas, la importadora no solo no ha podido probar sus dichos respecto al cumplimiento de la totalidad de sus obligaciones sino que expresamente reconoció su incumplimiento. Cita el decreto 1439/96. Manifiesta que la importadora no cumplió con sus obligaciones y la aduana no puede ejercer sus funciones de control sobre la mercadería ingresada temporariamente. Solicita se desestime el planteo efectuado con relación al adicional del 30% de la Resolución 72/92 atento a que dicho adicional no se le ha exigido. Finalmente, ofrece prueba, hace reserva del Caso Federal y solicita se dicte sentencia confirmando el fallo aduanero, con costas a la recurrente.
IV. Que, en lo que aquí interesa, las actuaciones administrativas SIGEA N° 12073-335-2008 se inician a fs. 2/8, con la orden de intervención de comprobación de destino 07621OC08001098H. A fs. 9/93 luce agregada documentación solicitada a la firma. A fs. 94/100 se adjuntan las liquidaciones de tributo y multa. A fs. 107/108 obra el informe N° 347/08 (DVCODD). A fs. 112, con fecha 21/03/2012, se dispone la instrucción del sumario. A fs. 113/118 se agregan las determinaciones de base de tributos y multa. A fs. 119, con fecha 23/12/2016, se corre vista de lo actuado a la importadora. A fs. 121/123 surgen prints de pantalla de consulta de una garantía global o unitaria. A fs. 124/126 luce agregado el sistema registral. A fs. 127/128, con fecha 18/01/2017, se envía mediante SICNEA la corrida de vista a la firma importadora. A fs. 130 con un sello de correo se indica que el 7/2/2017, mediante memorándum se notifica a la importadora la corrida de vista. A fs. 133 el 06/02/2017, se declara rebelde a la firma METALURGICA CALVIÑO S.A. A fs. 134 se agrega copia de registro de infractores. A fs. 136/137 con fecha 21/03/2017, se dicta la resolución aduanera aquí apelada (notificada el 18/10/2018, conforme surge del memorándum acompañado a fs. 155). A fs. 153 la actora comunica la interposición del recurso ante este Tribunal y acompaña formulario F4.
V. Que a fs. 54, en fecha 09/05/2019, se abre la causa a prueba. A fs. 104 se tuvo por cumplida la prueba ordenada con las copias de la Solicitud de CTC S01:0225416/06 y el CTC N° 1394/07 acompañadas por la actora.
VI. A fs. 114 se certifica que el periodo probatorio ha concluido, se elevan los autos a la Sala “F” y pasan a sentencia.
VII. Que, en primer término, corresponde expedirse respecto del planteo de nulidad opuesto por la actora METAÚRGICA CALVIÑO SA, vinculado a la violación al principio del debido proceso.
Que, respecto a dicho planteo, no se advierte perjuicio concreto alegado por la recurrente, la que se limita a efectuar agravios genéricos.
Que resulta así de aplicación al caso la doctrina de la C.S.J.N., que sostiene que cuando la restricción de la defensa en juicio ocurre en el procedimiento que se sustancia en sede administrativa, la efectiva violación del art. 18 de la Constitución Nacional no se produce en tanto exista la posibilidad de subsanar esa restricción en una etapa jurisdiccional posterior. (Entre otros fallos: 205-549 y 267-393).
VIII. Que, sentado ello, corresponde tratar la prescripción opuesta por la actora respecto de la acción del fisco para imponer las penas.
Que conforme lo dispuesto en los arts. 934 y 935 del CA, la acción del fisco para imponer penas prescribe por el transcurso de cinco (5) años, los que deben comenzar a computarse desde el 1° de enero del año siguiente al que se hubiere cometido la infracción endilgada, que en el caso acaeció el 24/10/07. Siendo ello así, el plazo de prescripción comenzó a correr desde el 01/01/2008 y su vencimiento acaecería el 31/12/2012. Que, conforme lo dispuesto en el art. 937, inc. a), del C.A. “La prescripción de la acción para imponer penas por las infracciones aduaneras se interrumpe por: a) el dictado del auto por el cual se ordenare la apertura del sumario...”..
Que, en consecuencia, habiéndose dictado la instrucción de sumario el 21/03/2012 -fs. 112 de las actuaciones administrativas-, el curso de la prescripción penal se interrumpe, comenzando a correr nuevamente desde el 22/03/12 hasta el 22/03/2017; por lo que habiéndose dictado la Resolución aquí apelada el 21/01/2017, la misma fue dictada en plazo.
Que, en consecuencia, corresponde rechazar el planteo de la actora en este sentido.
IX. Que, seguidamente corresponde analizar el planteo de prescripción de la acción del fisco para exigir los tributos.
Que, el art. 803 del C.A. dispone que: 'Prescribe por el transcurso de CINCO (5) años la acción del fisco para percibir los tributos regidos por la legislación aduanera", comenzando a correr dicho plazo el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cometido la infracción.
Que, según el art. 805, inc. a) del C.A., la prescripción de la acción del Fisco para percibir los tributos se suspende: "desde la apertura del sumario, en la causa en que se investigare la existencia de un ilícito aduanero, hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquella decisión".
Que, en el caso, el vencimiento de los DIT en trato, operó en fecha 24/10/07 (hecho generador de la obligación tributaria); razón por la que comienza a correr el plazo de prescripción tributaria el 1/1/08. En consecuencia, de no mediar causales suspensivas del curso de la prescripción tributaria operaría el 31/12/12.
Que, en el caso de autos, la instrucción del sumario se dictó en fecha 21/03/2012 (ver fs. 112 de las act. adm.), por lo que se suspende el curso de la prescripción tributaria hasta que recayere decisión que habilitare el ejercicio de la acción.
Que, hasta ese momento habían transcurrido 4 años, 2 meses y 20 días del plazo de prescripción quinquenal, es decir que -de dicho plazo- restaban cumplirse 9 meses y 11 días, los que debían computarse una vez que cesara la aludida suspensión.
Que en el caso, la resolución aduanera aquí apelada se dictó el 21/03/2017.
Que respecto a la notificación de la resolución aduanera, el C.A. no posee disposición alguna que imponga un plazo al servicio aduanero para notificar la resolución dictada, que al respecto, cabe recordar que el art. 1017 del C.A. dispone que “1. Las disposiciones de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos se aplicarán supletoriamente en los procedimientos que se cumplieren ante el servicio aduanero.”
Que en cuanto a las notificaciones, el artículo 40 del Reglamento de la Ley Nacional de Procedimientos Administrativos dispone que “(…) las notificaciones se diligenciarán dentro de los CINCO (5) días computados a partir del día siguiente al del acto objeto de notificación e indicarán los recursos que se puedan interponer contra dicho acto y el plazo dentro del cual deben articularse los mismos, o en su caso si el acto agota las instancias administrativas.”
Que tal como interpretó este Tribunal (Sala “F”) en el precedente ASEGURADORA DE CRÉDITOS Y GARANTÍAS S.A. c/ D.G.A s/ Recurso de Apelación” -expediente EX-2019-112544550- -APN- SGASAD#TFN “(…) la aplicación en el ámbito del procedimiento aduanero de la disposición contenida en el referido artículo 40 no afecta ni desnaturaliza las disposiciones contenidas en el régimen especial de la ley 22.415, pues con las disposiciones formales que rigen en el ámbito del procedimiento ante organismos administrativos y, en particular, en materia de notificaciones, no se consagra un inútil formalismo sacramental, sino que se busca lograr que el particular tenga conocimiento cierto del acto y quede debidamente informado de las posibilidades de defensa de sus derechos e intereses. Es decir, se procura no producir al administrado una situación de inferioridad o dificultad para el ejercicio de tales derechos (confr. Sala IV de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, in re “Pindapoy S.A.I.C.”, del 18/2/1994), por lo que una sana y armónica interpretación de las normas en juego conduce a concluir que la suspensión de la prescripción a la que hace expresa referencia el artículo 805, inciso a), del CÓDIGO Aduanero, sólo opera hasta el quinto día hábil posterior a la resolución que inexcusablemente se debe notificar, reanudando su cómputo a partir de dicho instante.”
Que, en consecuencia, el curso de la prescripción de la acción tributaria "continuó" desde el 29/03/17. Es decir, que desde allí comenzaron a correr los 9 meses y 11 días que restaban para completar el plazo prescriptivo. Que, dicho plazo (9 meses y 11 días) se cumplió el 11/01/18, sin que se hubiera producido en el transcurso del mismo, algún otro acto suspensivo o interruptivo Que la resolución en trato fue notificada a la importadora por memorándum el día 18/10/2018, conforme surge a fs. 155 de las actuaciones administrativas, es decir, 19 meses y 17 días más tarde del dictado de la resolución aquí apelada.
Que, con fundamento en todo lo antes expuesto, corresponde declarar prescripta la acción del Fisco para perseguir el cobro de los tributos, con costas.
X. Que atento a lo dispuesto en el considerando VII (rechazo de la prescripción penal), corresponde resolver si se configuró la infracción prevista y penada en el art. 970 del C.A. solo respecto de la multa impuesta a la aquí actora en relación a la mercadería ingresada temporariamente mediante la operación N° 06 001 IT14 008387 Y ítem 4 (3 unidades), ítem 5 (2 unidades), ítem 6 (506 metros) e ítem 7 (2 unidades); 07 073 IT14 001310 D ítem 1 (1 unidad); 07 073 IT14 001203 E ítem 1 sub-item 3 (1 unidad).
Que no resulta controvertido en autos que mediante el DIT 07 073 IT14 001203 E ítem 1.3, la actora documento la importación temporaria de 2 unidades de mercadería que clasifica en la PA 8431.49.10.0000A, “máquinas o aparatos de la partida 84.26—Las demás- Para máquinas o aparatos de las partidas 84,26,84.29 u 84.30: PARTES IDENTIFICABLES COMO DESTINADAS, EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE, A LAS MÁQUINAS O APARATOS DE LAS PARTIDAS 84.25 A 84.30 MODELO AB(NV.200 HYD)”; mediante el DIT 07 073 IT14 001310 D, documentó la importación temporaria de 4 unidades de mercadería que clasifica en la PA 8431.49.10.000A de “máquinas o aparatos de la partida 84.26—Las demás- Para máquinas o aparatos de las partidas 84,26,84.29 u 84.30: PARTES IDENTIFICABLES COMO DESTINADAS, EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE, A LAS MÁQUINAS O APARATOS DE LAS PARTIDAS 84.25 A 84.30 MODELO AB(NV.200 HYD y mediante el DIT 06 001 IT14 008387 Y ítem 4, 3 unidades de mercadería que clasifica en la PA 8536.50.90.900H “Los demás interruptores, seccionadores y conmutadores APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, DERIVACIÓN, EMPALME O CONEXIÓN DE CIRCUITOS ELECTRICOS ( POR EJEMPLO INTERRUPTORES, CONMITADORES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSIÓN TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), PORTALÁMPARAS, CAJAS DE EMPLAME) PARA UNA TENSIÓN INFERIOR O IGUAL A 1.000 VOLTIOS PA 8536.50.90.900.H”, ítem 5, 2 unidades de mercadería que clasifica en la PA 8537.10.90.900V.
“ Los demás para una tensión inferior o igual a 1.000 V CUADRADOS, PANELES, CONSOLAS, ARMARIOS Y DEMÁS SOPORTES CON VARIOS APARATOS DE LAS PARTIDAS 85.35 U 85.36, PARA CONTROL O DISTRIBUCIÓN DE ELECTRICIDAD, INCLUIDOS LOS QUE INCORPOREN INSTRUMENTOS O APARATOS DEL CAPITULO 90, ASI COMO LOS APARATOS DE CONTROL NUMERICO EXCEPTO LOS APARATOS DE CONMITACIÓN DE LA PARTIDA 85.17 PA 8537.” , ítem 6, 506 METROS DE mercadería que clasifica en la PA 8544.59.00.900 L. “LOS DEMAS CONDUCTORES ELECTRICOS PARA UNA TENSION SUPERIOOR A 80 V PERO INFERIOR O IGUAL A 1.000 V, HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS , CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS DE FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE INCLUSO CON CONDUCTORES ELECTRICOS INCORPORADOS O PROVISTOS DE PEZAS DE CONEXIÓN” y 2 unidades del ítem 7 de mercadería que clasifica en la PA 8544.59.00.900 L “LOS DEMAS CONDUCTORES ELECTRICOS PARA UNA TENSIÓN SUPERIOR A 80 V PERO INFERIOR O IGUAL A 1.000 V, HILOS (INCLUIDOS COAXIALES Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS DE FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE INCLUSO CON CONDUCTORES ELECTRICOS INCORPORADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXIÓN”.
Que cabe recordar que el legislador, al regular el instituto de admisión temporaria, expresamente consideró que se trata de un régimen en el que el importador temporario queda sometido, desde el mismo momento del libramiento de la mercadería, a la obligación de exportarla y/o importarla para consumo con anterioridad al vencimiento del plazo fijado (art. 250 y 271 del C.A.).
Que, por su parte, el régimen del decreto 1330/04-A6, bajo cuyos términos se documentaron los despachos de importación que nos ocupa, recepta el mismo principio, permitiendo, a quien se acoge a sus disposiciones, importar en forma temporaria mercadería destinada a ser utilizada en un proceso industrial en el país y exceptuarse del pago de los tributos que gravan la importación para consumo de dicha mercadería -con excepción de las tasas retributivas de servicios-.
Que, en consecuencia, para considerar que el importador temporario cumplió debidamente con el régimen especial del decreto 1330/04-A6 y que no incurrió en la infracción prevista en el art. 970 del C.A., debe hallarse acreditada la exportación de la mercadería importada en forma temporaria y posteriormente transformada en producto final o, en su caso, la importación para consumo de la misma, dentro del plazo acordado. Resulta claro que, tratándose de un régimen de excepción mediante el cual quien se acoge a sus disposiciones obtiene un beneficio tributario, la carga de la prueba recae en el importador o en su garante.
Que la única forma de acreditar la salida de la mercadería introducida temporariamente es mediante los permisos de embarque en los cuales se deje constancia de que, en la elaboración de la mercadería que allí se documenta, se utilizaron los insumos importados por la destinación que se individualiza. Los datos necesarios para la comprobación de la reexportación de los insumos deben estar documentados de forma clara y correcta, de manera que no quepan dudas acerca de la identidad de la mercadería y su valor.
XI. Que, en consecuencia, debe efectuarse un examen de los documentos aportados en la presente causa para verificar si los mismos resultan suficientes para acreditar la cancelación de los D.I.T. involucrados en autos. Que, en la decisión bajo análisis, el servicio aduanero consideró que la firma no cumplió con las obligaciones a su cargo atento a que no regularizó dentro del plazo de permanencia otorgado la situación de la mercadería introducida temporalmente mediante los despachos de importación mencionados ut-supra- Que del análisis de la documentación obrante en las actuaciones administrativas y en los presentes actuados, surge que:
Respecto del DIT 07 073 IT14 001203 E, oficializado el 17/05/2007, no hay mercadería en infracción toda vez que por el permiso de embarque 07 001 EC03 023256 H oficializado el 16/07/2007, canceló la importación temporaria de dos unidades; por lo que acreditó la reexportación de la unidad respecto de la cual la aduana le imputaría la infracción al art. 970 del C.A.
Que, respecto del DIT 07 073 IT14 001310 D, oficializado el 30/05/2007, surge que importó 4 frenos y por el permiso de embarque 07 001 EC03 023256 H, oficializado el 16/07/2007, acreditó la reexportación de 3 frenos, lo que fue considerado en la instancia aduanera. Ello así, no obra en autos Permiso de embarque alguno que acredite la regularización de la unidad que la aduana considera en infracción por lo que corresponde confirmar la multa impuesta por el servicio aduanero.
Igual conclusión cabe efectuar respecto de los insumos importados mediante el DIT 06 001 IT14 008387 Y, oficializado el 21/11/2006, atento a que no surge del permiso de embarque 07 042 EC03 001129 H , ni de la solicitud de CTC S01: 0225416/06 acompañados, descripción de la mercadería que permita cotejar el cumplimiento del régimen.
Asimismo, respecto del permiso de embarque 07 042 EC03 001129 H acompañado por la actora en esta instancia, no escapa a la vista del suscripto que el mismo fue oficializado el 05/12/2007, es decir, luego de haber acaecido el vencimiento de la temporal en trato (24/10/2007), resultando extemporáneo y en consecuencia, no puede ser tenido en cuenta para acreditar el cumplimiento del régimen al cual la importadora se acogió. Por lo que corresponde confirmar la multa impuesta por el servicio aduanero.
Que, en consecuencia, la mercadería en infracción es la siguiente:
Una unidad del DIT 07 073 IT14 001310 D y las unidades correspondientes a los ítems 4,5,6 y 7 del DIT 06 001 IT14 008387 Y.
Que por lo tanto, el importe de la multa por esa mercadería en infracción determinado por la aduana según la liquidación obrante a fs. 113/117 asciende a la suma de $1381,39 respecto del DIT 07 073 IT14 001310 D y $ 64.409,88 respecto del DIT 06 001 IT14 008387 Y.
Por consiguiente, la multa total por los dos DIT 07 073 IT14 001310 D y 06 001 IT14 008387 Y, asciende a la suma de $65.791,27 Por todo lo expuesto, VOTO POR:
1. Declarar la prescripción tributaria, con costas al fisco.
2. Confirmar parcialmente el art. 1 de la Resolución de PRLA N° 0001886/17, en cuanto impone una multa a la aquí actora por la comisión de la infracción prevista y penada por el art. 970 del C.A cuyo importe asciende a la suma de $ 65.791,27 respecto de los DITS 07 073 IT14 001310 D y 06 001 IT14 008387 Y.
3. Respecto del punto anterior, costas a la actora atento a que resultó sustancialmente vencida (art. 1163 C.A.). El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Segura El Dr. Christian M. González Palazzo dijo:
En primer lugar, por razones de economía procesal y celeridad práctica, hago propio el detalle de los hechos realizado por el Dr. Segura así como también del relato de los elementos acollarados al expediente. En segundo, por los mismos motivos que comparto que la Resolución aquí recurrida debe ser confirmada respecto a la imposición de la multa formulada por el servicio aduanero (aunque parcialmente, claro está) entiendo que corresponde extenderlo –aunque parcialmente- a la pretensión tributaria de la Aduana.
Ahora bien –en tercer lugar- adelanto que no comparto lo que desarrolla en el Considerando V de su propuesta - para fundar lo que propone en el punto 1 de la parte resolutiva- en razón –básicamente- de lo resuelto por la Alzada en el plenario “Hughes Tool C/ DGA” y, centralmente, lo sentenciado por nuestro tribunal Cimero en Wonderland (Fallos: 332:1109), pues entiendo que no se dan los presupuestos establecidos en el código de fondo para adoptar un temperamento extintivo como el propuesto por el Vocal preopinante al que se adhiere -aunque sustancialmente- el Dr. Garbarino.
No acompaño la interpretación de la literalidad de lo dispuesto en el art. 805 inc. a) del C.A. que realizan mis colegas para resolver la suerte de la pretensión tributaria e infraccional del Fisco, en tanto la norma es clara en determinar como límite temporal del efecto suspensivo que dota la apertura del sumario al dictado de la “decisión que habilitare el ejercicio de la acción para percibir el tributo cuando dicho ejercicio estuviere subordinado a aquella decisión”
Lo dicho, evidencia que el criterio sostenido por el colega de grado va de bruces con la literalidad de la norma, pues - y es prístino para quien suscribe-, una decisión –o acto administrativo- recién habilita el ejercicio de la acción para su ejecución cuando ésta adquiere la firmeza que solamente puede darse una vez transcurrido el plazo previsto en la norma para su cuestionamiento, que comienza a transcurrir desde su notificación al pretenso obligado.
Entiéndase, esa decisión administrativa -revestida de ropaje de sentencia- no puede ser ejecutada mientras no sea notificada ni tempestivamente recurrida por aquél de quien se pretende un comportamiento compulsivo, ergo, la suspensión prevista en la norma se encuentra en pleno vigor y por ello debe rechazarse el planteo prescriptivo incorporado al debate.
Claro está que esta Sala no ha sido pasiva ni desconoce la multiplicidad de casos en los que la aduana notifica mucho los actos administrativos como el aquí recurrido con muchísima demora. Para dar solución al caso optó por recurrir como fundamento de una decisión justa y sentada en derecho, al bloque de garantías convencionales. En este caso sometido a estudio, no advierto que la inactividad estatal pueda contemplársela como lesiva del debido proceso por exceso del plazo razonable en grado tal que evidencie una afectación al derecho del administrado a obtener un pronunciamiento sin indebidas dilaciones (art.8.1 CADDHH) que me conmine a considerar la inaplicación de la norma en este caso, máxime, si se considera la ausencia de proactividad útil de quien, en definitiva, debiera ser un interesado central en perseguir con celo el proceso sumarial aduanero que enmarca una discusión tributaria (de hecho fue declarado rebelde).
Analizar los efectos derivados del efecto suspensivo previsto en el art.805 inc. a) del Código Aduanero obliga al operador a dimensionar el contexto fáctico y probatorio del casus en su totalidad, lo que incluye -claro está- la actividad desplegada por las partes en el proceso y así, ponderando los derechos en conflicto, evaluar sus consecuencias antes de adoptar un temperamento que pudiere derivar en un extremo extintivo como el aquí propuesto por mis colegas.
Y es por ello que, visto sendas posiciones sustancialmente coincidentes y la latente posibilidad que el superior no acompañe el temperamento prescriptivo propuesto por el Vocal instructor he de limitarme a votar por el RECHAZO a la prescripción tributaria plasmada en el punto 1) del Voto del Dr. Segura y se CONFIRME la Resolución DE PRLA N°1886/2017 con el alcance señalado en el mismo. (puntos 2 y 3 de la parte resolutiva de su voto)
Así lo voto.
Que, en virtud del acuerdo que antecede, SE
1. Declarar la prescripción tributaria con costas al fisco.
2. Confirmar parcialmente el art. 1 de la Resolución de PRLA N° 0001886/17, en cuanto impone una multa a la aquí actora por la comisión de la infracción prevista y penada por el art. 970 del C.A cuyo importe asciende a la suma de $ 65.791,27 respecto de los DITS 07 073 IT14 001310 D y 06 001 IT14 008387 Y.
3. Respecto del punto anterior, costas a la actora atento a que resultó sustancialmente vencida (art. 1163 C.A.).
Regístrese y notifíquese. Firme que quede la presente, por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Horacio Joaquín Segura (vocal subrogante de la vocalía 18), Pablo Adrián Garbarino y Christian Marcelo González Palazzo.
Date: 2025.04.03 14:26:48 -03:00 Date: 2025.04.03 15:08:00 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.04.03 15:38:43 -03:00 Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.04.03 15:38:44 -03:00
Fin de la sentencia