Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 34997827-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar los agravios ofrecidos por la Administración Federal de Ingresos Públicos – Dirección General de Aduanas, con costas.
Causa n° 17.926/2025, “MICHELIN ARGENTINA SAICYF (TF 34997827-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
En Buenos Aires, a los 26 días del mes de agosto de 2025, reunida en acuerdo la Sala I de la Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para dictar sentencia en los autos “Michelin Argentina SAICYF (TF 34997827-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, La Dra. Liliana María Heiland dijo:
I. La firma Michelin Argentina SAICYF interpuso recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal de la Nación (TFN), contra la res. DE PRLA 4516/23, la que, luego de absolverla por la comisión de la infracción al art. 954 del inc, a), del C.A. (art. 1), le formuló un cargo por la diferencia de tributos adeudados (U$S4.554,93), en relación a la mercadería importada y documentada mediante el DI 13 001 IC06 006678 U (art. 2; v. págs. 26/64, del expte. digital EX-2024-34997827-
APN-SGASAD#TFN).
II. Por pronunciamiento del 31/10/24, la Sala “F” del Tribunal Fiscal de la Nación (TFN), declaró la nulidad del art. 2° de la res. DE PRLA 4516/23, en cuanto le formuló a Michelin Argentina SAICYF un cargo, con costas al Fisco (págs. 277/280).
Para así decidir, en lo sustancial, destacó que el servicio aduanero omitió correr vista del sumario (art. 1101 del C.A.) y, por esa razón, la importadora no pudo ejercer su derecho de defensa.
III. Disconforme, la AFIP-DGA apeló y expresó agravios, que fueron replicados (fs. 284/285, 304/318 y 322/338, del expte. digital). En esencia, sostuvo que:
(a) “No caben dudas de que la apertura de sumario es un acto administrativo, alcanzado, en consecuencia, por la ley 19.549”. “Aun aplicando el sistema de nulidades del acto administrativo, resulta imposible obtener la nulidad de la instrucción de sumario”. Hasta “la efectiva declaración de nulidad, la apertura sumarial generó los efectos que la ley le asigna en relación a la acción del fisco para percibir tributos: suspendió el curso de la prescripción”. “Por lo expuesto, quedan huérfanos… los argumentos articulados en relación a la nulidad del acto por ser violatorio del art. 1094 del C.A., el principio del debido proceso y el del derecho de defensa”. “La nulidad por vicios procesales carece de un fin en sí misma, es decir no tiene existencia autónoma”.
(b) “Finalmente, carece también la actora de respaldo procesal para peticionar en la forma que lo hace, atento lo previsto por el art. 1051 del C.A.”.
(c) El TFN no valoró “acertadamente las pruebas aportadas, incurriendo, desde todo punto de vista, en arbitrariedad en la apreciación de los hechos y pruebas”.
“Además de ello, el sentenciante olvida los dichos del fallo aduanero, que deja claro que el Certificado de origen no fue presentado ante la Aduana, por lo que resulta a las claras que se ha soslayado la prueba producida en su totalidad, no apreciándola en su correcto sentido, lo que traduce la arbitrariedad del fallo cuestionado”.
(d) En suma, “el auto de instrucción del sumario es plenamente válido y… encuentran plenamente vigentes las acciones… para el cobro de tributos, ya que nulidad declarada por el TFN… consiste en una declaración de nulidad por la nulidad misma”.
“Al momento del dictado del auto de instrucción del sumario se encontraban plenamente satisfechos los requisitos del 1094 del C.A.”. “A contrario de lo sentenciado… la notificación del auto de instrucción del sumario no es exigida por la normativa vigente a los fines de que dicho acto pueda surtir los efectos suspensivos y/o interruptivos Causa n° 17.926/2025, “MICHELIN ARGENTINA SAICYF (TF 34997827-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
asignados por la misma… En ningún momento se vieron afectados los derechos de la actora”.
IV. Así las cosas, se impone aclarar, de entrada, que los escuetos agravios del Fisco no rebaten eficazmente el pronunciamiento apelado, incumpliendo su obligación de efectuar una crítica concreta y razonada, como es de rigor.
Sus manifestaciones -referidas a la validez del auto de apertura del sumario, a la prescripción de la acción del Fisco para percibir tributos y a la ausencia de presentación del C.O.-, refieren a cuestiones que no fueron planteadas ni decididas en el pronunciamiento objeto de recurso.
Por ello, sus dogmáticos agravios no refutan ni contradicen el argumento medular del pronunciamiento apelado en cuanto declaró la nulidad de la res. DE PRLA 4516/23 porque el servicio aduanero omitió correr la vista prevista en el art. 1001 del C.A.
Si bien lo expuesto basta para rechazar el recurso del Fisco, no es ocioso recordar que, como bien lo postuló el TFN, la vista prevista en el art. 1101 C.A., “tiene por objeto proporcionar el debido fundamento de los cargos que se formulan y permitir la defensa en el procedimiento administrativo, por lo que es una pieza fundamental para el ejercicio del derecho de defensa de los presuntos responsables. Así pues, no puede soslayarse que su omisión implica una directa violación al derecho de defensa, pues es la única posibilidad que otorga la ley para su ejercicio” (Sala II, “Alba Cía. Argentina de Seguros SA (TF 39547-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, del 10/08/21).
En tales condiciones, su omisión por parte del servicio aduanero implicó, en el caso, una directa violación al derecho de defensa de la importadora, dado que es la única posibilidad otorgada por la ley para su ejercicio; no siendo, por lo tanto, un inútil formalismo sacramental (conf. esta Sala, “Aseguradora de Cauciones SA Compañía Argentina de Seguros c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, del 26/04/22; Sala II, “Aseguradoras de Cauciones SA Compañía de Seguros c/ DGA s/recurso directo de organismo externo”, del 12/11/19; entre otros).
V. Por las razones expuestas, propongo al Acuerdo: desestimar los agravios del Fisco, con costas (art. 68, primer párrafo, del C.P.C.C.N.). El juez Rodolfo Eduardo Facio y la jueza Clara María do Pico adhieren al voto precedente.
En virtud del resultado que informa el acuerdo que antecede, el tribunal RESUELVE: desestimar los agravios ofrecidos por la Administración Federal de Ingresos Públicos – Dirección General de Aduanas, con costas.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
Liliana María Heiland Rodolfo Eduardo Facio Clara María do Pico
Fin de la sentencia