Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2021-16197351-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Modificar parcialmente la Resolución 436/2020, recaída en las actuaciones administrativas 13289-8275-2016, en cuanto impone la multa a la actora por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A., la que se reduce en un 75% por aplicación de lo dispuesto en el art. 917 del C.A., importe que asciende a CUATROCIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO TRECE PESOS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS ($423.113,36).
2Imponer las costas según sus vencimientos, las que se estiman en un 25% a cargo de la actora y en un 75% a cargo del fisco.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-96380590-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 1 de Septiembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18ª. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “MONSANTO ARGENTINA SRL c/ D.G.A. s/ recurso de apelación”, expediente EX-2021-16197351- - APN-SGASAD#TFN El Dr. Horacio J. Segura dijo:
I. Objeto del proceso: Decidir si resulta ajustada a derecho la Resolución 436/2020, recaída en las actuaciones administrativas 13289-8275-2016, mediante la cual se condena a la firma al pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A.
II. Fundamentos del recurso de apelación: En IF-2021-16197280-APN-DTD#JGM se presenta la firma referida en el epígrafe e interpone recurso de apelación contra la Resolución referida ut supra. Relata que luego del libramiento de la mercadería documentada mediante la destinación 16057ECO1002827R la firma advierte que en la factura proforma 0801- 00004463 y en la destinación se consignó un valor unitario de u$s 316,31, siendo el valor unitario real de la venta de u$s 667,55, conforme factura definitiva 0801-00004476 emitida el 10-5-16; por lo que el mismo día se lo hace saber al fisco y solicita la rectificación y/o la aplicación de lo dispuesto en el art. 917 del C.A. Alega que no es óbice para que proceda la autodenuncia que la destinación tramite por canal de selectividad rojo, como sostiene el fisco. Aduce que no se configura la infracción que se le imputa toda vez que no se realizó una maniobra en autos tendiente a girar menos divisas. Invoca el principio de buena fe. En subsidio, peticiona la aplicación del art. 898 del C.A. En forma subsidiaria, solicita que para el caso de no hacerse lugar a lo dispuesto en el art. 917 del C.A., se reduzca la multa confirme lo establecido en el art. 915 y 916 del C.A. Ofrece prueba. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se revoque la Resolución apelada, con costas.
III. Contestación del fisco: En IF-2021-36921212-APN-DTD#JGM se presenta el fisco y contesta el traslado del recurso que le fuera conferido. Efectúa una negativa genérica de las afirmaciones de la actora que no sean objeto de su reconocimiento expreso. Realiza una breve reseña de los hechos. Aduce que la firma declaró en forma errónea el valor FOB unitario, por lo que se configura la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A. Hace hincapié en que el sistema aduanero se basa en la veracidad y exactitud de las declaraciones sobre la naturaleza, calidad y propiedades de las mercaderías objeto de las destinaciones presentadas ante el servicio aduanero. Sostiene que necesario que los operadores del comercio exterior presenten a la Aduana todos los elementos necesarios para que el servicio aduanero pueda ejercer el debido control, así como la determinación tributaria. Sostiene que la actora no cumple con la carga del “Onus Probandi”, que le compete a los efectos de lograr su exculpación. Aduce que no procede la rectificación cuando se trata de una infracción. Adjunta las actuaciones administrativas. Efectúa reserva de caso federal. Finalmente, solicita se confirme la Resolución apelada, con costas.
IV. Que, se tiene por contestado el traslado que le fuera conferido al fisco. En PV-2021-63786414-APN- VOCXVIII#TFN se abre la causa a prueba, la que luce en IF-2021-87171210-APN-SGASAD#JGM, IF-2022-64067554- APN-SGASAD#TFN e IF-2022-96603794-APN-SGASAD#TFN. Con posterioridad, se certifica el período de prueba. Se elevan los autos a la Sala “F” y se ponen a alegar. En IF-2025-70890952-APN-DTD#JGM luce el alegato de la actora. El fisco no hace uso del derecho que le fuera conferido. Después, se ponen autos a sentencia.
V. Que las actuaciones administrativas 13289-8275-2016 se inician con el Acta de Denuncia por la presunta infracción al art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A. toda vez que en la destinación 16057ECO1002827R se documentó un precio unitario en divisas menor al que correspondía. A fs. 2 luce la Nota 497/16, mediante la cual se rechaza la aplicación de lo dispuesto en el art. 322 del C.A. y en subsidio, lo establecido en el art. 917 del C.A. A fs. 3 luce la liquidación. A fs. 5 (refoliado) la actora solicita rectificación y/o autodenuncia y adjunta a fs. 6/13 copia de la destinación referida, factura proforma 0801- 00004463, nota de crédito 0801-00000332 y factura definitiva 0801-00004476. A fs. 16 se glosa print de pantalla de la destinación, de la que surge que tramita por canal ROJO. A fs. 17 se rechaza la rectificación y autodenuncia. A fs. 24/25 el 29-7-16 se instruye sumario por la infracción tipificada en el art. 954 ap. 1, inc. c) del C.A. y se corre vista a la firma, quien se notifica el 23-8-16 a fs. 26. A fs. 27/36 contesta la vista conferida. A fs. 43 se tiene por presentada a la firma y por contestada la vista. A fs. 47 luce el Registro de Infractores y a fs. 48/52 la Resolución apelada.
VI. Que, corresponde resolver en autos si resulta ajustada a derecho la Resolución 436/2020, recaída en las actuaciones administrativas 13289-8275-2016, mediante la cual se condena a la firma al pago de una multa por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A. respecto de la destinación 16057EC01002827R.
Que, de la lectura de las actuaciones administrativas surge que mediante la destinación referida, oficializada el 11-04-16, se documenta la exportación de 333 toneladas de aceite de soja, por un valor unitario de u$s 316,31, valor FOB total u$s 105.331, 23, siendo el canal de selectividad asignado rojo.
Que, conforme surge del dorso del P.E. el 23-04-16 se libra a plaza la mercadería, figurando: CONFORME SI. Que, la actora advierte que en la factura pro-forma 0004463 de fecha 2-5-16 y en la destinación se declaró como valor unitario u$s316,31, lo que implica un valor FOB total de u$s105.331,23; y en la factura definitiva 0004476 emitida el 10- 5-16 figura como valor unitario u$s667,55; es decir valor FOB total: u$s222.294,15, lo que implica una diferencia de divisas de u$s 116.962,92.
Que, sin que el fisco inicie un proceso de inspección aduanera o impositiva, el 10-5-16 la actora se presenta en forma espontánea y solicita rectificación y/o autodenuncia. A tal efecto, adjunta copia de la destinación, la factura proforma, la nota de crédito 0801-00000332 de fecha 9-5-16 donde figura como valor unitario u$s 316,31 y valor FOB total de u$s 105.331,23 y la factura definitiva de fecha 10-5-16 efectuada por el valor real de la operación, léase: mayor al declarado. Que, corresponde aclarar que el monto de la nota de crédito equivale al declarado en la destinación. Es decir, no se efectúa por la diferencia entre lo declarado en la destinación y el valor facturado.
Que, el fisco rechaza la solicitud de la actora, apertura sumario por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c) del C.A., le corre vista a la actora, quien efectúa su defensa y finalmente, se dicta la Resolución apelada.
VII. Que, sentado lo expuesto, en primer término, corresponde analizar si se configura la infracción referida. Que, el art. 954, ap. 1, dispone que: “1. El que, para cumplir cualquiera de las operaciones o destinaciones de importación o de exportación, efectuare ante el servicio aduanero una declaración que difiera con lo que resultare de la comprobación y que, en caso de pasar inadvertida, produjere o hubiere podido producir: (…) c) el ingreso o el egreso desde o hacia el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que efectivamente correspondiere, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de la diferencia.”
Que, entonces, a los efectos de la configuración de la infracción trato, es presupuesto necesario la existencia de una diferencia entre lo declarado en la solicitud de destinación aduanera y el resultado de la comprobación; y que la misma sea idónea para producir o haber podido producir, en caso de pasar inadvertida el ingreso o el egreso desde o hacia el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que efectivamente correspondiere.
Que, en el caso como se dijo, se declaró un valor unitario inferior en la destinación -y por ende, un valor FOB total inferior- del que surge de la factura comercial definitiva; por lo que de haber pasado inadvertida esta inexactitud, se habría producido, obviamente, un ingreso desde el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que correspondiere. Que, en consecuencia, se configura la infracción que se le imputa a la actora.
VIII. Que, en cuanto a la aplicación del art. 898 del C.A. toda vez que no hay dudas en cuanto a los hechos, no corresponde aplicarlo.
IX. Que, seguidamente, corresponde analizar la solicitud de rectificación efectuada por la actora en los términos del art. 322 del C.A.
Que, en el caso la rectificación se solicitó con posterioridad al libramiento.
Que, el art. 322 del C.A., apartado 2, dispone, en lo que aquí interesa, que: “La rectificación, modificación o ampliación también procederá, bajo las condiciones previstas en el encabezamiento del apartado 1, con posterioridad al libramiento y hasta:
a) la carga de la mercadería a bordo del medio de transporte que fuere a partir con destino inmediato al exterior, cuando se utilizare la vía acuática o aérea(...)”
Que, toda vez que la carga de la mercadería se efectuó el 23-4-16 -ver dorso de la destinación-, y la solicitud de rectificación es del 10-5-16 no procede.
Que, asimismo, conforme lo establecido en el art. 322, ap. 3, el servicio aduanero podrá autorizar la rectificación, modificación o ampliación de la declaración aduanera siempre que la misma no configure delito o infracción. Que, como ya se dijo, en el caso se configura la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A.; por lo que no procede la rectificación.
X. Que, seguidamente, corresponde determinar si la presentación de fecha 10-5-16 tiene el efecto de la autodenuncia del art. 917 del Código Aduanero, tal como lo pretende la recurrente; o si le asiste razón al fisco y se la debe rechazar por tramitar la destinación en canal rojo.
Que el art. 917 del C.A. establece que: “1.- El importe mínimo de la multa que correspondiere en una infracción aduanera se reducirá en un SETENTA Y CINCO POR CIENTO (75%) y, sin necesidad de proceder a la apertura del sumario, aplicará dicha sanción y se dispondrá la pertinente rectificación, cuando el responsable comunicare por escrito la existencia de la misma ante el servicio aduanero con anterioridad a que: a) Este por cualquier medio lo hubiere advertido; o b) En el trámite del despacho se hubiera dado a conocer que la declaración debiera someterse al control documental o a la verificación de la mercadería.
2. La reducción de pena procederá aun cuando la comunicación se hiciera con posterioridad al libramiento de la mercadería, siempre que no hubiere en curso un proceso de inspección aduanera o impositiva y el servicio aduanero pudiere constatar la inexactitud, en los plazos y con las formalidades que establezca la reglamentación.
3. La reducción de pena no procederá en los supuestos en los cuales la infracción consistiera en el mero incumplimiento de los plazos acordados para la realización de determinadas destinaciones u operaciones”.
Que el Decreto 142/10 -B.O. 2-2-10-, vigente a la fecha de oficialización del P.E., reglamenta el art. referido y dispone que: “El plazo para la comunicación de una infracción aduanera será de TREINTA (30) días contados a partir de la fecha de libramiento de la mercadería.”
Que, en el caso, la destinación tramitó por canal rojo de selectividad -control documental y físico de la mercadería-, se libró la mercadería el 23-4-16 conforme surge del dorso de la destinación, el fisco la verificó -nótese que figura: CONFORME: SI- y no requirió la factura a la exportadora. Es decir, no advierte la inexactitud.
Que, como ya se dijo, en forma espontanea el 10-5-16 -esto es: el mismo día que se emite la factura definitiva- como la actora advierte que el valor unitario declarado en la destinación es inferior al que figura en la factura definitiva -y por ende, el valor FOB total-, informa esto al fisco, adjunta la documentación correspondiente y solicita se reduzca la multa en un 75%.
Que, en lo que aquí interesa, el art. 917 del C.A., tiene por finalidad permitir que el documentante de la destinación aduanera ponga en evidencia los posibles errores incurridos al comprometer la declaración aduanera antes de que estos puedan ser advertidos por la Aduana.
Que, entonces, dado que hubo libramiento de la mercadería y habiéndose efectuado la presentación espontánea posteriormente corresponde evaluar la posible aplicación del apartado 2 de la norma en juego.
Que, toda vez que no surge de los actuados que se hubiera estado sustanciando un proceso de inspección aduanera o impositiva con anterioridad a la presentación espontánea de fecha 10-5-16, habiéndose efectuado la autodenuncia dentro del plazo reglado -léase: se libra la mercadería el 23-4-16 y se realiza la presentación el 10-5-16-, y pudiendo el fisco constatar la inexactitud -conforme surge de la documental adjuntada por la actora-, se dan los requisitos establecidos en el art. 917 del C.A.; por lo que corresponde reducir al 75% la multa.
Que, en consecuencia, la multa adeudada por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A. asciende a CUATROCIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO TRECE PESOS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS ($423.113,36).
XI. Que, por la forma en que se resuelve no corresponde tratar los demás agravios.
Por ello, voto por:
1. Modificar parcialmente la Resolución 436/2020, recaída en las actuaciones administrativas 13289-8275-2016, en cuanto impone la multa a la actora por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A., la que se reduce en un 75% por aplicación de lo dispuesto en el art. 917 del C.A., importe que asciende a CUATROCIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO TRECE PESOS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS ($423.113,36).
2. Imponer las costas según sus vencimientos, las que se estiman en un 25% a cargo de la actora y en un 75% a cargo del fisco.
El Dr. Pablo A. Garbarino dijo:
Que adhiero en lo sustancial al voto del Dr. Segura.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiero a la propuesta del Sr. Vocal instructor.
Por ello, en virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
1. Modificar parcialmente la Resolución 436/2020, recaída en las actuaciones administrativas 13289-8275-2016, en cuanto impone la multa a la actora por la infracción tipificada en el art. 954, ap. 1, inc. c), del C.A., la que se reduce en un 75% por aplicación de lo dispuesto en el art. 917 del C.A., importe que asciende a CUATROCIENTOS VEINTITRES MIL CIENTO TRECE PESOS CON TREINTA Y SEIS CENTAVOS ($423.113,36).
2. Imponer las costas según sus vencimientos, las que se estiman en un 25% a cargo de la actora y en un 75% a cargo del fisco.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia, remítase a la guarda temporal.
Suscriben la presente los Dres. Horacio J. Segura (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 18a. Nominación), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Date: 2025.08.29 14:16:24 ART Date: 2025.08.29 16:28:57 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.09.01 10:46:49 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.09.01 10:47:17 -03:00
Fin de la sentencia