Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2021-57416703-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, dictada en la Actuación SIGEA 12197-415-2015, con costas.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 1983/2023 - 40 AÑOS DE DEMOCRACIA Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2023-31022812-APN-VOCXVIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 21 de Marzo de 2023 TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN Reunidos los Vocales integrantes de la Sala “F”, Dres. Claudia Beatriz Sarquis (Vocal Subrogante), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver en los autos caratulados “MURESCO SOCIEDAD ANONIMA c/DGA s/recurso de apelación”, expediente EX-2021-57416703- -APN-SGASAD#TFN La Dra. Sarquis dijo:
I. Que mediante IF-2021-57416601-APN-DTD#JGM se presenta, por apoderado la firma MURESCO SOCIEDAD ANONIMA e interpone recurso de apelación contra la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, que la condenó por comisión de la infracción prevista en el Art. 970 del C.A., en relación al DIT 11 001 IT14 006224 V. Afirma que antes del vencimiento del plazo de permanencia, regularizó la importación temporaria descargando la totalidad de los insumos a través de las destinaciones de exportación para consumo que detalló en un cuadro y cuyas copias acompaña como prueba en esta instancia. Señala que el reproche de la Aduana es la supuesta reexportación en más de insumos. Al respecto, indica que la diferencia en más surge de un error de tipeo al declarar la unidad de medida en la relación insumo-producto declarada en la hoja anexa de los PE 14 001 EC03 013949 N y 14 073 EC03 004139 N, manifestado el coeficiente 4,2 cuando en realidad correspondía el 0,42. Manifiesta que el error en la ubicación de la coma en las cifras expresadas ha llevado a la confusión de suponer que la empresa ha empleado mayor cantidad de insumo para industrializar las mercaderías reexportadas. Solicita el sobreseimiento de la infracción imputada. Insiste en que se reexportó la cantidad de mercadería que realmente correspondía, pero, documentalmente (solo en la planilla de descarga), se expresó una relación de cálculo distinta. Alega que la verdad material objetiva debe primar sobre la verdad formal. Subsidiariamente, impugna el reclamo tributario, en cuanto fue determinado en dólares estadounidenses. Hace reserva del caso federal y solicita se revoque la resolución aduanera con costas.
II. Que mediante IF-2021-86017174-APN-DTD#JGM se presenta la representante del Fisco nacional (AFIP-DGA) y contesta el traslado conferido. Hace un resumen de lo actuado en sede aduanera y una negativa genérica de los dichos de la contraria. Cita el informe técnico de fs. 52 de las act. adm. como fundamento de la decisión aduanera. Alude a la carga de la prueba. Por otra parte, sostiene que, de acuerdo al art. 20 de la ley 23.905 los derechos de importación, así como los demás tributos que gravan las operaciones aduaneras, deben ser calculados en dólares hasta el momento de su efectivo pago y que, sobre ellos, deben calcularse los intereses previstos en el artículo 794 del C.A. Cita jurisprudencia. Hace reserva del caso federal y solicita se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Que por PV-2021-92478917-APN-VOCXVIII#TFN se tiene por contestado el traslado y por PV-2021-103592815- APN-VOCXVIII#TFN se tienen por acompañadas las actuaciones administrativas vinculadas a esta causa. A continuación, se elevan los autos a esta Sala “F” y se llaman autos a sentencia.
IV. Que la Actuación SIGEA 12197-415-2015 se inicia con la Multinota y documenación presentada el 24/10/2014. A fs. 12 se labra el acta denuncia 71/2015 en los términos del art. 970 del CA, en relación al DIT 11 001 IT14 006224 V. A fs. 13/14 obra la Nota 181/2015 (SE PRTE). A fs. 15 se procede a la clasificación y aforo de la mercadería en presunta infracción. A fs. 16 se liquidan los tributos. A fs. 19 se reliquidar los tributos y se determina el importe de la multa mínima. A fs. 20 se dispone la instrucción de sumario y se corre vista a la importadora. A fs. 22/25 vta. obra el descargo de la imputada y a fs. 31/49 se agrega la prueba documental acompañada. A fs. 50 se tiene por contestada la vista y se dispone la apertura de la causa a prueba. A fs. 52 obra la Nota 1245/21 (SE OREI). Finalmente, a fs. 61/63, con fecha 3/6/2021, se dicta la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, aquí apelada.
V. Que corresponde resolver en autos si la resolución apelada, que imputa a la recurrente la comisión de la infracción prevista en el art. 970 del CA e intima el pago de tributos, se ajusta a derecho.
Que mediante la destinación nro. 11 001 IT14 006224 V, oficializada el 31/10/2011 por ante la Aduana de Buenos Aires, la firma MURESCO SOCIEDAD ANONIMA documentó la importación temporaria de 21.628 kg. de mercadería clasificada en la PA SIM 4810.22.90.900X, al amparo del Dcto. nro. 1330/04, cuyo vencimiento operó el día 15/10/2014. Que, por medio de la Multinota fechada 24/10/2014, se presentó ante el servicio aduanero el despachante de aduana interviniente, en representación de la importadora, a fin de acreditar la cancelación de la operación en trato acompañando al efecto la declaración jurada correspondiente, copias del CTIT, del DIT y del despacho 14 001 IC84 001747 T (ver fs. 1/10 de las act.).
Que, a partir del control operativo efectuado en forma automática, la Sección Procedimientos Técnicos formuló denuncia contra la firma MURESCO SOCIEDAD ANONIMA “por insumir 12.379,50 kg de más de la mercadería importada temporalmente” mediante el DIT 11 001 IT14 006224 V -ver Nota 181/2015 (SE PRTE) de fs. 13/14 de las act.-. Una vez determinado el valor de los 12.379,50 kg de mercadería en presunta infracción, liquidados los tributos y la multa mínima, se dispuso la apertura de sumario y la corrida de vista.
Una vez contestada la vista y analizada la prueba aportada por la imputada, la Sección Operativa y Registral de Importación se limitó a ratificar la denuncia de fs. 13 de las act. Y sobre la base de esa denuncia se dictó la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, que condenó a la firma MURESCO SOCIEDAD ANONIMA al pago de una multa de $ 26.030,31, por infracción al art. 970 del CA, y U$S 3.072,15 en concepto de tributos. Que el art. 970 del Código Aduanero sanciona con multa al que no cumpliere con las obligaciones asumidas como consecuencia del régimen de importación temporaria.
Que el art. 250 del C.A. establece que: “La destinación de importación temporaria es aquella en virtud de la cual la mercadería importada puede permanecer con una finalidad y por un plazo determinado dentro del territorio aduanero, quedando sometida, desde el mismo momento de su libramiento, a la obligación de reexportarla para consumo con anterioridad al vencimiento del mencionado plazo”. Es decir, que la obligación fundamental establecida por el régimen a los beneficiarios del mismo, es la reexportación de la mercadería dentro del plazo otorgado.
Que en el caso de autos no se dan los elementos configurativos de la infracción imputada, toda vez que el servicio aduanero imputa haber descargado mayor cantidad de la mercadería importada temporariamente mediante el DIT 11 001 IT14 006224 V. La Sección Operativa y Registral de Importación no hace más que ratificar dicha imputación y el Departamento Procedimientos Legales Aduaneros condena en base a dicha denuncia de fs. 13/14 de las act. Que atento a no configurarse los presupuestos fácticos exigidos por el tipo infraccional descripto en el art. 970 del C.A., considero que corresponde revocar sin más la resolución aquí apelada.
Que por la forma que se resuelve no corresponde tratar los demás agravios planteados.
En consecuencia, VOTO POR:
Revocar la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, dictada en la Actuación SIGEA 12197-415-
2015, con costas.
El Dr. Garbarino dijo:
Adhiero en lo sustancial al voto de la Dra. Sarquis.
El Dr. González Palazzo dijo:
Adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución RESOL-2021-2456-E-AFIPDEPRLA#SDGTLA, dictada en la Actuación SIGEA 12197-
415-2015, con costas.
Suscriben la presente los Dres. Claudia B. Sarquis (vocal subrogante de la Vocalía de la XVIII Nom.), Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo.
Regístrese, notifíquese y una vez firme la sentencia remítase a guarda temporal.
Date: 2023.03.20 14:18:14 -03:00 Date: 2023.03.21 12:03:10 -03:00 Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2023.03.21 12:21:51 -03:00 Claudia Beatriz Sarquis Vocal Subrogante Vocalía XVIII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2023.03.21 12:21:52 -03:00
Fin de la sentencia