Abriendo la norma
Tribunal del Trabajo N.º 1 de Quilmes · Causa 38933
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar la demanda promovida por Javier MATIAS MUSIL contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A., por no haberse acreditado la existencia de incapacidad indemnizable alguna en el actor (artículos 726 del Código Civil y Comercial y 375 del C.P.C. y C.);
2Imponer las costas del juicio al actor vencido, si bien con el beneficio de gratuidad (artículos 24 a 27 de la Ley 15.057). Regúlanse los honorarios de los Doctores Patricio Andrés WILKINSON, letrado apoderado de la parte actora y Luis Alberto PEREZ ROMERO, apoderado de la demandada, en la suma de PESOS TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS ($ 394.982,00) EQUIVALENTE A SIETE (7) JUS, para cada uno; sumas ambas a las que deberá adicionarse el 10% de aportes previsionales y el 21% del Impuesto al Valor Agregado -en caso de corresponder- (artículos 2, 10, 13, 14, 15, 16, 21, 23, 28, 29, 43, 51, 54 y 58 de la Ley 14.967, 12 de la Ley 8.455 y Decreto 522/17 E de la Provincia de Buenos Aires). Se aclara que el "valor jus" considerado es de $ 56.426 (Res.RP S.C.B.A. 1517/26). Asimismo, regúlanse los honorarios del perito médico Jorge BERMUDEZ en la suma de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA MIL ($ 350.000) a la que deberá adicionarse el 10% Ley 6.742 y artículo 8 inciso j) Decreto 1.845/64 y el 21% del I.V.A. en caso de corresponder.
Registrado bajo el Nº................
El Tribunal del Trabajo Nº 1 de Quilmes, que integran los Señores Jueces Doctores José Facundo Rodríguez Ponte y Horacio Andrés Casquero, con la Presidencia de la Señora Jueza Doctora María Juliana Zicavo, procede al dictado de la Sentencia en la causa Nº 38.933 caratulada " MUSIL JAVIER MATIAS C/FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. S/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL " .
Practicada la designación que determina el artículo 263 del Código Procesal Civil y Comercial (artículo 89 de la Ley 15.057) resultó el siguiente orden de votación: CASQUERO - RODRIGUEZ PONTE - ZICAVO.
El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes cuestiones:
PRIMERA CUESTION : ¿Cuáles son los hechos constitutivos del objeto del juicio que resultan reconocidos y cuáles aquellos controvertidos que han sido acreditados?
SEGUNDA CUESTION : ¿Es procedente la demanda?
TERCERA CUESTION : ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CASQUERO, DIJO :
1. Antecedentes :
El señor Javier Matías Musil, por intermedio de su letrado apoderado, Doctor Patricio Andrés Wilkinson, promueve demanda (fs. 12/25, digitalizada el 25 de septiembre de 2.026) contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A., tendiente a obtener indemnización en los términos de las Leyes 24.557 y 26.773 por incapacidad laboral derivada de un accidente de trabajo.
Dice que trabaja bajo dependencia de "Adriana Magaldi" desde el 5 de mayo de 2.020, desempeñándose como "ayudante pizzero", cumpliendo horarios los lunes y miércoles de 10,00 a 15,00 y de 18,00 a 23,00 horas, los martes y sábados de 18,00 a 23,00 horas y los jueves de 10,00 a 15,00 horas, y percibiendo un salario mensual de $ 18.251,41.
Relata que el día 5 de septiembre de 2.017, aproximadamente las 20,45 horas, cuando iba a entregar un pedido circulando en bicicleta, fue encerrado por un colectivo y cayó sobre un vehículo que circulaba a la par, golpeando todo su cuerpo con la carrocería de ambos rodados. Indica que fue atendido por cuenta y orden de la aseguradora demandada en el Centro Médico Ambulatorio sito en Hipólito Yrigoyen 688 de Avellaneda, donde le diagnosticaron esguince de rodilla izquierda, luxación de codo derecho y esguince de tobillo izquierdo y le brindaron atención médica hasta el 25 de octubre de 2.017 en que le otorgaron el alta. Denuncia que, a causa del accidente sufrido y pese a los tratamientos recibidos, padece serias limitaciones funcionales en su miembro inferior izquierdo y miembro superior derecho y un daño psíquico, estimando su incapacidad en un cuarenta por ciento (40%) de la total obrera. Plantea la inconstitucionalidad de varios artículos de las Leyes 24.557 y 26.773; practica liquidación; funda en derecho; ofrece pruebas y pide el progreso de la demanda.
En fecha 15 de noviembre de 2.028, contesta la demanda FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A., por intermedio de su letrado apoderado Doctor Luis Alberto Pérez Romero. Contesta el planteo de inconstitucionalidad, niega pormenorizadamente por no constarle los hechos planteados en la demanda y desconoce que el actor porte la incapacidad que reclama. Funda en derecho; ofrece pruebas y pide el rechazo de la demanda.
El 7 de diciembre de 2.018 se dicta el auto de prueba.
Agregadas todas las pruebas producidas por las partes, habiendo alegado la demandada por escrito y vencido el plazo sin que la actora hiciera lo propio, pasan los autos al Acuerdo del Tribunal el 30 de septiembre de 2.026.
2. Relación laboral :
Con los escritos de demanda, contestación de demanda y el informe de la Administración Federal de Ingresos Públicos (A.F.I.P.) digitalizado en fecha 4 de septiembre de 2.023, tengo por acreditado que el actor era personal dependiente de "Adriana Magaldi" a la fecha del supuesto siniestro denunciado en autos y que percibió en el año de trabajo anterior a tal hecho las retribuciones de que da cuenta el referido informe, a las cuales me remito por elementales razones de brevedad.
No hay en autos constancia alguna que acredite la fecha de ingreso, categoría profesional o las tareas cumplidas por el accionante, pero ello no impide la resolución de la presente litis.
3. Dolencias . Accidente de trabajo . Consecuencias . Toma de conocimiento :
En su escrito de demanda, el actor sostiene padecer secuelas físicas y psíquicas derivadas de un accidente sufrido el día 5 de septiembre de 2.017 cuando sufrió un accidente de tránsito, que le provocó limitaciones funcionales en su miembro inferior izquierdo y miembro superior derecho y un daño psíquico.
Con la pericia médica presentada digitalmente el 21 de junio de 2.021 que no fuera observada por las partes, tengo por debidamente acreditado que el actor no padece ninguna incapacidad física ni psíquica indemnizable relacionada con el supuesto accidente motivo de autos.
La contundencia del perito médico al sostener que no detectó incapacidad indemnizable alguna en el actor, me exime de mayores consideraciones.
Por ello, tengo por cierto que el actor no padece ninguna incapacidad física ni psíquica indemnizable relacionada con el supuesto accidente motivo de autos (artículo 474 del C.P.C. y C. y 63 de la Ley 11.653).
4.-
Dada la forma en que se han resuelto las cuestiones precedentes, el tratamiento de todas las restantes circunstancias de hecho que pudieren existir (ocurrencia del accidente, contrato de afiliación, edad del actor, ingreso base mensual, eventual indemnización, etc.), resulta inconducente para resolver la litis.
Así voto (artículo 57 inciso 4. de la Ley 15.057).
A la cuestión planteada, el Señor Juez Doctor Rodríguez Ponte y la Señora Jueza Doctora Zicavo, por las mismas consideraciones, votaron en igual sentido.
A LA SEGUNDA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CASQUERO, DIJO :
Conforme las conclusiones a las que se llegara en la Primera Cuestión, corresponde resolver las pretensiones deducidas por las partes.
Cabe iniciar éste acápite recordando que el demandante ha fundado la acción que intenta en las normas de la Ley 24.557 y 26.773, reclamando las indemnizaciones tarifadas que las mismas prevén como reparación a las incapacidades laborativas derivadas de un accidente de trabajo.
Corresponde entonces en esta parte del decisorio, analizar los hechos acreditados en la causa y definir si resultaría procedente o no la pretensión actora con fundamento en las normas invocadas.
El artículo 6 de la Ley 24.557 responsabiliza a las aseguradoras de riesgos del trabajo (o empleadores autoasegurados), por las consecuencias dañosas de los accidentes ocurridos y las enfermedades profesionales sufridas por su personal, lo que presupone en primer lugar la acreditación de las dolencias discapacitantes y -luego- del nexo causal entre ellas y las tareas cumplidas o el accidente sufrido.
Surge de la Cuestión Primera que el actor no padece ninguna incapacidad física ni psíquica indemnizable, por lo que no queda en esta instancia otro camino a seguir que el rechazo de su pretensión indemnizatoria, atento la inexistencia del presupuesto básico de hecho que hace al fundamento de su reclamo (artículos 726 del Código Civil y Comercial y 375 del C.P.C. y C.).
Por ello propongo se rechace la acción intentada en todas sus partes con expresa imposición de costas a la parte actora (artículos 24, 25 y 26 de la Ley 15.057), si bien con el beneficio de gratuidad previsto por el artículo 27 de la ley citada.
Atento el total rechazo de la acción intentada, a fin de establecer la base regulatoria de los profesionales intervinientes, conforme lo ha dispuesto reiteradamente el Superior Tribunal Provincial, corresponde se efectúe el cálculo del monto por el cual podría haber prosperado el reclamo de autos en caso de haberse acreditado los extremos fácticos planteados en el escrito de inicio.
En tal menester, se advierte que la liquidación efectuada en la demanda se encuentra ajustada a derecho y de haber prosperado el reclamo lo habría sido por la suma aproximada a la reclamada, por lo que propongo sea tomado tal importe como base regulatoria.
Así voto.
A la cuestión planteada, el Señor Juez Doctor Rodríguez Ponte y la Señora Jueza Doctora Zicavo, por las mismas consideraciones, votaron en igual sentido.
Así voto.
A LA TERCERA CUESTION PLANTEADA EL SEÑOR JUEZ DOCTOR CASQUERO, DIJO :
Atento la forma en que ha sido resuelta la cuestión que antecede, corresponde: 1°) Rechazar la demanda promovida por Javier MATIAS MUSIL contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A., por no haberse acreditado la existencia de incapacidad indemnizable alguna en el actor (artículos 726 del Código Civil y Comercial y 375 del C.P.C. y C.); 2°) Imponer las costas del juicio al actor vencido, si bien con el beneficio de gratuidad (artículos 24 a 27 de la Ley 15.057).
Así voto.
A la cuestión planteada, el Señor Juez Doctor Rodríguez Ponte y la Señora Jueza Doctora Zicavo, por las mismas consideraciones, votaron en igual sentido.
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente
AUTOS Y VISTOS : CONSIDERANDO : Lo decidido en el Acuerdo que antecede y los fundamentos que lo sustentan, el Tribunal RESUELVE : 1°) Rechazar la demanda promovida por Javier MATIAS MUSIL contra FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A., por no haberse acreditado la existencia de incapacidad indemnizable alguna en el actor (artículos 726 del Código Civil y Comercial y 375 del C.P.C. y C.); 2°) Imponer las costas del juicio al actor vencido, si bien con el beneficio de gratuidad (artículos 24 a 27 de la Ley 15.057). Regúlanse los honorarios de los Doctores Patricio Andrés WILKINSON, letrado apoderado de la parte actora y Luis Alberto PEREZ ROMERO, apoderado de la demandada, en la suma de PESOS TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS ($ 394.982,00) EQUIVALENTE A SIETE (7) JUS, para cada uno; sumas ambas a las que deberá adicionarse el 10% de aportes previsionales y el 21% del Impuesto al Valor Agregado -en caso de corresponder- (artículos 2, 10, 13, 14, 15, 16, 21, 23, 28, 29, 43, 51, 54 y 58 de la Ley 14.967, 12 de la Ley 8.455 y Decreto 522/17 E de la Provincia de Buenos Aires). Se aclara que el "valor jus" considerado es de $ 56.426 (Res.RP S.C.B.A. 1517/26). Asimismo, regúlanse los honorarios del perito médico Jorge BERMUDEZ en la suma de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA MIL ($ 350.000) a la que deberá adicionarse el 10% Ley 6.742 y artículo 8 inciso j) Decreto 1.845/64 y el 21% del I.V.A. en caso de corresponder. Regístrese y notifíquese.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de Quilmes, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
La presente resolución es autonotificable (Artículos 10 y 13 del Anexo Único, Capítulo II, del Acuerdo 4039/21 de la S.C.B.A., texto ordenado por el Acuerdo N°4013 de la S.C.B.A) y se remite a los domicilios electrónicos correspondientes. QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO.
Firmas
Funcionario firmante: CASQUERO Horacio Andres - JUEZ
Funcionario firmante: RODRIGUEZ PONTE Jose Facundo - JUEZ
Funcionario firmante: ZICAVO Maria Juliana - JUEZA
Funcionario firmante: WILCZEK Federico Adolfo - SECRETARIO
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 466-2026
Fin de la sentencia