Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 48587563-I
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional el 21/09/2022, con costas (artículo 68, primera parte del CPCCN);
2Por mayoría, desestimar la prueba ofrecida por la actora el 29/08/2022 de conformidad con lo expuesto en los considerandos V.- y VI.- del voto de la mayoría, con costas (art. 68, primera parte del CPCCN).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
68419/2022 NASIM ZEITUNE SA (TF 48587563-I) c/ DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de diciembre de 2023.-
el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional el 21/09/2022, fundado el 6/10/2022 y replicado por la contraria el 15/11 /2022 y; el replanteo de prueba efectuado por la firma actora en su expresión de agravios del 29/08/2022 y respecto de la cual la demandada se opuso a su producción.
Los Dres. Guillermo F. Treacy y Jorge F. Alemany dijeron:
I. Que el 28/09/2021 el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió rechazar la excepción de cosa juzgada efectuada por el Fisco Nacional, fundada en que el plazo para interponer el recurso de apelación por ante ese Tribunal habría vencido el día 21/04/2021 mientras que la actora lo había interpuesto el 31/05/2021, y declarar la procedencia del recurso de apelación interpuesto por la firma actora contra la Resolución N° 3/2021, dictada el 25/03/2021 por el Jefe (int) de la División Revisión y Recursos de la Dirección Regional de Tucumán de la DGI- AFIP, a través de la cual se determinó de oficio la materia imponible correspondiente al Impuesto a las Ganancias por los períodos fiscales 2015 y 2016 con más los intereses resarcitorios, dejando constancia de la eventual aplicación de sanciones conforme a lo dispuesto por la ley nro. 24.769. Impuso las costas por su orden.
Para así decidir, indicó que en las distintas etapas del proceso que transcurrió en sede fiscal, todas las notificaciones, ya sean de requerimientos, vistas, prórrogas, entre otras, fueron notificadas mediante cédula en formato papel tal como lo establece el artículo 100, inciso e), de la ley nro. 11.683, por lo que resultaba entendible que la recurrente aguardara la siguiente notificación del proceso de la misma forma en que se venía desarrollando su curso y no estuviera pendiente de verificar un modo de comunicación distinto. Agregó que, de la constancia de notificación electrónica, agregada en las actuaciones administrativas (Ganancias. Cpo. 2, fs. 3 8 Alta en sistema: 15/12/2023 IF-2021-75587817-APN-DTD#JMG), no surgía de manera precisa cuál era la resolución que se estaría notificando a la actora (Cfr. DEO: 8077451 páginas 849/852).
Asimismo, y en lo que aquí interesa, el 25/10/2021 el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió hacer lugar a la oposición formulada por el Fisco Nacional respecto de los puntos 1) y 3) de la prueba informativa ofrecida por la actora, haciendo notar que en cuanto al punto 2) del citado medio probatorio, la copia de la resolución determinativa nro. 2 /2021 de la División Revisión y Recursos del AFIP Tucumán dictada a la firma Paser S.R.L., ya se encontraba agregada en estos actuados como prueba documental, y el Fisco no había cuestionado la legitimidad de dicha copia, en virtud de lo que debía estarse a la prueba ya incorporada en autos, no correspondiendo compulsar, ni adjuntar copia alguna de la causa correspondiente a la empresa Paser S.R.L. (Cfr. DEO: 8077451 páginas 873/874).
Finalmente, el 08/08/2022, el Tribunal Fiscal de la Nación dictó sentencia en los presentes actuados y resolvió confirmar la resolución apelada, con costas. Asimismo, reguló los honorarios de la representación del Fisco Nacional en 330,88 UMA y los del perito contador en 82,84 UMA (Cfr. DEO: 8077451 páginas 941/947).
II. Que, contra el pronunciamiento del 28/09/2021, el 21/09/2022 el Fisco Nacional interpuso recurso de apelación y el 6/10/2022 lo fundó, el que fue replicado por la contraria el 15/11/2022 (Cfr. DEO: 8077451 páginas 977, 985/995 y 1002/1006, respectivamente).
Se agravia del rechazo de la excepción de cosa juzgada y manifiesta que ello atenta contra el principio de seguridad jurídica al haber tenido por presentado en término un recurso de apelación interpuesto por la contribuyente de manera extemporánea. Sostiene que la notificación de la Resolución N° 3/2021, dictada el 25/03/2021, se efectuó el 29/03/2021 al domicilio electrónico constituido por la contribuyente –art- 100 inciso g) de la ley nro. 11.683- de modo que el recurso de apelación, contemplado en el artículo 76, inciso b), de la ley de rito, presentado el 31/05/2021 resultó extemporáneo.
Por su parte, la firma actora apeló la sentencia y en su expresión de agravios del 29/08/2022 efectuó un replanteo de la prueba; respecto de la cual la demandada se opuso a su producción el 15/11/2022 (Cfr. DEO: 8077451 páginas 957/963 y 1016/1030, respectivamente).
III. Que, elevadas las presentes, se remitieron las actuaciones al Fiscal General, quien dictaminó con fecha 29/12/2022, oportunidad en la que propició que se rechazara el recurso de la accionada.
Alta en sistema: 15/12/2023 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V Indicó que a fs. 318 del expediente papel digitalizado (acompañado por el Fisco mediante IF-2021-75587817-APN-DTD#JGM, v. Deo: 8077451 página 812), luce agregada la “constancia notificación domicilio fiscal electrónico” donde surge que la “Determinación de oficio – Resolución” sin especificar el número, fue notificada a la recurrente el día 29 de marzo de 2021.
Agregó que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 100, inciso g), de la ley nro. 11.683, “[l]as citaciones, notificaciones, intimaciones de pago, etc., serán practicadas en cualquiera de las siguientes formas: (…) g) por comunicación en el domicilio fiscal electrónico del contribuyente o responsable, en las formas, requisitos y condiciones que establezca la Administración Federal de Ingresos Públicos, los que deberán garantizar la correcta recepción por parte del destinatario”.
Sobre tales bases advirtió que en la única constancia de notificación electrónica que adjuntó el Fisco, no se individualizó cual era la resolución que se estaba notificando, de modo que, en el caso, no puede considerarse que el acto hubiere sido válidamente notificado en el domicilio fiscal electrónico de la contribuyente. Concluyó que entendía que debía tenerse por notificada a la accionante en la fecha en la que manifestó haber tomado conocimiento de la Resolución Nº 3/21, es decir, el 31/05/2021.
Por último agregó que esa interpretación es la que mejor se concilia con el principio pro actione, que exige, frente a un caso que pueda resultar dudoso, estar a aquella solución que preserve el derecho cuya protección se pretende.
IV. Que, en la especie, y toda vez que de las constancias del Sistema Informático Lex100 se desprende que la notificación obrante a fs. 318 de las actuaciones administrativas, acompañado por la demandada mediante DEO: 8077451 (v. página 812) no se especificó el número de resolución y que este Tribunal comparte lo expuesto por el Sr. Fiscal General, a cuyos fundamentos cabe remitirse, corresponde rechazar el recurso de apelación interpuesto por la accionada, con costas (artículo 68, primera parte del CPCCN).
V. Que, con relación al replanteo de prueba efectuado por la parte actora el 29/08/2022 (Cfr. DEO: 8077451, v. página 957/995), cabe señalar que en el artículo 333 del CPCCN se dispuso que “[c]on la demanda, reconvención y contestación de ambas, deberá acompañarse la prueba documental y ofrecerse todas las demás pruebas de las partes intentaren valerse”. En consecuencia, el ofrecimiento de prueba en segunda instancia importa una excepción a la regla contenida en el Alta en sistema: 15/12/2023 artículo referido, razón por la cual los supuestos de admisibilidad, son de interpretación restrictiva, y se encuentran contemplados en el art. 260, incisos 2, 4 y 5, del Código citado.
VI. Que en tales condiciones, conviene recordar, en cuanto a las cuestiones de hecho y prueba, se encuentran reservadas al conocimiento del Tribunal Fiscal de la Nación pues, en principio, exceden el ámbito del recurso previsto en el artículo 86, inciso b, de la ley 11.683; y la competencia de este Tribunal está limitada por lo dispuesto en ese artículo, salvo en el supuesto de error manifiesto o arbitrariedad (v. artículo 86, inciso b, ley 11.683; CSJN, Fallos: 308:985; 305:2261; esta Sala en “Tigre Argentino SA”, causa N° 25.534/08, del 26/8/09 y sus citas; esta Cámara, Sala IV en “La Rueca Porteña SA (TF 9861-I)”, del 27 /10/98; entre otros), que no se dan en el caso.
En otras palabras, el recurso interpuesto no da acceso a una instancia ordinaria que haga posible un nuevo pronunciamiento sobre la prueba y sobre la conclusión a la que dicho órgano jurisdiccional hubiera arribado al ponderarla. Ello no obstante, la alzada podrá apartarse de ella y disponer la producción de prueba cuando, a su criterio, las constancias de autos autoricen a suponer error en la apreciación que hace la sentencia de los hechos (v., esta Sala en “Blanco, Estela del Pilar”, causa N° 18479/16, del 9/3/17 y sus citas), excepcionalidad que, en la especie, no se configura.
Por ello, corresponde rechazar el pedido de producción de prueba de la actora del 29/08/2022, con costas (artículo 68, primera parte del CPCCN).
El Dr. Pablo Gallegos Fedriani dijo:
I. Que, adhiero a los considerandos I.- a IV.- del voto que antecede.
II. Que, respecto al planteo de la parte actora el 29/08/2022, esta Sala postula, en principio, a los fines de garantizar un control judicial suficiente, el derecho de ofrecer y producir la prueba que las partes involucradas en la controversia consideren convenientes para el esclarecimiento de la cuestión suscitada, patrón de revisión que surge de nuestra Constitución Nacional y es el que se impone, indiscutiblemente, ante la falta de norma en sentido contrario (conf. esta Sala, en autos: “Gas Natural Ban SA c/ Resolución 506/97 -Enargas- (Expte. Nº 3.221 /97)”, del 18/11/1998; “Guiar SA y otros c/ BCRA -Resol 11/2000 y 71 /2003 (Expte. Nº 14.497/96 Sum Fin 930)”, del 27/7/2005, entre otros). A ello cabe agregar que “…la apertura a prueba se impone como una exigencia que hace a la plenitud del control que ejercen los jueces Alta en sistema: 15/12/2023 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V sobre la Administración Pública. Se trata nada menos que del control judicial suficiente que, conforme a una reiterada jurisprudencia de nuestra Corte Suprema, requiere que se brinde la oportunidad de plantear con amplitud el debate y las pruebas ya que solo así se garantiza una tutela judicial que sea realmente efectiva. …Hay que advertir que, en algunos casos, la no apertura a prueba reduce el control judicial a un control sobre la forma y la competencia del acto, pudiéndose llegar a configurar una auténtica denegación de justicia, cuando se le impide probar al particular los hechos en que se apoya su impugnación o ‘los elementos de juicio que faciliten la dilucidación de la cuestión sustancial que se discute’” (Conf. Cassagne Juan Carlos “La apertura a prueba en los llamados recursos judiciales” LL, 1997-D, 667, en comentario al Fallo de esta Sala, en su anterior composición del 4/9/97 “Banco Regional del Norte Argentino c/ Banco Central de la República Argentina”).
En tales condiciones, en uso de las atribuciones conferidas por el art. 36 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación a los jueces de la causa y con el fin de garantizar y/o asegurar el normal ejercicio del derecho de defensa en juicio, CORRESPONDE: Abrir la presente causa a prueba, por el plazo de 30 (treinta) días, a fin de que la parte actora produzca la ofrecida en su presentación del 29/08/2022.
ASI VOTO.
A mérito de lo expuesto, el Tribunal SE RESUELVE: 1) Rechazar el recurso de apelación interpuesto por el Fisco Nacional el 21/09/2022, con costas (artículo 68, primera parte del CPCCN); 2) Por mayoría, desestimar la prueba ofrecida por la actora el 29/08/2022 de conformidad con lo expuesto en los considerandos V.- y VI.- del voto de la mayoría, con costas (art. 68, primera parte del CPCCN).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Guillermo F. Treacy Jorge F. Alemany Pablo Gallegos Fedriani (en disidencia parcial)
Alta en sistema: 15/12/2023 Alta en sistema: 15/12/2023
Fin de la sentencia