Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa 38.321-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar condonada las multas impuestas en las resoluciones 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), dictadas en las actuaciones SIGEA 12531-253-2007/1, 15326-28-2012 y 15326-29-2012, respectivamente, en los términos del art. 56 de la ley 27.260 y 6° de la RG AFIP 4007-E/2017, con costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Año de la Grandeza Argentina Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2026-95584516-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 30 de Septiembre de 2026 su acumulado D´ANGELO VANESA GISELA TRIBUNAL FISCAL DE LA NACION En el día de la fecha, se reúnen los Vocales de la Sala “E”, Dres. Juan Manuel Soria, Héctor Hugo Juárez y Horacio Joaquín Segura (Vocal subrogante de la Vocalía de la 14a. Nominación), con la presidencia del Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados: “NESTLE ARGENTINA SA c/ DIRECCION GENERAL DE ADUANAS s/ recurso de apelación” Expte. 38.321-A, y su acumulado “D´ANGELO VANESA GISELA c/ DIRECCION GENERAL DE ADUANAS s/ recurso de apelación”, EXPTE. 38.327-A;
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
I. A fojas fs. 12/16, el apoderado de la firma recurrente interpone recurso de apelación contra las resoluciones 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), dictadas en las actuaciones SIGEA 12531-253-2007/1, 15326-28-2012 y 15326-29-2012, respectivamente. Asimismo, a fs. 28ref/30ref, la despachante de aduana VANESA GISELA D´ANGELO, por medio de su apoderado, hace lo propio respecto de las resoluciones 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), correspondientes a las actuaciones SIGEA 15326-28-2012 y 15326-29-2012, respectivamente. En todos los casos, se impuso una multa en los términos del art. 954, inc. a) del Código Aduanero ("CA") y se tuvieron por abonados los importes adeudados. Los recurrentes exponen agravios, citan doctrina y jurisprudencia, ofrecen prueba, hacen reserva del caso federal y solicitan que se revoquen las resoluciones apeladas, con costas.
II. A fs. 33 se dicta sentencia de fecha 24.10.17 por la cual se ordena la acumulación del expediente 38.327-A caratulado D´ANGELO VANESA GISELA”, al presente expediente.
III. Previo emplazamiento, a fs. 46/48 la representación fiscal contesta el traslado y acompaña las actuaciones administrativas. Luego de la reseña de los hechos y la negativa genérica de rigor y todo aquello que no fuera objeto de su expreso reconocimiento. Contesta el recurso, ofrece como prueba las actuaciones administrativas, hace reserva del caso federal, confiere autorizaciones y solicita que se confirme el decisorio aduanero, con costas.
IV. A fs. 52 se tiene por contestado el recurso, por acompañadas las actuaciones administrativas y se abre la causa a prueba. A fs. 77 se cierra el periodo probatorio y se elevan los autos a la Sala “E”.
V. Sin perjuicio de la procedencia de la multa impuesta por el Fisco y toda vez que conforme surge de del tercer párrafo de los considerandos de las resoluciones aduaneras 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO) - apeladas en autos- las obligaciones sustanciales fueron cancelada en cuanto a que hacen mención a que “… que a fs. (…) luce la Liquidación Manual (…), por la suma de U$(…) en concepto de derechos de importación adeudados, generados como consecuencia de resultar inválida la aplicación del tratamiento arancelario preferencial. Que dicha liquidación fue abonada el -10.09.07 y 13.11.07- según constancias obrantes a fs. (…).”, cabe señalar que la ley 27.260 (B.O. 22.07.16) prevé un régimen de regularización excepcional de obligaciones tributarias, de la seguridad social y aduaneras. El art. 56 dispone que “...Las multas y demás sanciones, correspondientes a obligaciones sustanciales devengadas al 31 de mayo de 2016, quedarán condonadas de pleno derecho, siempre que no se encontraren firmes a la fecha de entrada en vigencia de esta ley y la obligación principal hubiera sido cancelada a dicha fecha”.
La RG AFIP 4007-E/2017 (B.O. 6/3/2017) -complementaria de las RG AFIP Nº 3919 y 3920 del año 2016, reglamentarias de la ley 27.260-, en su art. 6º inc. a) establece que “Cuando se trate de sanciones, que no se encuentren firmes ni abonadas, correspondientes a obligaciones sustanciales de naturaleza tributaria, el beneficio de condonación se aplicará cuando se verifique alguna de las siguientes condiciones: La obligación sustancial se encuentre íntegramente cancelada al 23 de julio de 2016, inclusive, y la sanción no se encuentre firme ni abonada dicha fecha. (…)”. Asimismo, “Se consideran como infracciones sustanciales/materiales las que se encuentran tipificadas, entre otros, en los Artículos 954, inciso a), 965, inciso b), 966 -cuando el beneficio sea una excepción tributaria-, 970, 971, 973, 985, 986 y 987 de la Ley N° 22.415 y sus modificaciones.”
En atención a que, como se expuso precedentemente, las resoluciones apeladas impusieron únicamente las penas de multa por la infracción del art. 954, ap. 1, inc. a) del CA, sin intimar al pago de tributos —sino, por el contrario, teniendo por canceladas dichas obligaciones en el mismo acto—, al estar canceladas las obligaciones sustanciales antes del 23.07.16 y toda vez que dichas obligaciones no se encontraban firmes a la fecha de entrada en vigencia de la Ley 27.260 — habiéndose devengado las obligaciones infraccionales con anterioridad al 31.05.16—, estados que persistieron no solo hasta el dictado de las resoluciones aduaneras del 23.08.17, sino que se mantienen al día de hoy en virtud del efecto suspensivo derivado de la interposición del recurso de apelación ante este Tribunal con fecha 12.09.17, resulta procedente la condonación de las multas de pleno derecho en los términos del art. 56 de la ley 27.260.
VI. Con relación a las costas, se imponen por su orden, atento a que la condonación procede de pleno derecho por haber sido establecido por la ley 27.260, con excepción de la tasa de actuación ante este Tribunal, que se encuentra íntegramente a cargo de las actoras y que se encuentra cancelada con el pago de fs. 39.
Por ello, VOTO POR:
Declarar condonada las multas impuestas en las resoluciones 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), dictadas en las actuaciones SIGEA 12531-253-2007/1, 15326-28-2012 y 15326-29-2012, respectivamente, en los términos del art. 56 de la ley 27.260 y 6° de la RG AFIP 4007-E/2017, con costas por su orden.
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
I. Que adhiero a la solución propiciada por el Vocal preopinante en cuanto corresponde declarar condonadas de pleno derecho, en los términos del art. 56 de la ley 27.260 y del art. 6°, inc. a), de la RG AFIP 4007-E/2017, las multas impuestas a NESTLÉ ARGENTINA S.A. mediante las Resoluciones Nros. 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO).
En efecto, conforme surge de las constancias reseñadas en el voto que antecede, las sanciones fueron impuestas en los términos del art. 954, apartado 1, inciso a), del Código Aduanero; las obligaciones sustanciales vinculadas a aquéllas fueron íntegramente canceladas con anterioridad al 23 de julio de 2016; y las multas no se encontraban firmes a la fecha de entrada en vigencia del régimen de regularización establecido por la ley 27.260.
El art. 56 de dicha ley dispuso la condonación de pleno derecho de las multas y demás sanciones correspondientes a obligaciones sustanciales devengadas al 31 de mayo de 2016, siempre que no se encontraren firmes a la fecha de entrada en vigencia de la ley y que la obligación principal hubiese sido cancelada.
A su vez, el art. 6°, inc. a), de la RG AFIP 4007-E/2017 expresamente incluye entre las infracciones sustanciales o materiales comprendidas en dicho beneficio a la prevista en el art. 954, inciso a), de la ley 22.415. En tales condiciones, se encuentran reunidos los presupuestos legales para que opere la condonación prevista por el citado régimen.
II. Que distinta consideración merece la situación procesal de la despachante de aduana VANESA GISELA D’ANGELO, quien recurrió las Resoluciones Nros. 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO).
Declarada la condonación de pleno derecho de las multas correspondientes a las obligaciones sustanciales involucradas en dichas actuaciones, ha desaparecido el objeto actual de la controversia respecto del recurso interpuesto por la citada despachante.
En consecuencia, y de conformidad con el criterio seguido por el suscripto en casos sustancialmente análogos, corresponde declarar abstracto el recurso de apelación interpuesto por la Sra. D’Angelo.
III. Que, en cuanto a las costas, atendiendo a que la solución adoptada deriva de una condonación dispuesta de pleno derecho por un régimen legal sobreviniente, corresponde imponerlas por su orden, sin perjuicio de la tasa de actuación, que permanece a cargo de las actoras conforme surge de las constancias de autos.
Por ello, VOTO POR:
1. Declarar condonadas de pleno derecho, respecto de NESTLÉ ARGENTINA S.A., las multas impuestas mediante las Resoluciones Nros. 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), en los términos del art. 56 de la ley 27.260 y del art. 6°, inc. a), de la RG AFIP 4007-E/2017.
2. Declarar abstracto el recurso de apelación interpuesto por VANESA GISELA D’ANGELO contra las Resoluciones Nros. 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), en razón de lo resuelto en el punto precedente.
3. Imponer las costas por su orden, con excepción de la tasa de actuación ante este Tribunal, que queda a cargo de las actoras.
El Dr. Horacio Joaquín Segura dijo:
Que adhiero al voto del Dr. Soria.
En virtud de la votación precedente, por mayoría, SE RESUELVE:
Declarar condonada las multas impuestas en las resoluciones 144/17 (AD VICO), 142/17 (AD VICO) y 143/17 (AD VICO), dictadas en las actuaciones SIGEA 12531-253-2007/1, 15326-28-2012 y 15326-29-2012, respectivamente, en los términos del art. 56 de la ley 27.260 y 6° de la RG AFIP 4007-E/2017, con costas por su orden.
Regístrese, notifíquese, devuelvánse los antecedentes administrativos y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Soria, Juárez y Segura por encontrarse vacante la Vocalía de la 14a. Nominación (arts. 52 del R.T.F.N. y 1162 del CA).
Date: 2026.09.30 10:31:58 ART Date: 2026.09.30 15:01:59 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Hector Hugo Juarez Vocal Subrogante Vocal Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2026.09.30 18:59:07 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Juan Manuel Soria Vocal Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2026.09.30 18:59:45 -03:00
Fin de la sentencia