Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 124552
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaAnte la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
C. 124.552 "OLHASSO LUCIA Y OTRO/A C/ LEGLISE INES GRACIELA S/ NULIDAD DE ACTO JURIDICO (55) ORALIDAD "
I. La Sala III de la Cámara Segunda de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de La Plata, en lo que importa destacar, confirmó el fallo de origen que, a su turno, rechazara la acción de nulidad de acto jurídico incoada por Lucía y Martín Olhasso contra Inés Graciela Leglise, al no encontrar reunidos los extremos necesarios para su progreso (v. sentencias de fecha 25-VI-2020 y 10-XI-2020).
II. Frente a ello, los accionantes vencidos -a través de asistencia letrada- interponen recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que denuncian infracción a los arts. 18 de la Constitución nacional y 15 de su par local. Asimismo, aducen absurdo y exceso ritual manifiesto (v. escrito electrónico de fecha 25-XI-2020).
III. El remedio no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
III.1. Ha sostenido este Tribunal -reiteradamente- que quien afirma que el fallo transgrede determinados preceptos del derecho vigente o denuncia absurdo, anticipa una aserción cuya demostración debe luego llevar a cabo. El incumplimiento de esta exigencia provoca la insuficiencia del intento revisor (conf. doctr. causas C. 119.531, "Chirichimo", resol. de 4-III-2015; C. 120.072, "Rivara", resol. de 9-III-2016; C. 120.223, "Equity Trust Compañy (Argentina) SA", resol. de 23-V-2017; entre otras), tal como se verifica en el caso (art. 279, cit.).
En efecto, el Tribunal de Alzada en su sentencia de fecha 10 de noviembre de 2020 -a la luz del material probatorio colectado en la especie- para confirmar el pronunciamiento de primer grado sostuvo "Este entramado probatorio permite señalar que al momento del expresar su voluntad ante el Notario, se hallaba en el goce de discernimiento, intención y libertad. Y, en todo caso, aunque se ingresara en un terreno de dudas frente a este aserto, lo que no ha podido acreditarse en autos, es que se encontrara privado de tales facultades en dicho momento, de manera que no fue posible derribar la presunción de pleno discernimiento que le asistía." (v. págs. 25/26).
Tal fundamento, que se erige en el pilar jurídico del pronunciamiento en crisis, no logra ser conmovido por los reproches expuestos en las págs. 4/20 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la ponderación de los elementos fácticos, la denegatoria de la prueba testimonial y la doctrina del exceso ritual manifiesto) se han limitado a reiterar lo expuesto ante el órgano anterior que ha sido tratado y desechado, omitiendo atacarse de modo directo y eficiente las afirmaciones y conclusiones vertidas por la Cámara. Con tal proceder, el impugnante ha desinterpretado el contenido de lo resuelto sin realizar un ataque hábil sobre los pilares jurídicos que lo fundamentan (v. escrito electrónico de fecha 7-VIII-2020; conf. art. 279, cit. y doctr. causas C. 118.323, "Gaetan", resol. de 4-III-2015; C. 120.474, "Botta", resol. de 24-II-2016; C. 121.700, "Galli", resol. de 20-IX-2017; e. o.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el iter lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
A lo expuesto, debe adicionarse que el canal bajo estudio exhibe un absoluto desentendimiento sobre las normas legales expresamente actuadas en la solución recurrida (v. págs. 14, 21 y 22; e. o., de la sentencia atacada). En esa dirección, ha manifestado esta Corte que es insuficiente la vía revisora que no sólo no formula una réplica de las razones estructurales y definitorias del fallo sino que -además- omite denunciar como violados los artículos utilizados en él (conf. doctr. causas C. 119.728, "Sandoval", resol. de 20-V-2015; C. 119.856, "Ríos", resol. de 17-VI-2015 y C. 120.761, "Gauna", resol. de 13-VII-2016; entre varias).
Lo dicho, basta para desestimar este fragmento impugnativo y permite descartar la infracción legal indicada en la pág. 12 del escrito electrónico (arts. 279 y 289, CPCC).
III.2. Tampoco puede atenderse el planteo concerniente a la producción de prueba expuesta a lo largo del embate, en tanto este tipo de cuestionamientos resultan ajenos a la instancia extraordinaria, desde que el recurso de inaplicabilidad de ley tiene por objeto la resolución definitiva y no el reexamen de la estructura del procedimiento antecedente (conf. doctr. causas C. 111.756, "Correa", resol. de 17-VIII-2011; C. 118.440, "Nastacio", resol. de 5-III-2014 y C. 121.461, "Bravo", resol. de 21-VI-2017).
III.3. Finalmente, igual suerte adversa debe seguir la aducida transgresión a la garantía constitucional que se expresa en la pág. 12 de la vía recursiva, ya que no se logra acreditar de qué manera la decisión colisiona con los derechos y prerrogativas que se dicen infringidos, faena a cargo de los interesados -en el caso insatisfecha- que no puede ser suplida por esta Corte (conf. doctr. causas C. 120.725, "Fisco de La Provincia de Buenos Aires", resol. de 1-VI-2016; C. 121.691, "Medina", resol. de 6-IX-2017 y C. 122.504, "Carrizo", resol. de 26-IX-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Ante la insuficiente fundamentación, rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/11/2021 09:55:50 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2021 19:01:22 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/11/2021 19:25:31 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/11/2021 09:10:02 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/11/2021 09:45:37 - LASCANO Maria Cecilia Zulema - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 18/11/2021 11:01:59 hs. bajo el número RR-888-2021 por LASCANO MARIA CECILIA.
Fin de la sentencia