Abriendo la norma
Juez de Recurso 1º Circ. Judicial
TOMO CXXXIV – INTERLOCUTORIO – J.RECURSOS.-
REGISTRO Nº 8619 FOLIO Nº 015/017 PROT. ELECT. JR101235I.242
Río Gallegos, 22 de abril de 2024.-
La presente causa caratulada: "C.S.P. S/ AMENAZAS", Expte. Nº 20866/21 - Apelación/Causa JR Nº 8472/23, venida a despacho para resolver y de la que;
Que a fs. 90/95 obra glosado el auto dictado por la otrora Sra. Jueza del Juzgado de Instrucción Nº Tres de esta ciudad, quien en el punto I) ordenó el procesamiento sin prisión preventiva de S.P.C., en orden al delito de “Amenazas Coactivas” (arts. 45, 149 bis último del Código Penal) y en el punto II) trabó embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de pesos cincuenta mil ($ 50.000).- Que a fs. 115/116 y vta., el Dr. M.M.N., Letrado Adjunto de la Defensoría Pública Oficial Nº Tres, apeló dicho auto -motivándolo-, que fue mantenido ante esta Alzada a fs. 120 (cód. validación 33319622) y no habiendo presentado el memorial de agravios, quedan los presentes autos en condiciones para ser resueltos;
Y
La defensa se agravió aduciendo la carencia de elementos de convicción que acrediten en forma fehaciente la comisión del delito específico de AMENAZAS COACTIVAS que se le atribuye.-
Manifestó, que el contenido de idoneidad de las amenazas debe ser definido con estricta referencia al contexto dentro del cual fueron expresadas, es decir, tomando en cuenta específicamente las circunstancias de tiempo, modo y lugar en que se profirieron las mismas; agregó, que los dichos proferidos por la Sra. C. han sido expresiones que pueden ser catalogadas como un mero exceso verbal.- Expuso, que no se encuentran reunidos los caracteres típicos del delito de AMENAZAS COACTIVAS, y en consecuencia, resulta atípica la conducta que se le reprocha a su asistida.-
Por último, planteó el excesivo monto del embargo, ya que no escapa al conocimiento de la jueza a quo, que a la Sra. S.P.C., le resulta imposible afrontar el pago de la cuantía del embargo, como así también la imposibilidad de la nombrada a ofrecer bienes para cubrir dicha suma, por lo que necesariamente conducen a la inhibición general de sus bienes, constituyendo la traba de dicha medida cautelar un daño innesario.- Solicitó que se revoque la resolución impugnada.-
Citó doctrina a fin de sostener su tesitura.-
Quedan así planteadas las cuestiones para resolver.-
1. Yendo al agravio referente al insuficiente caudal probatorio recolectado en autos, de la lectura de las presentes actuaciones entiende esta sede judicial, contrariamente a lo señalado por la parte apelante, que existe prueba de mérito suficiente para confirmar la resolución.-
Así, es preciso recordar a la parte recurrente que el auto de procesamiento contiene un juicio de probabilidad acerca de la existencia del hecho delictuoso y de la participación de los imputados en este. En tanto, serán suficientes para su dictado, aquellos elementos que permitan orientar el proceso hacia la base del juicio (Clariá Olmedo, J.A., “Derecho Procesal Penal”, Ed. Lerner, Córdoba, 1985, pág. 612).- Sentado ello, entiendo que las pruebas merituadas por la A quo, a saber: el informe de inicio de actuados, la denuncia judicial ante la Oficina de Violencia Doméstica de M.O.P., el informe de Riesgo, la denuncia judicial ante la División Comisaría de la Mujer y la Familia de M.O.P., el acta de constatación, el informe policial, el acta de requisa personal, las secuencias fotográficas, el informe de la División de Apoyo Tecnológico de la Policía de Santa Cruz, el informe de la División de Investigaciones de la Policía de Santa Cruz y los elementos secuestrados y reservados en Secretaría -fs. 90 y vta.-; son elementos de convicción válidos, que valorados en su conjunto permiten argumentar -con el grado de probabilidad requerido en esta instancia- la responsabilidad de la imputada en el hecho reprochado.- Todo ello -material probatorio- fue tenido en cuenta por la Sra. Magistrada al momento de resolver la situación procesal de la encartada, tal como luce en el punto I), II) y III) de los considerandos de la Resolución; por ende, considero que el presente agravio no podrá prosperar.-
2. Asimismo, observando la cuestión traída a análisis relacionada con la pretensa atipicidad de la conducta endilgada a la imputada respecto al delito de "amenazas coactivas", previsto en el Art. 149 bis último párrafo del Código Penal adelanto, desde ya, que considero que el accionar de la Sra. C. configuraría el tipo penal en examen.-
En efecto, “…En el Código Penal argentino, el delito de amenazas ha sido incluido en el capítulo de los delitos contra la libertad. Se trata, sin embargo, de un delito que no afecta a la libertad física (libertad de movimiento o de locomoción), sino más bien a la "libertad psíquica". Ello involucra claramente dos aspectos: a) El derecho a vivir con tranquilidad, es decir, sin las perturbaciones, angustias o temores que lógicamente se generan con las amenazas. Se trata de resguardar una especie de "sentimiento de tranquilidad" en las personas. b) El derecho a tomar decisiones sin ninguna clase de condicionamientos: la libertad en los actos y decisiones que se adopten. En definitiva, se trata de resguardar un derecho básico y elemental de todo ser humano, como es la libertad de determinarse conforme a sus propias convicciones y decisiones…” (De la Fuente, Javier E., 2015, Delios Contra la Libertad, Ed.
Rubinzal- Culzoni.).- Bajo tales lineamientos se podría considerar que los dichos mencionados por el denunciante a saber: “...SI NO ME DAS LO QUE TE PIDO TE VOY A ESCRACHAR POR TODOS LADOS, VOY A PONER PASACALLES EN TU TRABAJO O AFUERA DE TU CASA PARA QUE SE ENTERE TU MUJER, VOY A HACER QUE PIERDAS TU TRABAJO Y TU FAMILIA…”; "...MIRA QUE PARA LAS MADADES SOY BUENISIMA, VOY A HABLAR CON TU MUJER..."; audios enviados por WhatsApp al teléfono del damnificado, los cuales manifestaron: "...¿no me crees a mí de lo que soy capaz? Mirá, ahí le mandé a una amiguita un mensaje para que me consiga un pasacalle, ¿querés que te dedique uno con mucho cariño para marqxxx? Mmmm, te paso uno mañana a primera hora si queres, uno consigue las cosas que quiere sabes pedazo de forxxx..."; "...dejá de poner excusas M. y atendeme, me desbloqueas o caigo a tu casa, estoy acá cerca de tu casita querida, estoy en la C.Y., fijate si vas a venir, o tenés media hora para contestarme o voy a tu casa, vos elegis, ¿querés almuerzo o desayuno mañana afuera de tu autito?, avisame pedazo de xxx no te quieras hacer el copado conmigo, porque voy y te arruino en tu trabajo, te pensás me chupa tres xxx tú trabajo..." -fs. 11 vta./12-, sintiendo temor por las palabras de la Sra.
C.; como así también, resultan suficientes para menoscabar la libertad del Sr. P..- De igual manera, la Sra. Jueza a fs. 94 vta. refirió: “...Todo lo aquí analizado da cuenta, como he mencionado y con el grado de probabilidad que esta instancia reclama, la elevada capacidad del comportamiento de la imputada para debilitar la esfera de autodeterminación de la víctima, la cual radica en la presunción de su inequívoco temor…”.-
Igualmente debo recordar que en este estadio no se requiere la certeza, sino la prevalencia de elementos incriminantes, como es el caso que nos ocupa, por eso no quedan dudas que los elementos reseñados, alcanzan -al menos en esta etapa procesal- para acreditar el hecho, y la responsabilidad que “prima facie” le cabe a la imputada en el mismo.-
En este sentido, se ha dicho: “…El procesamiento contiene un juicio de probabilidad acerca de la existencia del hecho delictuoso y de la participación de cada uno de los imputados en éste, tratándose, pues, de la valoración de los elementos probatorios suficientes para producir probabilidad aún no definitivos ni confrontados, pero que sirven para orientar el proceso hacia la acusación, vale decir, hacia la base del juicio...” (Clariá Olmedo, J.A., "Derecho Procesal Penal", Lerner Editora, Córdoba, 1985. Pág. 612).- Por lo expuesto, el presente agravio tampoco tendrá acogida favorable.-
3. Finalmente, en relación al planteo referido al embargo dictado, y al efectuar una atenta lectura de la resolución puesta en crisis -sobre este punto-, surge que a fs. 95 del Considerando-, la Magistrada dio las pautas por las que consideraba adecuado establecer el monto del embargo en la suma de pesos cincuenta mil ($ 50.000). Dicha cifra no aparece como irrazonable, ya que la misma guarda relación con el perjuicio que se hubiere causado (ello en función de que el Art. 499º del CPP establece que al momento de decretar el procesamiento el Magistrado debe ordenar, también, el embargo de bienes del imputado).- Por otro lado, la parte recurrente no dio ningún argumento o parámetro en apoyo a su postura que nos permitan apartarnos del criterio seguido por la Sra. Jueza interviniente, limitándose genéricamente a calificarlo como `excesivo´ y que su defendida no puede afrontar su pago, razón por la cual rechazaré este infundado cuestionamiento y confirmaré el monto de la medida de embargo decretada con respecto a la incurs S.P.C..-
4. Perspectiva de derechos: Se deja constancia que a lo largo del desarrollo de la presente resolución se utilizaron únicamente las iniciales de los nombres y datos sensibles de las personas que de alguna manera tengan un interés o implicancia en el legajo, contribuyendo de esa forma a una resolución con perspectiva de derechos, bregando por la implementación de prácticas que no conlleven procesos de revictimización y contribuyendo con el objetivo del Poder Judicial de arribar a la verdad de los hechos denunciados, respetando los derechos de todas las personas involucradas.-
5. Comunicaciones: En virtud de la Acordada dictada por el Excmo. Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Santa Cruz de fecha 16 de Junio de 2021 (inscripta al Tomo: CCXXVII, Registro: 89; Folios: 142/146), por la que se adhiere al “Protocolo de Actuación del Observatorio de Sentencias con Perspectiva de Género”, elaborado por la Comisión de Género de la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires (JU.FE.JUS.), firme que sea la presente remítase copia digitalizada, bajo los recaudos de estilo, a la Oficina de Género dependiente del T.S.J., y al correo electrónico [email protected], a los efectos de su publicación en el portal web.-
Por todo ello, conforme las normas legales citadas y en mi carácter de Juez de Recursos,
1. CONFIRMAR el auto de fs. 72/76 vta., en cuanto ha sido motivo concreto y fundado de agravios, por los argumentos expuestos en los considerandos que preceden.-
3. Firme que sea REMITASE copia digitalizada del presente al Observatorio de Sentencias con Perspectiva de Género de la Oficina de Género del Excmo. Tribunal Superior de Justicia de la Provincia de Santa Cruz y al correo electrónico [email protected]
GP
Suscripto y registrado por el Dr. Nelson A. Sánchez –Juez-, ante la Actuaria firmante, Dra. Adriana I. Geyer, en la ciudad de Río Gallegos, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital.- CONSTE.-
Fin de la sentencia