Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa EX-2024-130457131-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Tener a la demandada por allanada respecto del recurso de apelación interpuesto por la firma PAMPA ENERGÍA S.A. contra la Resolución RESOL-2024- 1479 -E-AFIP-ADPASO#SDGOAI, dictada en el marco de la Actuación Administrativa n° 19496-69-2024 (SC-379-2024/6).
2Imponer las costas a la D.G.A.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-119646990-APN-VOCXVII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 28 de Octubre de 2025 GENERAL DE ADUANAS s/ RECURSO DE APELACIÓN”.-
el Expediente n° EX-2024-130457131- -APN-SGASAD#TFN, caratulado “PAMPA ENERGÍA S.A. c/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ RECURSO DE APELACIÓN”, y, CONSIDERANDO:
I.— Que, mediante RE-2024-130456721-APN-SGASAD#TFN, se presenta la firma del epígrafe e interpone el recurso de apelación contra la RESOL-2024- 1479 -E-AFIP-ADPASO#SDGOAI, dictada en el marco de la Actuación Administrativa n° 19496-69-2024 (SC-379-2024/6), conforme la cual resultó condenada al pago de una multa de $244.296,93.- por considerar que habría incurrido en la infracción formal prevista en el art. 972 del CA, en relación al despacho de importación temporaria N° 24042IT05000020S, del registro de la Aduana de Paso de los Libres. Que, mediante IF-2025-28125322-APN-DTD#JGM, se pesenta la representación fiscal y solicita, a efectos de contestar el traslado del recurso de apelación interpuesto por la parte actora en autos, en virtud de lo dispuesto por el artículo 1146 del Código Aduanero y existiendo conformidad de ambas partes, la suspensión de los plazos procesales.
Que, mediante el auto PV-2025-33469722-APN-VOCXVII#TFN, se hace lugar a lo peticionado.
Que, mediante IF-2025-39294172-APN-DTD#JGM, la demandada manifesta su allanamiento al recurso de apelación interpuesto por la firma actora y solicita la imposición de las costas por el orden causado. En tal sentido, acompaña mediante IF-2025-39294128-APN-DTD#JGM la autorización para el allanamiento formulado, conf. Art. 1143 C.A. Corrido el traslado correspondiente, la parte actora solicita se tenga por allanado al Fisco Nacional, con expresa imposición de costas.
Que, elevados los actuados a la Sala “F”, conforme el auto IF-2025-117193432-APN-VOCXVII#TFN quedan los mismos en estado de dictar sentencia.
II.— Que, el art. 304 del C.P.C.C.N. dispone que “...En cualquier estado de la causa anterior a la sentencia, las partes, de común acuerdo, podrán desistir del proceso manifestándolo por escrito al juez quien, sin más trámite, lo declarará extinguido y ordenará el archivo de las actuaciones.”
Ello así, corresponde tener por desistida a la actora del presente recurso, sin previa sustanciación —atento a no haber quedado trabada la litis—, en los términos de lo que disponen los arts. 304 y 305 del C.P.C.C.N., respecto de la Resolución DEPRLA N° 8379E/2022, recaída en el expediente administrativo SIGEA N° 17124-9282-2017.
III. — Que, respecto de las costas del proceso, en virtud de lo normado por el art. 73 del C.P.C.C.N., en cuanto establece: “Si el proceso se extinguiere por desistimiento, las costas serán a cargo de quien desiste (..)”, corresponde que las mismas sean impuestas a la actora, las que se limitan a la tasa de actuación reducida en un tercio, en rigor del estado procesal en que se desiste del recurso.
En la misma inteligencia, el Código de rito dispone en su art. 1163 que La parte vencida en el juicio deberá pagar todos los gastos causídicos y costas de la contraria, aún cuando ésta no lo hubiere solicitado, facultando a la Sala eximir total o parcialmente de esta responsabilidad al litigante vencido, siempre que encontrare mérito para ello, circunstancia que no se advierte en autos.
Por tal motivo, corresponde imponerlas al Fisco.
Por ello, SE RESUELVE:
1. Tener a la demandada por allanada respecto del recurso de apelación interpuesto por la firma PAMPA ENERGÍA S.A. contra la Resolución RESOL-2024- 1479 -E-AFIP-ADPASO#SDGOAI, dictada en el marco de la Actuación Administrativa n° 19496-69-2024 (SC-379-2024/6).
2. Imponer las costas a la D.G.A.
Regístrese y notifíquese.-
Suscriben la presente los Dres. Christian M. González Palazzo y Pablo A. Garbarino, ello en los términos del art. 1162 del C.A.
Date: 2025.10.27 13:23:47 ART Date: 2025.10.28 11:06:07 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Pablo Adrian Garbarino Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Vocal Vocal Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.10.28 11:06:53 -03:00
Fin de la sentencia