Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 124574248-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar el recurso de apelación de la parte demandada; y confirmar el decisorio del 2/8/24 del Tribunal Fiscal de la Nación, en la causa IF-2024-81338755-APN-VOCXV#TFN; 3) No imponer las costas en esta Alzada, atento la inactividad procesal de la parte contraria (art. 68, segundo párrafo del CPCCN).-
El Sr. Juez de Cámara, Dr. Jorge Alemany, no suscribe la presente por hallarse en uso de licencia (art. 109 del RJN).-
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V PASCUZZO MARIELA NOEMI Y PASCUZZO DARIO
ROBERTO SH (TF 124574248-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO Buenos Aires, de mayo de 2025.-
VISTOS Y
Los Sres. Jueces de Cámara, Dr. Pablo Gallegos Fedriani y Dr. Guillermo F. Treacy, dijeron:
I.-Que por decisorio del 2/8/24, el Tribunal Fiscal de la Nación en la causa IF-2024-81338755-APN-VOCXV#TFN, resolvió rechazar las excepciones de incompetencia y cosa juzgada opuestas por la demandada, sin costas. Asimismo, declaró la nulidad de todo lo actuado respecto de la firma PASCUZZO MARIELA NOEMI y PASCUZZO DARIO ROBERTO SH en el expediente SIGEA 13806-59 -2011, a continuación de la corrida de vista (fs. 53), correspondiendo -por tanto- la de todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también a la Resolución (DE PRLA) 10281/19, solamente en relación al aspecto tributario (en cuanto fue materia de agravios), con costas al Fisco Nacional.-
II.-Que el 16/9/24 apeló el Estado Nacional, quien expresó agravios el 4/10/24, los que no fueron contestados por la parte actora. El 14/4/25 dictaminó el Sr. Fiscal General y el 16/4/25 se llamaron autos para sentencia.-
III.-Que para así decidir, el Tribunal Fiscal de la Nación entendió, en cuanto resulta pertinente: “Que corresponde a este Tribunal resolver, concomitantemente, las excepciones de previo y especial pronunciamiento de cosa juzgada e incompetencia invocadas por el Fisco Nacional atento que ambas se encuentran íntimamente vinculadas en cuanto fue materia de agravio…Que, si bien no hubo condena en la resolución aduanera nro. 10281, lo cierto es que el servicio aduanero tramitó todo un procedimiento infraccional que culminó en la absolución de la recurrente. Ello así, no puede caerse en el absurdo de considerar que Alta en sistema: 28/05/2025 el presente cargo debe cuestionarse a través de un nuevo procedimiento en sede aduanera vía un procedimiento de impugnación, cuyo resultado ya está a la vista pues el servicio aduanero ya se ha expedido en relación a que el de origen no resulta de aplicación, atento incumplir con lo establecido en el art. 6 inc. a) y h) de la Resolución 763/96 (MEO y SP).
Que, por ello, la incompetencia planteada por la representación fiscal no tiene finalidad práctica alguna, sólo puede cumplir una función dilatoria dentro del procedimiento y no se condice con la armonía jurídica que guarda el Código Aduanero. Lo expuesto hasta aquí permite concluir que este Tribunal Fiscal es competente para entender en la presente causa tratándose la Resolución aquí apelada de una decisión definitiva dentro del procedimiento para las infracciones” (conf. considerando IV). “Que, en segundo término, corresponde analizar la nulidad planteada por la recurrente en relación al proceso que tuvo lugar en sede aduanera, con fundamento en que jamás fue notificada de los términos del auto dictado en fecha 17/12/14 (v. fs. 53 y vta. de las actuaciones administrativas), por el que se ordena correr vista de todo lo actuado, a los efectos de evacuar defensas y ofrecer prueba.
Cuestiona, asimismo, el hecho de que no existen constancias de haberse declarado la rebeldía y la correspondiente notificación expresamente exigida por el art. 1037, inc. g), del CA. Por último, cabe destacar que la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal está estrechamente ligada a los agravios que se tratarán en el presente Considerando. Que la recurrente, por su parte, se agravia de que tampoco fue notificada de la resolución aquí objeto de recurso, habiéndose anoticiado de dicho acto el 4 de noviembre de 2022, con la vista del expediente…Que el representante fiscal no desconoce la falta de notificación de la corrida de vista, sino más bien intenta justificar dicho accionar al sostener que la Resolución aduanera que aquí la actora pretende apelar (que formula un cargo por el pago de tributos) no es una resolución condenatoria (pues el servicio aduanero absolvió a la recurrente) y que, ante la liquidación efectuada por el servicio aduanero, la actora debía interponer la correspondiente impugnación en sede administrativa…Que, si bien la actora no tuvo posibilidad de defenderse en sede aduanera, ello se debe a la omisión del servicio aduanero de correr vista de las actuaciones administrativas.
Dicha omisión, en el marco de un procedimiento infraccional, no puede ser avalada con el pretexto legal de que el cargo formulado se puede atacar vía el procedimiento de Alta en sistema: 28/05/2025 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V impugnación; pues ese proceder interpretativo redundaría en un absurdo jurídico, en tanto conduciría a que se discuta el fondo de la cuestión en sede aduanera, transcurridos ya ocho años y más de nueve meses desde la promoción de la denuncia. Que así las cosas, la falta de notificación del auto de la corrida de vista no puede suplirse en esta etapa, pues la actora no tuvo posibilidad de defenderse en sede aduanera, extremo que constituye un requisito ex-ante para acceder a la jurisdicción de este Tribunal Fiscal de la Nación o de la Justicia Federal” (conf. considerando V).
“Que, en el presente caso, la declaración de nulidad planteada, que vuelve las cosas al estado en que se encontraban antes de dictarse el acto objetado, puede tener graves consecuencias jurídicas que se derivan de la falta de notificación de la corrida de vista son leves y susceptibles de poder sanearse en una etapa procesal posterior…Que dada la importancia que reviste la notificación de la corrida de vista y por los efectos que ella produce, es preciso que sea cumplida observando, estrictamente, los recaudos previstos para que sea efectiva, de modo de obtener una constancia fehaciente e indiscutible de que el acto notificado ha llegado a conocimiento del administrado. Por ello, las notificaciones que se hacen transgrediendo las normas legales aplicables, o en forma tal que dejen dudas sobre el real cumplimiento de su objeto específico, deben considerarse y declararse inválidas como si no se hubieren practicado.
Que, en consecuencia, resulta nulo de nulidad absoluta todo lo actuado por el servicio aduanero a partir del auto que ordena correr vista en sede aduanera en tanto no se ha resguardado el principio fundamental del debido proceso adjetivo de raigambre constitucional que garantiza el derecho a ser oído, a ofrecer y producir prueba y a una resolución fundada que se aúnan en el derecho de defensa. Que por la forma en que se resuelve, no corresponde expedirse respecto de los demás agravios formulados por la actora” (conf. considerando VI). “Por ello, SE
1. Rechazar las excepciones de incompetencia y cosa juzgada opuestas por la demandada, sin costas. 2) Declarar la nulidad de todo lo actuado…a partir de la corrida de vista (fs. 53)…, correspondiendo por tanto todas las actuaciones posteriores y demás actos emitidos en su consecuencia, incluyendo también a la Resolución (DE PRLA) 10281/19, solamente en relación al aspecto tributario, en cuanto fue materia de agravio. Costas al Fisco”.-
Alta en sistema: 28/05/2025 IV.-Que en su expresión de agravios la demandada mantiene las excepciones de cosas juzgada y de incompetencia y se agravia de la nulidad declarada por el Tribunal Fiscal de la Nación.- V.-Que cabe recordar que los jueces no están obligados a seguir a las partes en todas sus alegaciones, sino solo respecto de los puntos propuestos que sean conducentes para la solución del juicio (Fallos: 301:1187; 319:119; 307:2012; 311:2135; entre otros).-
VI.-Que respecto del rechazo de la excepción de incompetencia, la demandada señala que la resolución del Tribunal Fiscal de la nación debió declarar -incluso de oficio- la incompetencia del a quo para adentrarse a entender en el proceso, en la medida en que la Resolución (DE PRLA) 10281/2019 no aplicó una sanción, sino que el contenido de la intimación del Servicio Aduanero es exclusivamente tributario, por lo que antes de recurrir en los términos del art. 1132 del CA, debe necesariamente agotarse la vía administrativa mediante el procedimiento de impugnación previsto en el art. 1053 del CA.-
VII.-Que si bien la actora no contestó el traslado correspondiente, lo cierto es que el detallado dictamen del Sr. Fiscal General brinda respuesta acabada a los agravios de la demandada referidos al rechazo de las excepciones de incompetencia y de cosa juzgada.-
VIII.-Que en efecto, expresó el Sr. Fiscal General que: “En el expediente administrativo luce agregada la Resolución N° 10281/19 en virtud de la cual el Jefe del Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros, en su artículo 1° resolvió ‘absolver’ a la firma Pascuzzo Mariela Noemi y Pascuzzo Dario Roberto SH y a la despachante de aduana de la infracción prevista en el art. 954 inc. a) del CA y, en su artículo 2°, formuló cargo respecto de los tributos relacionados con los despachos de importación 09 001 IC04 179216 W, 09 001 IC04 174656C y 09 001 IC04 160768B (fs. 243/249) En este contexto, cabe hacer notar que los cargos contenidos en el artículo 2 de la Resolución N° 10281/2019 han sido formulados en el marco del procedimiento previsto para las infracciones, que culminó con una condena al pago de tributos y una absolución, por el beneficio de la duda, en el aspecto infraccional (cfr. art. 1112 incisos a) y b). Ver también CNCAF Sala IV, ‘3MArgentina SACIFIA (TF 73896940-A) c/ DGA s/ recuso directo de organismo externo’, CAF N° 8613/2024, del 11 de junio Alta en sistema: 28/05/2025 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V de 2024). En virtud de lo expuesto, considero que la excepción de incompetencia no puede prosperar dado que la resolución en crisis era susceptible de ser cuestionada a través de recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal, en los términos del artículo 1132, apartado 1, inciso a) del Código Aduanero”. Y con relación a la excepción de cosa juzgada, concluyó: “En atención a ello, y al principio pro actione opino que no existen elementos suficientes que permitan tener por acreditado que la notificación cursada por el Fisco Nacional 23 de agosto de 2021 resultara válida y eficaz en la medida en que fue cursada por el sistema SICNEA a una CUIT que no estaba vinculada a dicho mecanismo de notificación. De este modo, entiendo que el organismo fiscalizador no cumplió con la carga de demostrar el supuesto de hecho en que basó la excepción de cosa juzgada administrativa (art. 377 del CPCCN). Esto es que la accionante fue debidamente notificada del dictado de la resolución bajo análisis en la fecha denunciada y que no obstante ello, dejó vencer los plazos con que contaba para recurrirla”.-
Por lo argumentos expresados por el Sr. Fiscal General, los que comparto en su totalidad, corresponde rechazar las excepciones de incompetencia y de cosa juzgada articuladas por el Fisco Nacional y confirmar lo decidido por el Tribunal Fiscal de la Nación.- IX.-Que respecto de la nulidad declarada por el a quo, la recurrente sostiene que no puede declararse la nulidad por la nulidad misma, pues no existió vulneración al derecho de defensa de la actora. Sostiene que la resolución recurrida es incongruente pues el contenido de la intimación del servicio aduanero es exclusivamente tributario. Insiste en que los cargos tributarios reclamados son incuestionables e independientes del hecho punible previsto en el art. 954 a) del CA y de la absolución en las actuaciones sumariales. Agrega que no tiene finalidad ni sentido notificar una corrida de vista, toda vez que no hay nada de lo que deba defenderse. Señala, asimismo, que la nulidad fue consentida por la recurrente por no haber sido atacada en plazo oportuno.- X.-Que los agravios de la demandada no rebaten los fundamentos desarrollados por el a quo. En efecto, reitera argumentos introducidos y analizados en forma adecuada en la instancia precedente, en particular en los considerandos V y VI transcriptos en su Alta en sistema: 28/05/2025 parte pertinente, en cuanto señalan la nulidad de todo lo actuado a partir de la corrida de vista, por no haber sido notificado ese acto de trascendencia procesal para el correcto ejercicio del derecho de defensa de la accionante.- XI.-Que en atención al desarrollo que antecede, SE
1. Rechazar el recurso de apelación de la parte demandada; y confirmar el decisorio del 2/8/24 del Tribunal Fiscal de la Nación, en la causa IF-2024-81338755-APN-VOCXV#TFN; 3) No imponer las costas en esta Alzada, atento la inactividad procesal de la parte contraria (art. 68, segundo párrafo del CPCCN).-
El Sr. Juez de Cámara, Dr. Jorge Alemany, no suscribe la presente por hallarse en uso de licencia (art. 109 del RJN).- Regístrese, notifíquese y devuélvase.-
Pablo Gallegos Fedriani Guillermo F. Treacy Alta en sistema: 28/05/2025
Fin de la sentencia