Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2023-37239368-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Confirmar las Resoluciones Nros. 1374, 1375, 1376, 1377, 1378 y 1379/2022 (AD BABL) dictadas en las actuaciones SIGEA Nros 12564-1279-2021, 12564-1280-2021, 12564-1281-2021, 12564- 1282-2021, 12564-1284-2021 y 12564-1285-2021, en relación a los PE N.° Nros. 18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P, 18003EC01005398Z y 18003EC01005399R.
2Costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-131645472-APN-VOCXIX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Jueves 27 de Noviembre de 2025 En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala “G”, Dres. Miguel Nathan Licht; Claudia Beatriz Sarquis y Horacio Joaquín Segura, para resolver en los autos caratulados “PBB POLISUR S.R.L. c/DGA s/recurso de apelación”, expediente EX-2023-37239368-APN-SGASAD#TFN.
El Dr. Miguel N. Licht dijo:
I. En el RE-2023-37238629-APN-SGASAD#TFN la firma “PBB POLISUR S.R.L.” interpone, por apoderado, recurso de apelación contra las Resoluciones Nros. 1374, 1375, 1376, 1377, 1378 y 1379/2022 (AD BABL) dictadas en las actuaciones SIGEA Nros 12564-1279-2021, 12564-1280-2021, 12564-1281- 2021, 12564-1282-2021, 12564-1284-2021 y 12564-1285-2021, por las cuales resuelven no hacer lugar a la solicitud de devolución total de la suma de $ 2.165.279,63.-, abonada por la recurrente en concepto de derechos de exportación en relación a los PE N.° Nros. 18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P, 18003EC01005398Z y 18003EC01005399R. La recurrente fundamenta su pedido de repetición en el precedente “Camaronera Patagónica S.A. c/ DGA” (CSJN, 15/04/2014), sosteniendo que los derechos de exportación abonados en virtud del Decreto 793/2018 son inconstitucionales por contrariar el principio de reserva de ley. Afirma que, al momento del registro de los permisos de embarque, dicho decreto carecía de respaldo legal, ya que su posterior ratificación por la Ley 27.467 —vigente recién a partir del 13/12/2018— no puede tener efectos retroactivos. En respaldo de su postura, cita numerosa jurisprudencia concordante de distintas Salas de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal y de Cámaras Federales del interior del país (Mar del Plata, Mendoza, Rosario, Comodoro Rivadavia, Salta y Resistencia). Destaca especialmente el precedente “Danés” de la Cámara Federal de Rosario, el cual quedó firme tras declararse inadmisible el recurso extraordinario interpuesto por el Estado Nacional. En esa línea, afirma que los derechos de exportación revisten naturaleza tributaria y, por lo tanto, solo pueden ser creados por ley. Por último, cuestiona la operatividad del artículo 755 del C.A., señalando que la delegación allí prevista no satisface los estándares constitucionales exigidos para la delegación legislativa. Ofrece prueba, hace reserva de plantear el Caso Federal y solicita se revoque la resolución apelada, con costas.
II. En el IF-2024-19929833-APN-DTD#JGM la representación fiscal contesta el traslado del recurso. Luego de hacer una breve reseña de los hechos y efectuar la negativa genérica de rigor, señala que el criterio establecido en el caso 'Camaronera' no es aplicable en este caso debido a que la Resolución 11/2002, sobre la cual se basa el precedente, fue emitida antes de la entrada en vigor de la Ley 26.122, mientras que el Decreto 793/2018 se promulgó después de esta ley. Destaca que conforme al artículo 17 de la Ley 27.467, el decreto en cuestión tiene plena vigencia desde su publicación en el BO a menos que sea expresamente derogado por el Congreso. Afirma que el Congreso, lejos de derogarlo, confirmó su validez mediante el artículo 82 de la Ley 27.467 y posteriormente el artículo 54 de la Ley 27.541. Por otro lado, argumenta que en el momento de emitir el Decreto 793/2018, los elementos esenciales de los derechos de exportación tenían rango legal, ya que al ratificar el Congreso la Resolución 11/2002 y el Decreto 509/2007, las alícuotas establecidas en estas normativas pasaron a complementar las pautas del artículo 755 del Código Aduanero. En ese marco, invoca la doctrina emanada del fallo dictado por este Tribunal en la causa “TRANSPORTADORA DEL GAS DEL SUR S.A.” (Expte. N.º 38.422-A). En subsidio, solicita que en el caso que se otorgue la repetición, se aplique el criterio establecido por la Corte Suprema en el caso 'CENCOSUD S.A. (TF 29.535-A) c/DGA s/ RECURSO EXTRAORDINARIO, S.C., C.1242, L.XLIX', y la aplicación de intereses en los términos de los artículos 811 y 812 del Código Aduanero. Ofrece prueba. Hace reserva del caso federal. Solicita se confirme la resolución apelada, con costas.
III. Sentado lo precedente, si bien se trata de múltiples actuaciones administrativas, sus constancias resultan sustancialmente coincidentes. En efecto, las Actuaciones Administrativas SIGEA Nros. 12564- 1279-2021, 12564-1280-2021, 12564-1281-2021, 12564-1282-2021, 12564-1284-2021 y 12564-1285- 2021 (incorporadas en los embebidos del IF-2024-19919626-APN-DTD#JGM y del IF-2025-120956331- APN-DTD#JGM) se iniciaron el 27/09/2021 a fs. 1/5 con las solicitudes de devolución de derechos de exportación presentadas por la recurrente respecto de los permisos de embarque Nros.
18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P,
18003EC01005398Z y 18003EC01005399R. Con posterioridad, se tuvo por presentada a la firma y, a fs. 21, se incorporaron los informes de la Sección Económica y Financiera, en los que se certificó el pago de los derechos de exportación correspondientes a las operaciones involucradas. A fs. 22, se agregaron los informes de la Sección de Inspección Simultánea, en los que se informó sobre el marco normativo vigente al momento de la oficialización de los permisos de embarque, así como sobre los importes abonados y los montos reclamados. Seguidamente, a fs. 23/28/vta se emitieron los dictámenes jurídicos que aconsejaron desestimar las solicitudes de devolución. Finalmente, a fs. 29/37/vta se dictaron las resoluciones recurridas en autos.
IV. A continuación, por la PV-2025-127724625-APN-VOCXIX#TFN se declara la causa como de puro derecho y se elevan los autos a esta Sala G, que los pasa a sentencia.
V. En las condiciones indicadas, las cuestiones planteadas en el sub examine son sustancialmente análogas a las consideradas en el Acuerdo Plenario del 26/04/2022 dictado por este Tribunal en la causa “Petroquimica Comodoro Rivadavia SA c/DGA s/recurso de apelacion” (EX-2020-24600163- -APN- SGASAD#TFN), en el cual por mayoria, los Vocales ACORDARON fijar la siguiente doctrina legal: ARTICULO 1º.- El Tribunal Fiscal de la Nación no puede declarar la inconstitucionalidad de una Ley, en un caso concreto y ante el planteo efectuado por la recurrente.
ARTICULO 2º.- El Poder Ejecutivo puede establecer derechos de exportación, en razón de lo dispuesto en el art. 755 del Código Aduanero.
ARTICULO 3º.- No corresponde declarar la invalidez del Decreto 793/2018 en aquellos casos en que el Tribunal Fiscal deba expedirse respecto de resoluciones emanadas de la Dirección General de Aduanas que deniegan la repetición de derechos de exportación abonados por el exportador por aplicación de lo dispuesto por el Decreto 793/2018 respecto de Destinaciones de Exportación registradas a partir del día 04/09/2018, fecha en que entró en vigencia el aludido Decreto, y hasta el día 04/12/2018, fecha de entrada en vigencia de la ley 27.467.
VI. En virtud de lo señalado, debe rechazarse la pretensión de devolución de los derechos de exportación abonados en relación a las operaciones de exportación Nº 18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P, 18003EC01005398Z y 18003EC01005399R conforme lo dispuesto en el Decreto N° 793/2018 mediante el cual se dispuso fijar, hasta el 31/12/20, un derecho de exportación del 12% para la exportación a consumo de todas las mercaderías comprendidas en las PA de la NCM fijándose un tope de $4 o $3 por cada dólar estadounidense del valor imponible o del precio oficial FOB, según corresponda.
VII. Con respecto a las costas, las mismas deben imponerse por su orden, en virtud de la complejidad de la cuestión en trato.
En virtud de lo expuesto, VOTO POR:
1. Confirmar las Resoluciones Nros. 1374, 1375, 1376, 1377, 1378 y 1379/2022 (AD BABL) dictadas en las actuaciones SIGEA Nros 12564-1279-2021, 12564-1280-2021, 12564-1281-2021, 12564- 1282-2021, 12564-1284-2021 y 12564-1285-2021, en relación a los PE N.° Nros.
18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P,
18003EC01005398Z y 18003EC01005399R.
2. Costas por su orden.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
Adhiero al voto precedente.
El Dr. Horacio J. Segura dijo:
Adhiero en el fondo de lo resuelto en la cuestión planteada, excepto en cuanto a la imposición de las costas, que deberá soportar la vencida dado que la prohibición del análisis de la validez constitucional de la norma encuentra su antecedente en el dictado del C.A. (art. 1164 C.A.).
De conformidad al acuerdo que antecede, por mayoría, SE RESUELVE:
1. Confirmar las Resoluciones Nros. 1374, 1375, 1376, 1377, 1378 y 1379/2022 (AD BABL) dictadas en las actuaciones SIGEA Nros 12564-1279-2021, 12564-1280-2021, 12564-1281-2021, 12564- 1282-2021, 12564-1284-2021 y 12564-1285-2021, en relación a los PE N.° Nros.
18003EC01005394M, 18003EC01005395N, 18003EC01005396Y, 18003EC01005397P,
18003EC01005398Z y 18003EC01005399R.
2. Costas por su orden.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
Date: 2025.11.26 16:29:47 ART Date: 2025.11.26 16:35:35 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Horacio Joaquin Segura Vocal Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.11.27 19:01:52 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Miguel Nathan Licht Vocal Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.11.27 19:02:24 -03:00
Fin de la sentencia