Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 33.709-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar la Resolución DE PRLA Nº 9210 de fecha 18/12/2012, recaída en las Actuaciones SIGEA Nº 13734- 338-2007, con costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-93067361-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Viernes 22 de Agosto de 2025 Reunidos los Sres. Vocales de la Sala “F”, para resolver el expediente N° 33.709-A, caratulado “PELLITAL S.A. c/ Dirección General de Aduanas s/ recurso de apelación”, El Dr. Garbarino dijo:
I. Que, en virtud de lo decidido en el pronunciamiento de fecha 6 de junio de 2024, IF-2024-59713899-APN- VOCXVI#TFN, en el que los Dres. Christian Marcelo González Palazzo y Juan Manuel Soria resolvieron – por mayoría – rechazar la excepción de prescripción interpuesta por la parte actora, en lo referente a la acción del Fisco para interponer multa y reclamar tributos, por lo motivos expresados en sus respectivos votos, vuelven los autos a esta Vocalía a fin de expedirme sobre los cuestionamientos de fondo realizados por la firma PELLITAL S.A. en su escrito recursivo.
II. Que, sentado lo precedente, corresponde entonces dilucidar en autos si la resolución apelada se ajusta a derecho.
Que no se encuentra controvertido que, mediante los despachos Nº 02 001 EC03 009889 S, oficializado el 09/05/2002, y Nº 02 001 EC03 010681 A, oficializado el 21/05/2002, ambos ante la Aduana de Buenos Aires, la firma Pellital S.A. documentó, con intervención del despachante de Aduana Alejandro David Perera, la exportación a consumo respecto a diversas mercaderías clasificadas en las siguientes posiciones arancelarias: 3202.90.29.900Q (Ítem 1), 3202.90.30.000H (Ítem 2), 3204.12.10.200X (Ítem 3), 3402.13.00.900N (ítem 4), 3403.11.20.000D (Ítem 5), 3403.11.20.000D (ítem 6), 3809.93.90.900V (ítem 7) correspondientes al despacho 009889 S, y las P.A. Nº 3204.12.10.200X (Ítem 1), 3402.13.00.900N (ítem 2), 3809.93.90.900 V (ítem 3) correspondientes al despacho 010681 A.
Que, mediante Nota 166/07 (RAMO B) de fecha 16/10/2007, la División Control ex- post de Exportación analizó el valor de los permisos de embarque detallados, señalando que, en las facturas correspondientes, la firma aquí apelante habría declarado valores “viles e irrisorios que se encuentran muy por debajo de otros valores de la misma mercadería idéntica o similar” y que, por aplicación del artículo 748, inciso a), del CÓDIGO Aduanero, no se encontrarían dentro de los parámetros normales de comercialización. Es así que considera que Pellital S.A. ha incurrido en la infracción prevista en el artículo 954, inciso a), del referido cuerpo legal. Menciona que el análisis en cuestión se llevó a cabo “en base a antecedentes obrantes en el área” los cuales, cabe destacar, no se encuentran agregados en el sumario administrativo, y determina que el perjuicio fiscal asciende a USD 1475,94 (ver fs. 7 act. Adm.)
Que, en fecha 28/12/2007, se dispuso la apertura del sumario, se practicó la liquidación de multa y tributos, y posteriormente, con fecha 22/09/2009 se corrió vista de lo actuado al despachante de Aduana Alejandro David Perera – declarado rebelde– y a la firma Pellital S.A., quien efectuó su correspondiente descargo, incorporado a fs. 33/40 del sumario administrativo.
Que, mediante Nota Nº 275/12 (RAMO 3-DV CEDE) de fecha 13/12/2012 (ver fs. 64 act. Adm.), la División Control Expost de Exportación ratificó la denuncia de marras, por considerar que “la documentación aportada sería incompleta,no acreditando los valores documentados correspondientes a las destinaciones en cuestión”, motivo por el cual finalmente se formula cargo y se condena a la apelante, en los términos del artículo 954, incisos a) y c) de la ley 22.415, argumentando que “(...) esta instancia considera que los hechos descriptos encuadran dentro del tipo infraccional delimitado por los arts. 954 del Código Aduanero en sus incisos a) y c), pues como consecuencia de la diferencia comprobada por el servicio aduanero en los documentos aduaneros de autos, se advirtió la falta de veracidad e inexactitud de los datos allí consignados referentes al valor en aduana de la exportación, ocasionándose un consecuente perjuicio fiscal pues el quantum de la obligación tributaria, conforme a lo declarado en las destinaciones denunciadas es inferior al debido, toda vez que la base imponible para su determinación fue menor.”
Que la firma se agravia de la supuesta inexistencia de un “análisis de valor” que pueda sustentar la denuncia, imputación y posterior condena, circunstancia que le impide ejercer su debido derecho de defensa en juicio. Que lo cierto es que los antecedentes que habría considerado el servicio aduanero para proceder al ajuste no fueron agregados a las actuaciones, por lo que el mismo carecería – en principio – de fundamento o motivación.
III. Que el artículo 954 del CÓDIGO Aduanero establece en su apartado 1 que: “El que, para cumplir cualquiera de las operaciones o destinaciones de importación o de exportación, efectuare ante el servicio aduanero una declaración que difiera con lo que resultare de la comprobación y que, en caso de pasar inadvertida, produjere o hubiere podido producir: a) un perjuicio fiscal, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de dicho perjuicio; (…) c) el ingreso o el egreso desde o hacia el exterior de un importe pagado o por pagar distinto del que efectivamente correspondiere, será sancionado con una multa de UNO (1) a CINCO (5) veces el importe de la diferencia”.
Que, de la lectura de la propia norma se desprende que resulta esencial corroborar la existencia de una diferencia entre lo declarado por firma exportadora en la solicitud de destinación aduanera, y el resultado de la comprobación, siendo presupuesto necesario para la configuración de la infracción en trato.
Que, indudablemente, no se encuentra configurada en autos la infracción imputada, por cuanto si bien el servicio aduanero tiene facultades para controlar los precios declarados y, en consecuencia, efectuar reclamos tributarios cuando considere que dicho precio no es el que corresponde, ello no importa la conducta que tipifica la infracción en trato: la diferencia en el valor podrá dar lugar a un ajuste tributario pero, bajo ningún punto de vista, a la configuración de un ilícito; el Fisco Nacional podrá cuestionar y recomponer el valor de una operación, pero ello no implica cabalmente que aquellos que fueren declarados en las facturas correspondientes a las destinaciones de exportación a consumo sean inexactos, o no se correspondan con el precio real de las operaciones en cuestión. En efecto, aun cuando hubiere sido posible un ajuste a los efectos tributarios, el nuevo valor asignado no implica que los precios declarados no fueran veraces, ya que el ajuste no significa ni convierte al valor declarado en inexacto. Que corresponde destacar que, en el sumario administrativo, la División Control Expost de Exportación efectuó el análisis de los valores cuestionados, en base a antecedentes obrantes en el área pero que, curiosamente, no fueron agregados. No se advierte así la existencia de un informe técnico que respalde la imputación efectuada a la firma apelante, como tampoco se puede evidenciar con claridad el supuesto perjuicio fiscal que se calcula a fs. 7 del expediente administrativo, toda vez que en el mismo no se discriminan los valores correspondientes a los ítems que conforman cada una de las operaciones de exportación ut supra detalladas.
Por otra parte, la Aduana no ha remitido a estos actuados, estudios de valor que hubiese practicado oportunamente para así efectuar el ajuste que alega corresponder en el caso. En este punto, corresponde destacar que la Dirección General de Aduana, al momento de contestar el pedido de informes que obra a fs. 91/107 de las presentes actuaciones, indica que “(...) con respecto al requerimiento formulado, en cuanto a remitir o informar estudio de valor que se practicó para realizar el ajuste esta instancia, después de una intensa búsqueda, no ha podido hallar los antecedentes relacionados con la denuncia formulada” conforme surge expresamente de la Nota Nro. 53/15 DE GOFS (ver fs. 106).
Que, por lo expuesto, corresponde revocar la resolución apelada, dejando a salvo mi criterio – por razones de celeridad y economía procesal, y en atención a la inveterada posición adoptada por la mayoría de esta Sala “F”– en relación a la potestad sancionatoria de la Administración, esbozado ya en numerosos precedentes (“Aluar Aluminio Argentino SACI y Otro c/ DGA s/ Apelación”, Expte. Nº 24.840, del 02/12/13; “Blanco, Eduardo Jorge c/ DGA s/ Apelación”, Expte. Nº 24.553-A, del 03/12/13 y “Nutribras SA c/ DGA s/ Apelación”, Expte. Nº 36.507-A, del 06/03/12; entre muchos otros).
Que, por ello, VOTO por:
Revocar la Resolución DE PRLA Nº 9210 de fecha 18/12/2012, recaída en las Actuaciones SIGEA Nº 13734- 338-2007, con costas a la DGA.
El Dr. González Palazzo dijo:
Adhiero a la solución propuesta por el Vocal instructor.
Por ello, SE RESUELVE:
Revocar la Resolución DE PRLA Nº 9210 de fecha 18/12/2012, recaída en las Actuaciones SIGEA Nº 13734- 338-2007, con costas a la DGA.
Regístrese. Notifíquese a la DGA (33-69345023-9) y al Dr. Ignacio Andrés González (20-39167985-2). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2025.08.21 15:07:05 ART Date: 2025.08.22 21:57:46 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.08.22 21:58:13 -03:00
Fin de la sentencia